all-Canadian player oor Frans
all-Canadian player
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
joueur étoile canadien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a need for the federal government to play a leadership role by involving all Canadian players, including the provinces and territories.
le navire fait routeGiga-fren Giga-fren
• Alerting not only the federal government sponsors but all Canadian players to the full range of who is doing what as a basis for promoting collaboration and reducing duplication.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAGiga-fren Giga-fren
We will take steps to make all Canadians active players in linguistic duality.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesGiga-fren Giga-fren
The report will be available to the general public and all the Canadian players concerned.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
We will take steps to make all Canadians active players in linguistic duality.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementGiga-fren Giga-fren
Not only my constituents are proud of their efforts, but all Canadians are proud of all Team Canada players
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?hansard hansard
◦ He agreed that CIHR should play a leadership role in organizing a high level meeting of all key Canadian players in the field of ethics and bioethics to discuss how to move forward in a coordinated manner and identify obligatory roles and responsibilities.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationGiga-fren Giga-fren
During the CNPTL Canadian Championship, all players will seek the title of Canadian Poker Champion who will merit an all expenses paid entrie for a major tournament throughout the world and a bracelet.
Directive #/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides suret dans les céréales, les denrées alimentaires dCommon crawl Common crawl
Consequently, this business strategy should be available to all players in the Canadian financial system.
Juste deux minutes, d' accord?Giga-fren Giga-fren
There are VHS videocassette players at all of the Canadian camps in theatre.
Un miroir à trois facesGiga-fren Giga-fren
Mr. Campbell also co-founded the Canadian Players bringing professional theatre to all corners of the country.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesCommon crawl Common crawl
The following document reflects the vision of the Board on the importance of ready access to worldwide scientific, technical, and medical (STM) information for all players in the Canadian innovation system.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Giga-fren Giga-fren
As a result, HRSDC will work collaboratively with provinces and territories, along with employers, labour, learning partners and community organizations to ensure a concerted and coordinated policy effort that is based on the involvement and support of all key players in Canadian society.
Mais non... je ne pourrai pasGiga-fren Giga-fren
The report and the recommendations are directed largely at the members of AUCC and CARL/ABRC, but there are, we hope, valuable lessons and recommendations for all players in the Canadian system of scholarly communication.
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementGiga-fren Giga-fren
The report and the recommendations are directed largely at the members of AUCC and CARL/ABRC, but there are, we hope, valuable lessons and recommendations for all players in the Canadian system of scholarly communication.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;Giga-fren Giga-fren
That public consultation process – to which all Canadians were invited, and in which all players from the production and broadcasting industries participated – began in June 1998 and ended in March 2000 with a final decision that was implemented as of September 2000, or less than 2 years ago.
Indiquez le nom et lGiga-fren Giga-fren
We were ten players all wearing the uniform of the Montreal Canadian, all with the same burning enthusiasm.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.Giga-fren Giga-fren
1974 - To celebrate the return of good weather, here is Donald Brittain’s terrific baseball documentary, King of the Hill a look at the greatest Canadian baseball player of all time, Ferguson Jenkins.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansCommon crawl Common crawl
All Canadians can take pride in the achievements of Canada's women hockey players
Et moi, je suis sensé faire quoi?hansard hansard
Our goal is to ensure a fair outcome for all Canadian players when we resume our activities.
En jouant, on va réfléchir à un planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Canadian players saw game action with the bench contributing 41 points to the victory.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This funding allows women to engage in ongoing dialogue, mobilize for community action, participate in public policy processes and become more active players in all aspects of Canadian society.
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréGiga-fren Giga-fren
Canadian hockey players are legends. And youngsters in leagues from all corners of the Earth want to see how they measure up against a Canadian team.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hCommon crawl Common crawl
The CRTC therefore encourages all the players in the Canadian broadcasting system to take advantage of the complementary nature of the traditional and new media in order to reach the greatest possible number of listeners and viewers by offering them a wide range of choices.
Un regard en coin... et ils vous tuent!Giga-fren Giga-fren
While many of us are aware of our colleague's interest in providing assistance to independent gasoline retailers, we should ask ourselves if tying the hands of all integrated players in the Canadian economy is not unlike using a bomb instead of a fire cracker
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.hansard hansard
672 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.