Felis serval
Felis serval · Serval · serval
Serval oor Frans
Serval
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Serval
Operation Serval continued to maintain a company there.
Une compagnie de l’Opération Serval s’y trouve toujours.
serval
And at first it was just the serval, but then the rest of the animals joined in?
Et au début, c'était juste le serval, puis le reste des animaux s'y est mit?
Felis serval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
serval
en
A medium-sized African wild cat. Scientific name: Leptailurus serval or Felis serval.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
serval
en
(Leptailurus serval) A medium-sized African wild cat.
fr
(Leptailurus serval) Chat sauvage africain de taille moyenne.
And at first it was just the serval, but then the rest of the animals joined in?
Et au début, c'était juste le serval, puis le reste des animaux s'y est mit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mission was told that MINUSMA would have to play a central role in securing the northern population centres over the coming months, as Operation Serval was gradually drawing down and the rebuilding of the Malian security sector remained at an early stage.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mUN-2 UN-2
Prior to the outbreak of hostilities in Kidal, the continuing influence of groups such as Al-Qaida in the Islamic Maghreb and the Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’ouest had resulted in a substantial increase in asymmetric attacks targeting the Malian security forces, MINUSMA and Operation Serval.
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseUN-2 UN-2
The French forces indicated that it was the second-largest weapons cache discovery since the beginning of Operation Serval, a sign that terrorist groups continue to have the means to conduct large-scale operations.
C' est notre dernière chance, cette saisonUN-2 UN-2
The humanitarian situation in Mali has continued to improve since the commencement of the French-led military Operation Serval on 11 January 2013 in support of the MDSF and the deployment of AFISMA.
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersUN-2 UN-2
Operation Serval in northern Mali has made significant progress on the security front but Islamist armed groups, including Al-Qaida in the Islamic Maghreb, the Movement for Unity and Jihad in West Africa and Ansar Dine, still pose a serious threat.
Je fais tourner la stationUN-2 UN-2
The serval cat is still powerful in pursuit and the oryx is still swift in flight.
Vous allez me faire sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In May, all the GTIAs engaged in Operation Serval were relieved and returned to France after a stopover in Paphos, on the island of Cyprus, to decompress at the request of General Barrera.
N' y retourne pasWikiMatrix WikiMatrix
Two such devices were found and defused on 27 and 29 July near the village of Aguelhok, north of Kidal, by French soldiers of Operation Serval.
Mon destin s' accomplit?UN-2 UN-2
La Chapelle-en-Serval, this 20th of November.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentLiterature Literature
Serval.
Je m' appelle WhisperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As has been the case for a century and longer, the servals, pumas and tigers exhibited there are like the walking dead.
ll allait me donner ma chanceLiterature Literature
That's a serval.
Amuse- toi bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Sahel region, the French-led Operation Serval has dislodged AQIM and its affiliates Ansar Eddine (QE.A.135.13) and the Movement for Unity and Jihad in Western Africa (MUJAO) (QE.M.134.12) from the main towns in northern Mali.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006UN-2 UN-2
Meeting with Operation Serval Commander
Tu as amené qui?UN-2 UN-2
The overall reduced requirements were offset in part by additional requirements with respect to medical services related to hospitalization, specialized consultation and medical evacuation provided by Operation Serval within the framework of Security Council resolution 2100 (2013).
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésUN-2 UN-2
Large passenger vans make serval stops in the core area and take people to the Health Sciences Centre and various medical clinics.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.Giga-fren Giga-fren
In early January, the troop-contributing countries moved quickly to expedite the deployment of AFISMA in the light of Operation Serval.
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinUN-2 UN-2
Since the start of Operation Serval in Mali, this photo has been seen and shared around the world.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinglobalvoices globalvoices
Since 1 January 2014, there has been one intervention by Operation Serval in response to an “imminent and serious threat” against MINUSMA.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueUN-2 UN-2
Seven MDSF were wounded in the attacks, while one Operation Serval soldier was killed and three others were injured in attacks on 12 April and 7 May.
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxUN-2 UN-2
At the request of MINUSMA headquarters and in order to support the Chadian battalion, Operation Serval took the following actions:
AnesthésieUN-2 UN-2
If it had not been for Bison and Captain Serval, she would certainly have been killed by the second day.
C' est là que c' est pas coolLiterature Literature
Nevertheless, it should be noted that some fifteen joint operations have been carried out by Operation Serval with MINUSMA, reflecting the relationship of trust between the two forces.
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe IUN-2 UN-2
The jihadists left hundreds of dead in the first months of Operation Serval, and according to General Barrera, after their defeat in the Tigharghâr;"They are no longer able to occupy the field, nor numerous enough to fight a classic battle.
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.WikiMatrix WikiMatrix
Operation Serval has achieved impressive gains, including the liberation of the major population centres in the north and the reduction of the threat posed by Islamic armed groups.
On buvait ensembleUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.