a comfortable armchair oor Frans
a comfortable armchair
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
confortable
BAR At the end of the day, enjoy a cocktail while relaxing in a comfortable armchair, surrounded by a subdued and friendly atmosphere.
BAR Pour terminer la journée, dégustez un cocktail de douceur et de convivialité dans de confortables fauteuils.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At his head Dr Laduner was sitting in a comfortable armchair, smoking.
Non, je ferais mieux de rentrerLiterature Literature
Motioning me to take a comfortable armchair, Adelmann offered me a glass of schnapps.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelLiterature Literature
Seated in a comfortable armchair beside him, Bonnie lowered the book she was quietly reading.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraLiterature Literature
Seated in a comfortable armchair with cup of tea in hand, Berenilde cast a disapproving look at her.
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleLiterature Literature
Settle into a comfortable armchair and enjoy a drink and a snack.
de garantir la qualité et la sécuritéCommon crawl Common crawl
Alex got dressed in the new clothes and sat down in a comfortable armchair.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsLiterature Literature
While there’d been a comfortable armchair right by the open hearth, he’d placed himself in the window.
J' en ai les moyensLiterature Literature
You will soon feel at home sat in a comfortable armchair in the bar-library.
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureCommon crawl Common crawl
Don Juan gently took my arm, pulled me to a comfortable armchair, then sat down facing me.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréeLiterature Literature
Near its center, Glover sat in a comfortable armchair.
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreLiterature Literature
Curled up in a comfortable armchair, Oksa was desperately fighting sleep, although she couldn’t have said why.
Pas de maisons dans les # hectares environnantLiterature Literature
asked Henry, looking up from the depths of a comfortable armchair.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.Literature Literature
I watched her walk over to the minibar as I sat down in a comfortable armchair.
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationLiterature Literature
Aaron Berkley ushered Alexandra to a comfortable armchair.
Et vous n' avez pas vu le serveur?Literature Literature
Professor Rosenblatt was sitting in a comfortable armchair, nursing a large cognac.
Un texte ou une émissionLiterature Literature
She faced me in a comfortable armchair.
Je les puniraiLiterature Literature
The king was settled in a comfortable armchair, his head bent back, neck resting on a pillow.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageLiterature Literature
I am surprised, though, that you prefer a creaky wooden gazebo in the rain rather than a comfortable armchair.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?Literature Literature
In the evening tired skiers can collapse into a comfortable armchair beside the roaring log fire in the bar.
On a d' autres insultes en réserve?Common crawl Common crawl
There was a small marble-topped table with specially attached wheels near the bed and a comfortable armchair nearby.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deLiterature Literature
In a Western-style room it would be a comfortable armchair or sofa, or the head of a table.
Laisse- moi te jouer un trucWikiMatrix WikiMatrix
I couldn’t seem to move my legs, couldn’t sit down—even after my mother gestured to a comfortable armchair.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.Literature Literature
It was thanks to this that Garrett was sitting in a comfortable armchair and not on the footstool next to it.
Il est cloué au litLiterature Literature
Rann settled into a comfortable armchair on one side of the fire, and George chose its counterpart on the other side.
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesLiterature Literature
They also have a large bathroom, a large desk with plenty of work space, a comfortable armchair and a queen-size bed.
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.Common crawl Common crawl
1723 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.