Steinach oor Frans

Steinach

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Steinach

en
Steinach, St. Gallen
fr
Steinach (Saint-Gall)
With 4800 citizens, Steinach is the third largest town in the Sonneberg area.
Avec ses 4800 habitants, Steinach est la troisième ville dans la circonscription de Sonneberg.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Steinach am Brenner
Steinach am Brenner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 The Brenner motorway toll system comprises a principal toll station, at Schönberg, about 10 km to the south of Innsbruck, which is the only one located directly on the motorway, and secondary stations located at different accesses to and exits from the motorway, including those at Stubaital, Matrei/Steinach, Nößlach and Brennersee.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lEurLex-2 EurLex-2
With regard to the surface topography, Hartchrom AG Steinach can manufacture almost any type of desired structure (from mirror finish coatings and mirror pocket coatings to individually defined structures).
D' accord, je te suis reconnaissantCommon crawl Common crawl
52 Consequently, the price of the full itinerary, which is clearly disproportionate compared with those of the partial itineraries and the Innsbruck-Matrei/Steinach round trip, constitutes indirect discrimination on grounds of the nationality of the haulier within the meaning of Article 7(b) of the Directive (see, mutatis mutandis, Case C-18/93 Corsica Ferries [1994] ECR I-1783, paragraphs 33 to 35).
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursEurLex-2 EurLex-2
Therefore, in 1953, the construction of a new plant in Nürtingen’s industrial zone Steinach was initiated.
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.WikiMatrix WikiMatrix
Time magazine (July 30, 1923) Voronoff and Steinach.
Je crois que c' était une histoire d' héritageWikiMatrix WikiMatrix
The 19 km section between the Schönberg and Matrei/Steinach toll stations is also regarded as a full itinerary;
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
This was additionally emphasised when Hartchrom AG Steinach's low emissions led to tighter environmental laws.
Laisse- moi devinerCommon crawl Common crawl
73 As the Advocate General observed in point 34 of his Opinion, for the purposes of comparison, it is appropriate to take account of three itineraries, namely Innsbruck-Schönberg, Innsbruck-Matrei/Steinach and Matrei/Steinach-Brenner frontier post.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciEurLex-2 EurLex-2
Bernd Steinacher, Stuttgart's Regional Director, drew a direct link between regional autonomy and success in terms of research and innovation.
Ils emménagent!cordis cordis
(b) partial itinerary (Teilstrecke), covering only the sections of the motorway between the Innsbruck West or Innsbruck East toll-stations and the Schönberg toll-station (about 10 km) and between the Matrei-Steinach toll-station and the Italian border (about 16 km), as well as shorter stretches within those sections (for example, Innsbruck West to Patsch-Igls, 7 km, or Matrei-Steinach to Nösslach, about 7 km).
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisEurLex-2 EurLex-2
Hotel in Steinach am Brenner: The hotel has a total of 70 rooms (of which 24 are double rooms).
Il faut qu' on s' en occupe maintenantCommon crawl Common crawl
The rate of ATS 300 was maintained after 1 July 1995, but the points card was replaced by a prepaid card allowing the journey from Innsbruck to Schönberg to be made at the unchanged reduced rate of ATS 200, and that from Matrei/Steinach to the Brenner frontier post at the reduced rate of ATS 240, that is to say 15 ATS/km, representing an increase.
Pas si c' est moi qui suis tué?EurLex-2 EurLex-2
KATOATAU PACQUIAO DIMAS OPELOGE MINGINFEL NAZAROV DINH CUONG PAXINOS JAYASINGHE DLAMINI ZOLNIR KALISKA ÉVORA JANG BULIKIOBO MOUSSIMA EWANE USKOKOVIC PANG MUN IL GONZALEZ STEINACHER PHONE TAYZAR FEDERER OLSSON DETENAMO BAYARJAVKHLAN LI DRYSDALE ROSSI DIEDHIOU SEKARIC CUPIDON BAYOH ACHILLEOS MYINT
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.Giga-fren Giga-fren
Under that system, the round trip costs only ATS 400 for all vehicles with more than three axles, that is to say 10.53 ATS/km for the 38 km Innsbruck-Matrei/Steinach-Innsbruck round trip and 22.22 ATS/km for the 18 km Schönberg-Matrei/Steinach-Schönberg round trip.
Appelez l' intendant!EurLex-2 EurLex-2
STI | Hartchrom originated from Swiss surface technology pioneer Hartchrom AG Steinach, Switzerland, and has been continuously pursuing its mission to become the world leader in its field since 1957.
J' essaye de te ménager... mais tu ne veux pas comprendreCommon crawl Common crawl
Hans-Peter Steinacher (born September 9, 1968 in Zell am See) is an Austrian sailor and Olympic champion.
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
If a points card was purchased, that price was reduced to ATS 200, that is to say 20 ATS/km for the section from Innsbruck to Schönberg and 12.09 ATS/km for the section from Matrei/Steinach to the Brenner frontier post.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolEurLex-2 EurLex-2
The fact that STI | Hartchrom AG Steinach was one of the first surface technology companies to be certified according to ISO 9001 and the Environmental Management Standard ISO 14001 in 1996 and 1999, respectively, bears testimony to Hartchrom AG Steinach taking up its role as a leader even in environmental issues as well as adhering to challenging quality standards.
J' attends ta venueCommon crawl Common crawl
Hotel in Steinach: Business hours of reception: 24 hours Treat yourself to a relaxing stay in the „Landhaus Walderholung“ and take in the beautiful surroundings.
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demande fondée sur les dispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationCommon crawl Common crawl
In the Commission's submission, four itineraries are relevant, namely that from Innsbruck to Schönberg (or Stubaital), of about 10 km, the unchanged cost of which amounts, if a prepaid card is used, to ATS 200, that is to say 28 ATS/km, that from Innsbruck to Matrei/Steinach, of about 19 km, the unchanged cost of which, on the basis of the special half-rate regime and use of a prepaid card, is ATS 200, that is to say 10.53 ATS/km, that from Schönberg to the Brenner frontier post, of about 24.5 km, for which the toll regime is similar to that applicable to the full itinerary, and finally that from Matrei/Steinach to the Brenner frontier post, of about 15.5 km, the cost of which is ATS 240, that is to say 15.48 ATS/km.
Le taxi se déplaceEurLex-2 EurLex-2
22 It should be noted that for journeys from Innsbruck to Matrei/Steinach (19 km) and from Schönberg to Matrei/Steinach (9 km), which are regarded in principle as full itineraries, a special concession, known as the half-rate, applies to lorries with more than three axles making round trips.
Ça fera #, # eurosEurLex-2 EurLex-2
In contrast, vehicles with up to three axles, whatever the itinerary followed, have not been affected by the increases at issue, and nor have vehicles with more than three axles which do not complete the full itinerary on the Brenner motorway, save for the minor change mentioned above regarding the journey from Matrei/Steinach to the Brenner frontier post.
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreEurLex-2 EurLex-2
- partial itineraries (Teilstrecken): the sections from Innsbruck to Schönberg (10 km) and from Matrei/Steinach to the Brenner frontier station (15.5 km) and the various parts of those sections such as, for example, from Innsbruck-East to Patsch/Igls (7 km), from Innsbruck-East to Stubaital (10 km) and from Matrei/Steinach to Nößlach (7.4 km);
RecevabilitéEurLex-2 EurLex-2
With 4800 citizens, Steinach is the third largest town in the Sonneberg area.
Tu es coincéCommon crawl Common crawl
Hotel in Steinach: The 3-star hotel has 31 rooms.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.Common crawl Common crawl
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.