Trade Achievement Framework oor Frans
Trade Achievement Framework
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Cadre de réalisation des activités de promotion du commerce international
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
therefore hopes that clarity on the future EU emissions trading framework can be achieved for all stakeholders at an early stage;
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The multilateral trading system, embodied by the World Trade Organisation, remains by far the most effective framework for achieving open and fair trade worldwide.
Le score live de Steve n' a pas été battuEuroparl8 Europarl8
I recognise that the multilateral trading system, embodied by the World Trade Organisation, remains by far the most effective framework for achieving open and fair trade worldwide.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEEuroparl8 Europarl8
This framework is aimed at achieving greater liberalization and expansion of trade and improving the international framework for the conduct of world trade.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardUN-2 UN-2
This framework is aimed at achieving greater liberalization and expansion of trade and improving the international framework for the conduct of world trade
Les activités auxiliairesMultiUn MultiUn
The World Trade Organisation (WTO) is the framework of choice to achieve these goals and the EU supports resuming the Doha round of trade negotiations.
Non, laissez- moi tranquilleGiga-fren Giga-fren
The Commission’s proposal on a paperless environment for customs and trade[12] provides a framework that can achieve these results and simplify formalities.
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.EurLex-2 EurLex-2
UNCTAD assists countries in achieving such coherence through its work on trade policy frameworks (see box 2).
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéUN-2 UN-2
I am voting for this motion for a resolution, given that the multilateral trade system continues to be by far the most effective framework for achieving equitable and fair trade at international level.
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.Europarl8 Europarl8
whereas the multilateral trading system embodied in the WTO remains the most effective framework for achieving fair and equitable trade on a global basis by developing appropriate rules and ensuring compliance with those rules,
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.not-set not-set
whereas the multilateral trading system, embodied in the WTO, remains the most effective framework for achieving fair and equitable trade on a global basis, by developing appropriate rules and ensuring compliance with those rules,
Ce projet de loi en est un parfait exempleEurLex-2 EurLex-2
whereas the multilateral trading system, embodied in the WTO, remains the most effective framework for achieving fair and equitable trade on a global basis, by developing appropriate rules and ensuring compliance with those rules
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheoj4 oj4
The record suggests that no economy has achieved substantial gains in trade without an effective trade policy framework.
Delta, abandonnezGiga-fren Giga-fren
The record suggests that no economy has achieved substantial gains in trade without an effective trade policy framework.
La loi devrait les énoncerGiga-fren Giga-fren
M. whereas the multilateral trading system, embodied in the WTO, remains the most effective framework for achieving fair and equitable trade on a global basis, by developing appropriate rules and ensuring compliance with those rules,
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteEurLex-2 EurLex-2
By means of the same programme the Commission undertakes to promote the achievement of free trade in the framework of the Central European Free Trade Agreement between the Baltic states and Poland.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casEuroparl8 Europarl8
Disciplines will be developed to achieve effective cuts in trade-distorting domestic support consistent with the Framework.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.UN-2 UN-2
Disciplines will be developed to achieve effective cuts in trade-distorting domestic support consistent with the Framework
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.MultiUn MultiUn
Moreover, as far as the various agricultural policies allow and with due respect to the results achieved within the WTO framework, trade in agricultural products will be progressively liberalised.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilGiga-fren Giga-fren
whereas developing countries and LDCs would suffer most from the suspension of the Round, as the long-awaited rebalancing of trade rules cannot be achieved outside the multilateral framework,
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelnot-set not-set
Considers that the multilateral trading system embodied in the WTO remains by far the most effective framework for achieving free trade on a global basis; considers, however, that the WTO system should be reformed to some extent in order to increase its transparency and effectiveness;
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésnot-set not-set
whereas the rule-based multilateral trading system, established through the World Trade Organisation (WTO), is the most suitable framework to achieve open and fair trade worldwide; whereas it is essential, however, to understand that bilateral agreements are also part of the same common international affairs toolbox;
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »EurLex-2 EurLex-2
whereas developing countries and the LDCs would suffer most from the suspension of the Round, as the long-awaited rebalancing of trade rules cannot be achieved outside the multilateral framework,
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la Commissionnot-set not-set
733 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.