access of computer to the file oor Frans
access of computer to the file
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
accès de l'ordinateur au fichier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provision of access to web pages for the downloading of computer files and other data
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlestmClass tmClass
Belgium is trying to have access to the Social Security files in order to improve the computation of weights.
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieEurLex-2 EurLex-2
The Delegation of Sri Lanka suggested to keep in mind the interest of national offices (capability to process e-filing if required) and the interest of prospective trademark owners (access to computers and to electronic filing).
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisGiga-fren Giga-fren
AUTONUM The Delegation of Sri Lanka suggested to keep in mind the interest of national offices (capability to process e-filing if required) and the interest of prospective trademark owners (access to computers and to electronic filing).
Il dit qu' il n' est pas humainGiga-fren Giga-fren
The control program grants access to the computer-based object on the basis of the control file.
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnupatents-wipo patents-wipo
Due to the huge amount of influence ActiveX apps can have on the system (ActiveX apps have access to the same files you have access to, meaning all files in the case of most private computers), it is recommended to be very careful if dealing with ActiveX.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.Common crawl Common crawl
The Commission shall have access to these computer files on the basis of a specific request.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dEurLex-2 EurLex-2
An agent (36) provided on the client computer system and monitored by the secure network file access applicance ensures authentication of the client computer system with respect to file system requests issued to the network data store.
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »patents-wipo patents-wipo
All users of the computer (11) are authenticated with a prescribed profile of access to the operating system files in the security partition on the storage device (21) and data access to the storage device remains blocked until a user of the computer (11) is correctly authenticated.
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en Iranpatents-wipo patents-wipo
Article 110 of the Control Regulation deals with the remote access of the Commission or the body designated by it to computer files containing the data recorded by fisheries monitoring centres of Member States.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
According to Promusicae, those persons used the KaZaA file exchange program (peer-to-peer or P2P) and provided access in shared files of personal computers to phonograms in which the members of Promusicae held the exploitation rights.
On lui posait un traceur quand il a filéEurLex-2 EurLex-2
In addition, a Member State provided the Agency experts with access to a collection of electronic files from seized computers belonging to key members of the network at different locations.
Nous pouvons débattre de ce problème.UN-2 UN-2
By mirroring data by writing to both the mass storage of the file server and through the mass storage emulator and mass storage access program to the disks on the backup computer, a copy of the data on the file server computer is made (203).
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigepatents-wipo patents-wipo
This was done to comply with the confidentiality requirements of Statistics Canada restricting access to the data files on the secure computer system within the Statistics Canada building.
Ne vous inquiétez pasGiga-fren Giga-fren
The system modules of the client computers use the memory systems of the client computers and basic network services at the server computers to synchronize and provide access to the shared data files.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetagepatents-wipo patents-wipo
On many occasions, the user needs to incorporate a password in his files, either because of the high importance of them or because of suspicion of a possible snoop that has access to the computer where the file is stored.
C' est dur pour moiCommon crawl Common crawl
Provision of on-line access to digital websites or to a computer network to allow the secure uploading and management of media files relating to radio broadcasting
J' ignore que faire MTV, rien à fairetmClass tmClass
Electronic transmission of data, images and messages providing access time to computer data files (ie, on the internet) and other computerized sources of information
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragraphetmClass tmClass
Providing right of use for and user access to data and computer files and to computer networks containing data and information on the location of valuables transport
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.tmClass tmClass
1612 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.