aisle roof oor Frans

aisle roof

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

toit de bas-côté

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The room at the core of the shinden (moya) is surrounded by a one ken wide roofed aisle called hisashi.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceWikiMatrix WikiMatrix
Aisling lies prone on the roof of a two-story building one block west of An’s warehouse.
C' étaient peut- être pas les mêmesLiterature Literature
Around 1856 the stone roofs of the aisles were completed, but the dome over the crossing was still unfinished.
Ça lui ferait pas de malWikiMatrix WikiMatrix
If he fell from here he would land on the lean-to roof of the aisle alongside the transept.
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileLiterature Literature
The rectangular temple had a single aisle with four columns, a truss roof and an altar.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésCommon crawl Common crawl
No light would come through these, for behind them was the lean-to roof of the side aisle.
Avant d' en arriver à qui a tiré sur John, pourquoi nous avez- vous donné rendez- vous dans un sous- sol... plein de nazis?Literature Literature
It consisted of a tall nave with a particularly high pitched roof, lean-to aisles, and an aisled chancel with a ridge somewhat lower than that to the nave.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageGiga-fren Giga-fren
“Xavier,” he said, meeting the man of God in the center of the aisle, right below the peak of the roof, “what is it?”
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLiterature Literature
The architecture for this Church,of a neo gothic/Gothic revival style, made of granite, limestone and ashlar, is the Latin-cross plan and the Patrimonial Inventory describes it as follows : "Choir and vaults covered by polygonal hips, aisles covered by sloping roofs, 2 sacristies.
Un rêve était né en moiCommon crawl Common crawl
Aisling lifts the wheel again and slams onto the roof of the car and rides over it and up and through the air.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisLiterature Literature
He walked a little way down the broad central aisle until he was beneath the spot where the roof bulged up into a dome.
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?Literature Literature
Outside, the aisles were covered with a terrace punt, the roof being reserved for the nave: thus there was the effect of a basilica on two levels.
engagement de mise à disposition visée à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
Even though the roof has been modified and some aisles have been suppressed in the 16th century, the labyrinthic interior with its "forest" of pillars clearly relates to other contemporary mosques in Spain and Maghreb.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
The bellows assembly forms a tube between the first vehicle module and the second vehicle module with a top region and a bottom region, the top region corresponding to a roof region of the vehicle above an aisle of the vehicle.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieusepatents-wipo patents-wipo
The aisle was much lower than the nave, so he was still a long way from the main roof of the building.
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsLiterature Literature
Aisle containment Roof-mounted cooling units for cooling IT equipment
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These included a new roof over the central aisle, designed to match the Tudor roof over the north aisle.
Nous disposons de gaz anesthésiantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The honden's roof is always gabled, and some styles also have a veranda-like aisle called hisashi (a 1-ken wide corridor surrounding one or more sides of the core of a shrine or temple).
Ce genre de chosesWikiMatrix WikiMatrix
The Church of Panagia Iamatiki is situated on the outskirts of the village of Arakapas, and is a three-aisled wooden-roofed church.
D' où mes humeursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This imposing church of Paros is a three-aisled basilica with the roof of its middle aisle more elevated than the others.
les modalités dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
340 m2 north aisle with new roofs...
Essais de navigationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a three-aisled and span-roof basilica with three pairs of pilasters.
ll leur arrive de hurlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A data center cooling solution providing techniques for using baffles, doors and roof sections to prevent warm air from being entrained into a cold aisle in a data center, wherein the data center generally contains an air cooling system and a raised floor structure.
les véhicules de fonction commercialepatents-wipo patents-wipo
The church of Saint George in Paros is a one-aisled arch-roofed basilica with two bells at its two-arched belfry, dating back to the 16th century.
La production de ce petit quota, de 40 mètres sur 40 -tous ceux qui se sont penchés sur cette question doivent avoir entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; le cato n’est pas une question d’hectares, c’est une parcelle de 40 mètres sur 40 -, doit être contrôlée, et utilisée aux fins d’une consommation légale: quel meilleur objectif que d’industrialiser pour le bien de l’humanité?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was built in the middle of the 19th century, has three aisles, a wooden roof and neoclassical elements.
C' est quoi, tout ce boucan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.