Stanisław Lem oor Frans
Stanisław Lem
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Stanislas Lem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
French translation of parascientific neologisms in The Cyberiad of Stanisław Lem
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Libretto by the composer, based upon Stanisław Lem's series of short stories, The Cyberiad.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinWikiMatrix WikiMatrix
September 12 : Stanisław Lem, polish writer, died in 2006.
Cependant... tout le monde le faitWikiMatrix WikiMatrix
Stanisław Lem wrote of him: "He had in his bearing the originality of a gypsy and the hustle of a journalist, which, over time, allowed him to earn the money he needed, gave him the good humour of a friend, and - even then - a professorial gravity."
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisWikiMatrix WikiMatrix
In the decades immediately before transhumanism emerged as an explicit movement, many transhumanist concepts and themes began appearing in the speculative fiction of authors of the Golden Age of Science Fiction such as Robert A. Heinlein (Lazarus Long series, 1941–87), A. E. van Vogt (Slan, 1946), Isaac Asimov (I, Robot, 1950), Arthur C. Clarke (Childhood's End, 1953) and Stanisław Lem (Cyberiad, 1967).
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeWikiMatrix WikiMatrix
Add tags for "Über Stanisław Lem".
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über Stanisław Lem (Book, 1981) [WorldCat.org]
On demande Vincenzo Parondi à la logeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Worth mentioning among those buried here is Stanisław Lem, a science fiction writer of world renown.
Je lui fais prendre l' airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book Solaris (Lem 2012) is a 1961 philosophical novel of fiction by Polish writer Stanisław Lem.
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanisław Lem’s books were translated into 40 languages.
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the one hand there are echoes of Knapp’s fellow countryman Stanisław Lem and on the other, unmistakably, of George Orwell’s 1984.
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Garden of Experiences has its patron in Stanisław Lem, and is a perfect place to learn the laws of nature by experiencing things directly, i.e. learning them with one’s own senses.
CHAPITRE II.-Registre des électeursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The robot it presents is an allusion to the works of Stanisław Lem, Poland’s most outstanding science-fiction writer, philosopher, and futurologist (author of, among other works, Solaris, Fables for Robots, and The Futurological Congress), who lived and worked in Kraków.
Explications de vote oralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other side of the Vistula, in Podgórze, it’s worthwhile visiting Cricoteka, a centre devoted to the avant-garde art of Tadeusz Kantor, and taking a look at the murals inspired by the books of Stanisław Lem and other writers.
Ça aurait pu êtreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lem, Stanisław -- Criticism You may have already requested this item.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.