Trade Act of 1974 oor Frans
Trade Act of 1974
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Trade Act of 1974
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Section 406 of the Trade Act of 1974 establishes separate safeguard procedures for non-market economies.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcGiga-fren Giga-fren
Section 301 refers to Section 301 of the Trade Act of 1974.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesGiga-fren Giga-fren
In January, the US opened an investigation into steel under section 223 of the US Trade Act of 1974.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutEurLex-2 EurLex-2
In January, the US opened an investigation into steel under section 223 of the US Trade Act of 1974.
Eh bien, une autre fois alorsEurLex-2 EurLex-2
In January 2001, the US opened an investigation into steel under section 223 of the US Trade Act of 1974.
J' ai vu # filles, ce matinEurLex-2 EurLex-2
252 United States – Sections 301-310 of the Trade Act of 1974 (Complaint by the European Communities) (2000), WTO Doc.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.Giga-fren Giga-fren
( 16 ) See inter alia Senate Report No 1298 with the original text of the Trade Act of 1974, published in US Code Cong .
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenucanadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.EurLex-2 EurLex-2
The import relief authorized in Title II of the Trade Act of 1974 is circumscribed by the WTO and NAFTA obligations and requirements.
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!Giga-fren Giga-fren
On March 29, 1990, Keystone Camera Company filed a petition under section 202 of the Trade Act of 1974, seeking relief from imports of "certain cameras."
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.Giga-fren Giga-fren
1.1 Multilateral Trade Agreements The import relief authorized in Title II of the Trade Act of 1974 is circumscribed by the WTO and NAFTA obligations and requirements.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonGiga-fren Giga-fren
Wheat The U.S. investigation of Canadian wheat trade policies and Canadian Wheat Board practices under Section 301 of the U.S. Trade Act of 1974 continued through 2001.
Va acheter le journal, petit frèreGiga-fren Giga-fren
5 Certain Cameras On March 29, 1990, Keystone Camera Company filed a petition under section 202 of the Trade Act of 1974, seeking relief from imports of "certain cameras."
Tu arranges toujours toutGiga-fren Giga-fren
An entity "representative of an industry," including trade associations, unions or groups of workers, may file a petition with the ITC under section 202 of the Trade Act of 1974.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierGiga-fren Giga-fren
U.S. law makes no explicit reference to compensation in the context of safeguards but section 123 of the Trade Act of 1974 gives the President a certain amount of compensation authority.
Les États membresGiga-fren Giga-fren
In Australia, anticompetitive conduct (including mergers) can be exempted from the Trade Practices Act of 1974 if the Trade Practices
Qu' est- ce que je vote?Giga-fren Giga-fren
The legislative history of the Trade Act of 1974 includes examples of other causes, such as changes in technology or consumer tastes, domestic competition from substitute products, plant obsolescence or poor management.
Il s’applique à partir du # septembreGiga-fren Giga-fren
(B) The Trade Representative shall publish in the Federal Register notice of the implementation of any determination made under this section with respect to title II of the Trade Act of 1974.
Man, je veux pas entendre ça!Giga-fren Giga-fren
They are imprecise and conflicting or simply restate the provisions of the GATS.257 The United States – Sections 301-310 of the Trade Act of 1974 (Complaint by the European Communities) (2000), WTO Doc.
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.Giga-fren Giga-fren
2.11 Facilitation of Positive Adjustment Title II of the Trade Act of 1974 also provides for the possibility of government adjustment assistance for workers, firms and industries determined to be adversely affected by import competition.
Au début ça ne sera pas facileGiga-fren Giga-fren
2.12 Presidential Action The Trade Act of 1974 requires the President to take all appropriate and feasible action within his power within 60 days of receiving a report from the ITC containing an affirmative finding.
Contrôles officielsGiga-fren Giga-fren
In July, the US ITC announced a broad ranging investigation into steel under section 202 of the Trade Act of 1974; and in December, the ITC recommended safeguard measures across a broad range of steel products.
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.