tomodensitometry, scanning
tomodensitométrie
Tomodensitometry oor Frans
Tomodensitometry
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Tomodensitométrie
But for more than two decades, with the advent of ultrasound and the tomodensitometry, the non-operative option has been recommended more and more.
Mais depuis plus de deux décennies, avec l’avènement de l’échographie et de la tomodensitométrie, l’option non opératoire est de plus en plus préconisée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tomodensitometry
en
computed tomography
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tomodensitométrie
But for more than two decades, with the advent of ultrasound and the tomodensitometry, the non-operative option has been recommended more and more.
Mais depuis plus de deux décennies, avec l’avènement de l’échographie et de la tomodensitométrie, l’option non opératoire est de plus en plus préconisée.
scanographie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance shall decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available”.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.not-set not-set
The doctor and/or authority responsible for health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire HEurLex-2 EurLex-2
But for more than two decades, with the advent of ultrasound and the tomodensitometry, the non-operative option has been recommended more and more.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmespringer springer
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available."
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeEurLex-2 EurLex-2
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available."
Combien de temps comptez- vous partir?not-set not-set
The patient received a second-line chemotherapy. Radiology estimate after six cycles discovered incidentally an antral gastric mass, which measured 5/4 cm in tomodensitometry imaging. Histological examination of mass’s biopsy revealed a GIST, and immunohistochemistry proved positive CD117.
° le § #er est complété comme suitspringer springer
The abdominal tomodensitometry was produced among all our patients, and it showed a tumour of the head of the pancreas in the majority of the cases (98%), of which 55% had a tumour, which size was between 3 and 6 cm.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODspringer springer
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différentenot-set not-set
Standart X-ray are quite normal the most time; nuclear bone scanning, tomodensitometry an M.R.Imaging show lesions that can be interpreted as metastatic diseases.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesspringer springer
• tomodensitometry, magnetic resonance imaging and use of radionuclides in vivo in a human, unless these services are rendered in a hospital centre;
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilGiga-fren Giga-fren
Recent technical progresses tend to bring together the best of both worlds, combining positron emission tomography (PET scan) and tomodensitometry (TDM or CT scan) on the one hand, and scintigraphy (SPECT) and CT scan on the other hand, in the same machine.
Un peu vieux pour être flicspringer springer
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available".
Or, les tribunaux ont statué qu'il ne devrait pas en źtre ainsiEurLex-2 EurLex-2
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.".
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailnot-set not-set
The number of positive tests and the use of other non-specific examinations such as degradation of pulmonary functions or pulmonary images taken by x-ray or axial tomodensitometry, which are characteristic of CB, vary from one organization or country to the next.
Dans ce cas, n' y pensez pasGiga-fren Giga-fren
The computed tomodensitometry, the E.R.C.P. showed dilation of the bilio-pancreatic ducts, secondary to a lesion of the papilla.
Classification des casspringer springer
This machine, the purchase of which was funded by the Government of Québec, takes its place alongside the positron emission tomography (PET) and x-ray computed tomodensitometry (CT) imaging devices that the Centre already uses.
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.Giga-fren Giga-fren
The present application relates to multimodal composite products for imaging, in particular for diagnostic imaging, and optionally for therapy, in particular to composite products capable of being used as contrast agents in particular in magnetic resonance imaging (MRI), and/or in imaging techniques, such as for example in optical imaging, in optical detection of oxidants, in positron emission tomography (PET), in tomodensitometry (TDM) and/or in ultrasound imaging, which can optionally be used simultaneously in therapy.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»patents-wipo patents-wipo
• thermography, tomodensitometry, magnetic resonance imaging and use of radionuclides in vivo in humans, unless these services are rendered in a hospital centre;
C' était une nation d' anxieuxGiga-fren Giga-fren
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de pluseurlex eurlex
Its clinical symptoms (retrosternal or epigastric pain, dysphagia, hematemesis) are not specific and it is generally the association «endoscopy-tomodensitometry» which permits to affirm the diagnosis.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) nospringer springer
The case definition bases itself on the following points: 1) clinical symptoms (bulging fontanel, convulsions, disturbances, impaired conscience); 2) eye examination signs (unilateral or bilateral retinal and/or vitreous hemorrhages); 3) medical imagery signs tomodensitometry/sub-dural or sub-arachnoidal hematomas parenchymatous lesions (differentiation of gray/white/MRI matter, contusions, shearing injuries, etc.); 4) clinical history (child shaken in the sagittal direction).
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisGiga-fren Giga-fren
Overt and Occult Drawbacks of Thoracic Tomodensitometry The CT is a giant in imaging.
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle visé à lLiterature Literature
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.