Serge and Beate Klarsfeld oor Frans

Serge and Beate Klarsfeld

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Beate Klarsfeld

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persons claiming to represent ODESSA claimed responsibility for the unsuccessful July 9, 1979, car bombing in France aimed at Nazi hunters Serge and Beate Klarsfeld.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireWikiMatrix WikiMatrix
- Serge and Beate Klarsfeld, Association of Daughters and Sons of French deportees
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trajectory and commitment of Serge and Beate Klarsfeld are a real obstacle course.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Editing Serge and Beate Klarsfeld
En attente pour vous revenir à la maisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serge and Beate Klarsfeld have not published his book in its original French version, but in an English translation in America.
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serge and Beate Klarsfeld have spent their lives hunting former Nazis, war criminals, and high-ranking officials of the Vichy regime.
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse réglerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Persons claiming to represent ODESSA claimed responsibility for the 9 July 1979 car bombing in France aimed at Nazi hunters Serge and Beate Klarsfeld.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prominent Nazi hunters include Simon Wiesenthal,[1] Tuviah Friedman, Serge and Beate Klarsfeld, Ian Sayer, Yaron Svoray, Elliot Welles, and Efraim Zuroff.[2] Contents
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serge and Beate Klarsfeld, at their end, wanted to set off on the same road of fake science when they called upon French pharmacist Jean-Claude Pressac for assistance.
Briséis, viens!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serge and Beate Klarsfeld were the instigators of the arrest of former Nazi criminals such as Kurt Lischka, Herbert Hagen, and Ernst Heinrichsohn in the early 70s, Klaus Barbie in 1987 and others.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anguish of Serge and Beate Klarsfeld at the rise of revisionism – despite their awareness that it has access neither to money nor to the public forum – is causing them to lose their judgment and their self-control.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifsdans l'établissementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anguish of Serge and Beate Klarsfeld at the rise of Revisionism – despite their awareness that it has access neither to money nor to the public forum – is causing them to lose their judgement and their self-control.
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du CovenantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The opening of the trial in Cologne was for Serge Klarsfeld and his wife Beate Klarsfeld a later success in their efforts to bring the German and French Holocaust perpetrators to justice.
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beate and Serge Klarsfeld, UNESCO Ambassadors
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preface of Beate and Serge Klarsfeld
Capitaine, ce Corsair est en danger.Il ne peut pas baisser son crochetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projet ALADIN | Germany honors Beate and Serge Klarsfeld English Français
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author and the publishers - "Nazi hunters" Beate and Serge Klarsfeld - realize very clearly that Holocaust Revisionism is not some temporary or frivolous phenomenon, but is a serious and formidable challenge that has already found many thoughtful adherents.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The principal Nazi hunters, such as Simon Wiesenthal or Beate and Serge Klarsfeld, were alone in their combat, only supported by a handful of activists.
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This year, it is my privilege, with Philippe Labro, to present the prestigious Scopus Prize of Hebrew University of Jerusalem to the two French « Nazi hunters », Beate and Serge Klarsfeld.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this meeting organized by the Consulate, Beate and Serge Klarsfeld will go over their exceptional background and share their thoughts with the audience on the current rise of populism and the increase of anti-Semitic acts.
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Baron Guy de Rothchild writes that he feels as a stranger in Israel, the famous Nazi hunter couple, Beate and Serge Klarsfeld (after all, it's more exciting than hunting baby seals), will they declare him antisemite?
On ne I' a pas eue, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently, an exhibition at the Mémorial de la Shoah in Paris traces the background of Beate and Serge klarsfeld in favor of the Holocaust victims and historic knowledge, against the impunity of former heads of the Final Solution and against antisemitism.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 1 January 2014, the Klarsfelds' Legion of Honour ranks were upgraded: Beate became Commandeur and Serge became Grand officier.[3][4]
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Beate Klarsfeld, who heads with Serge the Association of Daughters and Sons of French Jewish Deportees, the German government, should follow the lead provided by the French Ministry of Foreign Affairs and support the initiatives of the Aladdin Project.
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.