TVO oor Frans
TVO
en
TV Ontario
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
TVO
TVO also referred to the arbitration dispute between itself and the Consortium.
TVO fait également mention du contentieux arbitral qui l'oppose au Consortium.
TVOntario
TVO's broadcast licence is governed by the federal Broadcasting Act and CRTC licensing.
La licence de télédiffusion de TVOntario est régie par la Loi sur la radiodiffusion du gouvernement fédéral et par l'attribution de la licence du CRTC.
Office de la télécommunication éducative de l'Ontario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TVO also referred to the arbitration dispute between itself and the Consortium.
Sois prudente, Millieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It noted that, if this were so and suppliers competed on the overall price including the financing, the guarantee might have allowed AREVA NP to propose to its customer TVO financing at a more advantageous rate and thus to propose a more attractive overall price than the other suppliers of nuclear power stations
Sur la base de la vérification visée au point #.#, loj4 oj4
The financial resources of the legacy structure were composed of: EUR 2 billion in capital injections, EUR 2,5 billion in proceeds from the sale of New Areva NP to EDF, residual proceeds from the sales of Areva's non-strategic activities and the balance still owed by TVO to the Areva Group for the completion of the OL3 project.
T' as une mine affreuseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As the original NNBAP did not provide for the distribution of programs, Aboriginal broadcasters in each region had to negotiate a variety of arrangements with CBC, TVO, cable operators, and local community FM radio.
À présent, elle confond rêve et réalitéGiga-fren Giga-fren
TVO submits that it should not be inferred from the difficulties undergone by BE that nuclear power cannot be competitive in a liberalised electricity market.
Et cette idée le faisait ricanerEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers that, depending on the conditions under which TVO chose Framatome ANP as a supplier, the economic advantage of any aid might have been retained by TVO or transferred to Framatome ANP.
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréEurLex-2 EurLex-2
Siemens also expressed concern that the Areva Group's restructuring plan designed to ring-fence OL3 in a specific structure might be blocked [...] by TVO.
LE ROYAUME DE DANEMARKeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Although the Areva Group is carrying the biggest share of the project, the members of the Consortium are jointly and severally liable to their client, TVO, for the completion of the project.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Following a call for tender, TVO hired a consortium comprising the companies Framatome ANP and Siemens to build the reactor.
Non, je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
To establish the existence of an advantage, it should therefore be ascertained whether TVO benefited from a reduction in its financing costs by comparing the total cost of the guaranteed loan (the interest rate charged by the banks plus the amount of the guarantee premium) with the interest rate that would have been charged by private banks for a similar loan in the absence of a public guarantee.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.EurLex-2 EurLex-2
APPROVED – Renewal of the broadcasting licences for the English-language educational television service, TVO (CICA-TV Toronto and its transmitters); the French-language educational television service, TFO (CHLF-TV Toronto and its transmitters); and the television service broadcasting the proceedings of the Ontario Legislative Assembly, from 1 March 2001 to 31 August 2007.
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.Giga-fren Giga-fren
TVOntario is financially supported by the government of Ontario, TVO members, corporate sponsorships and partnerships with the private sector.
Navré de vous déranger a un moment pareilGiga-fren Giga-fren
This agreement does not obligate DND to identify a specific number of pupils for enrolment in TVO/ILC courses; Pay the cost of courses within 30 days of receiving an invoice issued. Be responsible for registration enquiries, guidance, course selection, providing a test site and test supervisor, and returning loaned course materials to TVO/ILC; Ensure that procedures are in place to receive and distribute mail and provide test supervision for students; Use the appropriate pre-coded enrolment forms provided by the Ministry and be responsible for controlling the distribution of the enrolment forms; Maintain a mailing address in Ontario.
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheGiga-fren Giga-fren
For example, the Government of Ontario has considered the possible privatization of TVO and the Liquor Control Board.
Pas personnellementGiga-fren Giga-fren
Mirroring these resources, the costs borne by the legacy structure were estimated to be: the costs of completing the OL3 project and the associated guarantees, the repayment of the banking debt of EUR 3,4 billion, potential guarantees to EDF for the contracts for nuclear plants whose components were to be audited, other guarantees linked to the sale of non-strategic assets and, if TVO were to win the ongoing arbitration dispute, an amount that could be as high as EUR [0-5 billion].
ll y a un vieux " Chemin de fer "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Within the context of the Ontario Educational Communications Authority Act, the federal Broadcasting Act and its CRTC licences, TVO's and TFO's mandates are to serve as an adjunct to the formal education and training systems in Ontario, by using television and other communications technologies to provide high-quality educational programs, curriculum resources and distance education courses in English and in French.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anCommon crawl Common crawl
In order to address these doubts and questions, TVO stressed that any restructuring plan had to comprise:
Réponsede l'UE face au défi des fonds souverains (voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By letter of 14 December 2004, registered as received by the Commission on 16 December 2004, the European Renewable Energies Federation asbl (EREF) submitted to the Commission a complaint challenging the conformity with Community law of the arrangements for constructing, financing and operating TVO's new nuclear power station.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciEurLex-2 EurLex-2
The applicant claims that the export guarantee or credit insurance of EUR 570 000 provided by COFACE to TVO constitutes illegal intercommunity aid due to its financial impact on the overall financing package of the project concerned.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREEurLex-2 EurLex-2
In 1948 the TEA20 was introduced with a Standard brand petrol engine, following the introduction of the TED20 which ran on TVO (tractor vapourising oil, similar to paraffin).
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.WikiMatrix WikiMatrix
According to TVO, the Commission should assess the restructuring not only from a financial point of view, but it should also be satisfied that a sufficient level of human and technical resources will be retained in Areva NP, which will remain TVO's co-contractor even when part of Areva NP's legacy assets are sold to EDF through New Areva NP.
C' est quoi, ça?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The %%ADVERTISING_IDENTIFIER_PLAIN%% macro allows in-app publishers to send a resettable mobile advertising ID (IDFA for iOS, AdID for Android, RIDA for Roku, and tvOS for Apple TV) to advertising partners for serving interest-based ads.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE Dsupport.google support.google
In response to the argument put forward by TVO, the Commission therefore reiterates the need for the licence holder to continue to maintain the human resources necessary to fulfil its obligations with respect to the nuclear safety of OL3.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TVO stressed that the OL3 project was now entering the crucial commissioning phase, which would ultimately take it to the provisional delivery date.
Il y a deuxou trois voitureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This estimate is between the lower range (EUR [0-1 billion]) and the upper range (EUR [0-1 billion]) estimated by TVO, and [...].
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
224 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.