Demolition Duties (Submarines)
Travaux de démolition (Sous-marins)
Submarine oor Frans
Submarine
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Sous-marin
A submarine cable was laid between the two countries.
On a posé un câble sous-marin entre les deux pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
submarine
en
A kind of sandwich made in a long loaf of bread.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
sous-marin
en
undersea
A submarine cable was laid between the two countries.
On a posé un câble sous-marin entre les deux pays.
submersible
en
A boat that can go underwater.
fr
Bateau capable d'aller sous l'eau.
The essence of leadership within the film is found in the submarines commander, Lieutenant Dixon.
L'essence du leadership mis en scène dans le film est incarnée par le commandant du submersible, le lieutenant Dixon.
immergé
en
Located under the surface of the sea.
fr
Situé sous la surface de la mer.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
torpille · SS · de sous-marin · de sous-marins · zep · héros · baignoire · agent dormant · dormant [n.m.] · immersion jusqu'à la limite de la noyade · philippe chappuis · quasi-noyade · simulacre de noyade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sous-marin, submersible
sous-marin
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission has decided to terminate the proceedings it initiated under Article 93(2) of the EC Treaty first in respect of aid in the form of tax concessions for investment in French overseas departments and territories, where such aid involves shipbuilding covered by the Directive on aid to shipbuilding, and second in respect of five individual cases involving the building of the sailing ships `Club Med 1', `Club Med 2' and `Le Ponant', the schooner `Jules Verne' and a tourist submarine.
Et il passe à l' action!Giga-fren Giga-fren
Rwanda currently serves as the headquarters for the Eastern Africa Submarine Cable System initiative and chair of the working committee
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralMultiUn MultiUn
Nazi submarines are everywhere
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'estpas tellement appliquéeopensubtitles2 opensubtitles2
“You said that a missile was used to knock out the support ship and that it probably was launched from a submarine.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?Literature Literature
Furthermore, extending the prohibition on trawling throughout the European economic zone would appear to be excessive, i.e. would appear not to be proportionate since the majority of this area does not have submarine features threatened by fishing.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAEuroparl8 Europarl8
About 500 miles east of New York the carrier steamed to meet HM Submarine Ambush.
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterGiga-fren Giga-fren
On one occasion a submarine surfaced and shot up a locomotive with its deck gun.
La bague te va très bienWikiMatrix WikiMatrix
This data highlights the need to pay a particular attention to the prevention of these kinds of injuries, which are mainly due to submarining, or lap belt syndrome, as illustrated in Figure
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansMultiUn MultiUn
It flew 70 cargo trips and 60 missions including anti-submarine patrol.
Dis- le, je suis fichuWikiMatrix WikiMatrix
The view of the Russian submarine violating international law in Greenland territorial waters was breathtaking.
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officials at Cuba’s Ministry of Informatics and Communications recently announced that a much-anticipated submarine fiber optic cable linking Venezuela, Cuba, and Jamaica, will be in operation by January of 2011.
Cependant, il est vrai que le risque était grand de voir cette conférence intergouvernementale se transformer en un événement technocratique.gv2019 gv2019
For the first six months of the war, German submarine attacks were localized near Great Britain.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lGiga-fren Giga-fren
The boats, once commissioned, were assigned to complete the squadrons of "600" submarines strengthening the 11th and 14th Squadrons at La Spezia and 43rd at Taranto.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieWikiMatrix WikiMatrix
Electrical systems and circuits for the production and distribution of electricity for sea and submarine vehicles and naval weapon systems
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéetmClass tmClass
In one case, it has encouraged a country without a NPSD program to contribute additional funding to another country who is currently dismantling submarines in Russia.
On a un Ned Campbell comme client?Giga-fren Giga-fren
The boats are all named after places in Norway, with the exception of Uredd ("Unafraid" in English), in honour of the World War II submarine HNoMS Uredd (P-41).
Ainsi, en cas d’échec de la vérification, la BCE insère quand même la demande dans l’ensemble de données de la BCE concernant les IFMWikiMatrix WikiMatrix
Subsection 19 (1) of the Act states that the Minister of Industry (the Minister) may issue an international submarine cable licence to a person that is eligible under the regulations to hold a licence.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animaleGiga-fren Giga-fren
The system (100) according to the present invention comprise an autonomous submarine vehicle (101) equipped with at least one interferometric sonar sensor (102) for sending an acoustic signal towards the seafloor and acquiring the image of the seafloor generated by the reflection of said acoustic signal sent, and is characterized in that it comprises a plurality of elements (103, 103') reflecting the sound waves firmly fixed to the seafloor so as to outline a reference path for the passage of the autonomous submarine vehicle (101).
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?patents-wipo patents-wipo
• Navy opens submarine service to women [ News Release - 8 March 2001 ]
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsGiga-fren Giga-fren
MY ORDERS WERE CLEAR — SINK THE AMERICAN SUBMARINE.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.Literature Literature
Xagó submarine outlet for waste-water disposal in Avilés, Castrillón, Corvera and Gozón
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?EurLex-2 EurLex-2
54 Eastern Air Command's new tactics delivered a nasty surprise at the end of October, when within the space of a few hours aircraft sank two of 15 submarines on the ocean route east of Newfoundland.
• Déclaration des transactions d'EDCGiga-fren Giga-fren
Canada has fully dismantled 13 decommissioned nuclear submarines and de-fuelled 30 reactors in north-west Russian Federation.
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.UN-2 UN-2
You may not be aware of it but the Russians have also lost a nuclear submarine.’
Joyeux NoëILiterature Literature
The Andaman and Nicobar Islands form part of a lofty range of submarine mountains that protrude from the waters of the Bay of Bengal and stretch for about 500 miles (805 kilometers) between Burma and Sumatra.
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonnejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.