Scholastica oor Frans

Scholastica

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Scolastique

eienaam, prénom
The capper of all time was when we glued Sister Scholastica to the radiator.
Le plus drôle, c'est quand on a collé Sœur Scolastique au radiateur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Sainte Scolastique

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t eat any of it, but he was frightened in case Sister Scholastica noticed.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
I helped Scholastica to take off her coat and waistcoat, and then aided Armelline in a similar manner.
Qu' a fait ce type?Literature Literature
Welcome to the house of the Pope who now receives you with great sympathy and good will, together with your zealous Archbishop, Monsignor Alberti, the Abbot of Subiaco, Father Stanislao Andreotti, the Civil Authorities and all those, ecclesiastics and laity, who constitute the Committee for the Celebrations of the fifteenth Centenary of the birth of St Benedict, Abbot, and of his sister St Scholastica—illustrious and venerated children of the noble Umbrian land, the elect country of Saints.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviterde grosses pannesvatican.va vatican.va
His prose Peregrinatio Scholastica or Learninges Pilgrimage, dating from his later years, was printed by A. H. Bullen from a manuscript of Day's.
Attachez- vous, ça va hurlerWikiMatrix WikiMatrix
"""I'm off to Quedlinhame to announce the news to Queen Mathilda and Mother Scholastica."
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinLiterature Literature
The monastic community today is made up of a little over twenty monks, including eleven priest-monks, living in two areas: St. Scholastica Abbey proper (for the majority of the monks), and the Sacro Speco (Holy Cave), the sanctuary to St. Benedict's hermitage, which can also be visited by pilgrims.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursWikiMatrix WikiMatrix
The rioters were severely punished, and thenceforth, the Mayor and Bailiffs had to attend a Mass for the souls of the dead every St. Scholastica's Day thereafter and to swear an annual oath to observe the university's privileges.
Soyez tranquille, MableWikiMatrix WikiMatrix
He is to become a monk at the monastery ruled over by Mother Scholastica, at Quedlinhame.
Crois en moiLiterature Literature
May your holy Patriarch help you and accompany you together with St Scholastica, his sister; and may the holy Patrons and especially Mary, Mother of the Church and Star of our Hope protect you.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.vatican.va vatican.va
May the Lord grant you this gift through the intercession of your Holy Founder, of St Scholastica, his sister, and of the Order's Saints.
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nvatican.va vatican.va
In the 9th century, St. Scholastica's Abbey was twice destroyed by the Saracens, in 828-829 and 876-877.
Offert par la maison!WikiMatrix WikiMatrix
They harbour witches and Satan-workers, and they have never been approved by the scholastica.”
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]Literature Literature
Mother Scholastica sat down in her chair.
Comme en cours de sciencesLiterature Literature
Thunder rumbled in the distance as Mother Scholastica intoned the final words of her homily.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreLiterature Literature
Should I not rather in all pious detail recount the tale of Benedict and Scholastica?
• Réseaux de capteurs omniprésentsLiterature Literature
St. Scholastica's Abbey today is part of the Subiaco Congregation, a grouping of 64 male Benedictine monasteries on five continents, to which 54 female monasteries also belong, within the larger Benedictine Confederation.
Il y aura des panochas de partoutWikiMatrix WikiMatrix
One of the most famous was the Battle of St. Scholastica Day, which occurred on 10 February 1355, at the University of Oxford.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainWikiMatrix WikiMatrix
Sister Scholastica, the mother superior, was coming back with her five nuns.
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.Literature Literature
“The scholastica tells me that it was a matter of God using Judas’s evil for His own purposes.”
Il me plaît de vous en manifesterLiterature Literature
Annually thereafter, on 10 February the saint's day of St Scholastica, the mayor and councillors had to march bareheaded through the streets, attend Mass, and pay to the university a fine of one penny for every scholar killed, a total of 5s, 3d.
Aucun système n' est impénétrableWikiMatrix WikiMatrix
The bus stops a little way from the Monastery of St Scholastica – it’s a 3km scenic, if demanding, uphill walk.
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleLiterature Literature
We must be prepared to ride to my Aunt Scholastica at Quedlinhame.”
On ne peut pas changer le scénarioLiterature Literature
Mother Scholastica had promised to send a message to his father.
Tu veux divorcer?Literature Literature
Over the years, no fewer than thirteen monastic communities arose around Subiaco, including the one that would come to be named for St. Scholastica, Benedict's sister and herself a monastic.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteWikiMatrix WikiMatrix
Had he actually imagined scant hours ago that he could get the better in a debate with Mother Scholastica?
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesLiterature Literature
175 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.