abdominal white oor Frans
abdominal white
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ventre blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, the early transplantation of seedlings impairs cooking quality as grains become extremely opaque or exhibit abdominal whiteness due to improper development under high temperature caused by loose packing of starch molecules.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeEuroParl2021 EuroParl2021
At that point, the crabs are called "white crabs" because of their spotless white abdominal surface (Dufour and Sainte-Marie 1996).
Clary et Latour ne vous connaissent pasGiga-fren Giga-fren
The fatty tissue of Pag lambs used to produce ‘Paška janjetina’ (subcutaneous and abdominal) must be white in colour, without any yellowish or yellow tinges.
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineEurLex-2 EurLex-2
It is similar in forewing pattern to Hippotion brennus form rubribrenna but distinguishable by the entirely brown hindwing upperside, the strong white dorsal line running from the head to the tip of the abdomen and the lack of subdorsal abdominal silvery-white patches.
Si c' estpour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasWikiMatrix WikiMatrix
It's... it's consistent with abdominal pain, weight loss, elevated white blood cell count.
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The predominant color is black, with a pale yellow collar, a yellow band on the second tergite (abdominal segment), and a white tail.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.WikiMatrix WikiMatrix
The body colour is dark gray with inconspicuous, diffuse, white highlights on the abdominal segments.
Peut- être que je le découvriraiGiga-fren Giga-fren
There is also a white band across the first abdominal segment.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dWikiMatrix WikiMatrix
Epistatic interaction with abdominal tubercle determining factors is hypothesized to cause larvae with white instead of yellow abdominal tubercles to have dorsal thoracic tubercles that are pinkish red, pale pinkish red, and pale yellow.
Même moi, j' ai pas suGiga-fren Giga-fren
Laboratory data, including white blood cell count, amylase, and abdominal x-rays, were unreliable in predicting the presence of intestinal injury.
lls ont une piscine?springer springer
Both forms have a pair of green and white eyespots, one each side of the first abdominal segment.
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerWikiMatrix WikiMatrix
Fully-grown larvae have a white glandular patch on the ventral portions of abdominal segments seven and eight.
Remarques généralesGiga-fren Giga-fren
The underside of the seventh and eight abdominal segments of last instar larvae is covered with white wax (McCabe 1981).
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.Giga-fren Giga-fren
Full-thickness abdominal wall defects (7×5 cm) were created in 36 anaesthetized white New Zealand rabbits.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesspringer springer
The maximal activities of enzymes in energy pathways were measured in the ventricle, hepatopancreas, and white muscle of lobster (Homarus americanus; abdominal flexor) and giant scallop (Placopecten magellanicus; phasic adductor).
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueGiga-fren Giga-fren
Its body colour is usually reddish brown or tan, with white horizontal bars on the carapace, and distinctive white spots on the first and fifth abdominal segments.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.Giga-fren Giga-fren
The other serious side effects involve potential harm to reproductive capacity, hair loss, numbness, tingling in the hands or feet, a decrease in the number of white blood cells, anemia, malaise, coughing, abdominal pain, kidney stones and a higher risk of contracting diabetes
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positiveshansard hansard
Skirt sinew consists of the connective tissue which attaches the diaphragm muscle to the inside of the abdominal cavity. It is composed of both yellow elastic and white fibrous tissues and has a parchment (sheet) appearance
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseMultiUn MultiUn
Abdominal attacks have also been known to cause a significant increase in the patient's white blood cell count, usually in the vicinity of 13,000 to 30,000.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines etdescentrales nucléairesWikiMatrix WikiMatrix
• Consumers should discontinue the use of products containing black cohosh and consult a physician if they have unusual fatigue, weakness, loss of appetite, or if they develop symptoms suggestive of liver injury such as yellowing of the skin or whites of the eyes, dark urine or abdominal pain.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesGiga-fren Giga-fren
Common: headache ocular icterus (presence of jaundice seen in the white part of the eyes) vomiting, diarrhoea, abdominal pain (stomach pain of discomfort), nausea, dyspepsia (indigestion) jaundice (yellowing of the skin and/or eyes) rash lipodistrophy syndrome (body changes due to fat redistribution, accumulation, or loss of body fat), fatigue (extreme tiredness) Uncommon
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.EMEA0.3 EMEA0.3
Symptoms of hepatitis A range from mild to severe, and can include fever, malaise, loss of appetite, diarrhoea, nausea, abdominal discomfort, dark-coloured urine and jaundice (a yellowing of the skin and whites of the eyes).
• Perturbation des infrastructuresWHO WHO
The following terms have been combined: a Anorexia and decreased appetite b Dysgeusia, ageusia and taste disturbance c Abdominal pain and abdominal pain upper d Oedema, oedema peripheral and oedema face e White blood cell count decreased, neutrophil count decreased, and leukocyte count decreased
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéEMEA0.3 EMEA0.3
119 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.