Viswanathan Anand oor Frans
Viswanathan Anand
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Viswanathan Anand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All other leading players, including world champion Viswanathan Anand, were eligible to participate.
Creasy est un artiste de la mortWikiMatrix WikiMatrix
He actually is convinced that Viswanathan Anand and Koneru Humpy should be ranked above Karpov.
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1988, Zapata beat future world champion Viswanathan Anand in only six moves.
C' est pour moiWikiMatrix WikiMatrix
He also won the Corsica Masters International Rapid 2005 by defeating Viswanathan Anand in the finals.
C' est ça.C' est le trucWikiMatrix WikiMatrix
11 December – Viswanathan Anand, chess grandmaster and current World Chess Champion.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseWikiMatrix WikiMatrix
August 2 – Viswanathan Anand becomes the first Asian to win The World Junior Chess Championship .
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.Common crawl Common crawl
In 2000, he tied for 1st-2nd with Huzman in Biel and took 6th in Haifa (Wydra Tournament; Viswanathan Anand won).
John et moi avons adoré ta KWikiMatrix WikiMatrix
In international competition, he finished second at the 1986 World Junior Championship behind Walter Arencibia but ahead of Evgeny Bareev, Viswanathan Anand and Jeroen Piket.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.WikiMatrix WikiMatrix
Yusupov has also been a frequent contributor to Dvoretsky's books and has been a second and advisor to both Viswanathan Anand and Peter Leko during their world championship campaigns.
Après injection, ne pas masser le point d' injectionWikiMatrix WikiMatrix
Anand vs. Kramnik, 2007 In this game Viswanathan Anand–Vladimir Kramnik from the 2007 World Chess Championship, Black must capture the pawn on f5, causing stalemate (Benko 2008:49).
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireWikiMatrix WikiMatrix
Between 1983 and 2005, he presented the annual live broadcast Chess of the Grandmasters (Schach der Großmeister), where players including Garry Kasparov, Anatoly Karpov, Viswanathan Anand and Vladimir Kramnik competed for the TV Cup.
Il nous faut du tangible pour garder le budgetWikiMatrix WikiMatrix
He defeated Mikhail Gurevich in the last round of the Manila Interzonal and finished equal third with Viswanathan Anand, behind Vassily Ivanchuk and Boris Gelfand, qualifying him as a Candidate for the third successive time.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreWikiMatrix WikiMatrix
The opening was out of favour for much of the 20th century, although John Nunn and Jan Timman played some games with it in the late 1970s and early 1980s, and in the 1990s Garry Kasparov used it in a few of his games (notably a famous 25-move win against Viswanathan Anand in Riga, 1995), which prompted a brief revival of interest in it.
Existence d’un avantage économiqueWikiMatrix WikiMatrix
GMs Viswanathan Anand, Michael Adams, and Vladimir Kramnik all closed with wins.
Dispositions finalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vladimir Kramnik defeated Viswanathan Anand in the second round of the Altibox Norway Chess tournament.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2003, Radjabov defeated Garry Kasparov, Viswanathan Anand, and Ruslan Ponomariov with the black pieces.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viswanathan Anand won the rapid part of the super tournament, while Sergey Karjakin won the blitz tournament.
On peut aller prendre un verreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The voting in 2003 was won by Viswanathan Anand.
° L' « AZ Waasland », LParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two of them share the record of winning five times in Wijk aan Zee: Magnus Carlsen and Viswanathan Anand.
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November 2013, Carlsen defeated Viswanathan Anand in the World Chess Championship 2013, thus becoming the new world chess champion.
Affichage Nouvelle vue du hautParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am also influenced by the skills of Viswanathan Anand, the Indian chess player, and Sachin Tendulkar, the legendary cricket player.
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sochi 2014 November 7-28, 2014 saw Sochi hosting the world championship match between Magnus Carlsen (Norway) and Viswanathan Anand (India).
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Undisputed world champion from 2007 to 2013, Viswanathan Anand is one of the most fluid and intuitive players in chess history.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both GM Fabiano Caruana and GM Viswanathan Anand ceded half-points as Black today in round two, although the American suffered more.
Je dois savoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He defeated Viswanathan Anand, twenty years his senior and playing on his home turf in the city of Chennai in the south of India.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.