University of Kisangani oor Frans
University of Kisangani
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Université de Kisangani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizimungu didn’t have time to finish his first year at the University of Kisangani.
L'information sur leservice PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTLiterature Literature
We visited the clinic operated by the University of Kisangani where doctors perform only one operation: they repair the torn vaginas of raped girls.
Date d'adoptionGiga-fren Giga-fren
As a result of the university reform of 1971, the 3 oldest Zaire universities, Lovanium, the University of the Congo at Lubumbashi, and the Free University of the Congo at Kisangani, became comprehensive universities. The institutions of further education, regrouped in two categories, teacher training colleges and technical institutes, became attached to the corresponding universities.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesspringer springer
Nationalisation of the universities of Kinshasa and Kisangani, coupled with Mobutu's insistence on banning all Christian names and establishing JMPR sections in all seminaries, soon brought the Roman Catholic Church and the state into conflict.
Je veux le revoir une foisWikiMatrix WikiMatrix
Some of the young boys and girls from Mangobo who fled from the RPA soldiers took refuge on the campus of Kisangani University while others went into the bush.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleUN-2 UN-2
Some of the young boys and girls from Mangobo who fled from the RPA soldiers took refuge on the campus of Kisangani University while others went into the bush
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ont la nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languesMultiUn MultiUn
“There are only a few scientists at the University of Kisangani and in the DRC.
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She’s a scientist, about to complete her PhD at the University of Kisangani.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Associate Professor of Botany, Dept of Ecology & Forest Management, University of Kisangani, DRC.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A look into the University of Kisangani's new low-carbon building
Grant, il faut qu' on émetteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conradin "Kwacakworo" Perner is a former Professor of French Literature at the University of Kisangani and the University of Khartoum.
La demande comporte notammentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEMAf Professor in Political Science at the University of Kisangani and research fellow at centre d'étude des mondes africains (CEMAf).
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To arrive there, we exploited the data of the Service of Scheduling and Assessment in Education of the University of Kisangani.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After completing his studies at the University of Kisangani, where he obtained a degree in Psychology, Lubanga held a position as...
Ils ont une brigade en position et c' est toutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had just dropped out of Stanford University, and I went from Tunis to Kisangani to Cairo and learned how to live on 10 dollars a day.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosted2019 ted2019
Kaswera is one of 25 Congolese PhD students enrolled in a special forestry research capacity-building program at the University of Kisangani.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr Gratien Bambanota Mokonzi teaches in the Faculty of Psychology and Education at the University of Kisangani in the Democratic Republic of Congo.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It ran out of the period of May until September 2016 in the enclosure of the Faculty of Science of the University of Kisangani.
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open to INERA employees, external researchers with a long-term interest in the DRC, and Master and PhD students of the University of Kisangani (UNIKIS).
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another day, three students from the University of Kisangani (Unikis), had the idea to use some elementary notions of magic to participate in an examination session.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such is the case of multiple community forest initiatives across Central Africa, researchers from the Center for International Forestry Research (CIFOR) and the University of Kisangani (UNIKIS) found.
Pourquoi, Erica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new Centre de Surveillance de la Biodiversité, constructed at the campus of the Faculty of Sciences of the University of Kisangani, has been officially inaugurated on June 14 2014.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Working with Dr Corneille Ewango at the University of Kisangani, our new work will test this hypothesis and provide the first data-driven maps of the peatlands in the DRC.
Les États membres ne peuvent refuser la réception CEE ni la réception de portée nationale dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After completing his studies at the University of Kisangani, where he obtained a degree in Psychology, Lubanga held a position as assistant at the University of Cepromad between 1990 and 1994.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The answer was that after my death, my soul will go to the cemetery of the University of Kisangani, and that it will work at the secretariat located on the second level.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.