Tomatina oor Frans
Tomatina
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Tomatina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moulaye Ndiaye, a street vendor and native from Senegal, was thrown from a bridge on the eve of the 2012 Tomatina [es] Festival in Buñol, Valencia, Spain.
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?globalvoices globalvoices
As an adult, I now live in the land of gazpacho, La Tomatina and pa amb tomàquet, and have grown to love the sweet but tangy flavor and even the drippy pulp.
On a d' autres insultes en réserve?gv2019 gv2019
Today, Valencia is famous for its futuristic architecture (la Ciudad de las Artes y las Ciencias), its traditional festivals, (such as 'Las Fallas' or 'Tomatina'), its exuberant nightlife, and for being the birthplace of Spain's most typical dish: the Paella.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesCommon crawl Common crawl
“There’s a caricature or a cartoon of James in which he’s shown in Buñol, the site of the tomatina.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généraleLiterature Literature
I called to say that we're going to Bunol tomorrow, for the Tomatina festiva
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour desmotifs d'incapacité professionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Facebook group [bg] “Tomatina — The Tomato Revolution” was created, in support of Bossiya and calling for a demonstration and symbolic tomato throwing at the Parliament on November 24.
sénateurs sont présentsgv2019 gv2019
Live La Tomatina like never
C' est hors service depuis hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The “Tomatina” is held on the last Wednesday in August in the town of Buñol.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la populationscolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crazy, messy madness of La Tomatina in nearby Buñol is like no festival you’ve ever experienced.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INSANITY! Tagged with: alcohol, camping, Beer, Stoke travel passport, la tomatina, ibiza, Oktoberfest, booze, Stoke Travel, beer-fest, san sebastian, festival, Spain, travel, backpacking
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Tomatina is a festival that is held in the Spanish town of Buñol on the last Wednesday of August every year.
Vous savez quoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are a travel agency specializing in the festival of Tomatina, our job is to make you living this experience in a unique way.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you thought throwing mushy tomatoes at each other during the Tomatina festival was weird, welcome to the new world of bizarre!
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near Valencia, Tomatina Bunol is fun as travellers from around the world come for this colourful battle, similar to the Traida del Agua in Las Palmas.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It takes place in Catoira (Pontevedra) on the first Sunday in August. La Tomatina tomato festival Thousands of people hurling tomatoes in a fun battle on the streets of Buñol, in Valencia.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One festival worth joining is the La tomatina, the largest food fight in the town of Bunol near Valencia, where every year, people from all over the world throw over-ripe tomatoes at each other in the streets.
Oui... quelque chose dans le genreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vivid colours and shrieks of joy - here's Ray-Ban's take on Tomatina.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Tomatina is a traditional festival in which the participants throw tomatoes at each other. It is celebrated the final Wednesday of the month of August.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOTE: Fallas and La Tomatina: 3 nights minimum stay 50% deposit require in advance.
Je viens voir le roiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cabinet lost its Italian theme but the game gained new content and more mini games: La Tomatina (players throw tomatoes to each others), bomb-tag and football, in duel or team play.
TEXTES ADOPTÉS P#_TAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Fermin festival became so famous thanks to... Tomatina Festivals; Spanish festivals
Ryan, toujours là?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puzol is well connected to Valencia city, and we have our own private shuttles for La Tomatina Festival and for visits to town.
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à coupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let's go to the Tomatina from Buñol Leer más
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you’re looking for something more colorful, there’s Cordoba’s Patio Festival, or you can be an active participant in the „tomato war” of La Tomatina in Bunol (August).
les caractéristiques techniques de la machine, notammentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
197 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.