ambidextrism oor Frans

ambidextrism

naamwoord

ambidexterity

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

ambidextrie

naamwoord

ambidextralité

ambidextérité

Soortgelyke frases

clean ambidextrous glove
gant ambidextre pour salle blanche

ambidextrousness
ambidextrie

ambidextrous curler
curleur ambidextre · curleur gaucher et droitier · curleuse ambidextre · curleuse gauchère et droitière

ambidextrous player
joueur ambidextre

Multi-Flex cleanroom ambidextrous glove
gant ambidextre pour salle blanche Multi-Flex

ambidextrous
ambidextre · trompeur

ambidextrous glove
gant ambidextre

fully ambidextrous individual automatic weapon
arme automatique ambidextre

ambidextrous person
ambidextre

voorbeelde

An AR-style firearm includes a specially designed lower receiver, a specially designed upper receiver mounted to the lower receiver, a pistol hand grip mounted to the lower receiver, a handguard mounted around a barrel, a specially designed magazine well formed in the lower receiver that is configured to receive an AK-47 magazine or similar magazine, and a specially designed, ambidextrous magazine release that holds and selectively releases the magazine from the magazine well.
La présente invention concerne une arme à feu de style AR comprenant une carcasse inférieure spécialement conçue, une carcasse supérieure spécialement conçue fixée à la carcasse inférieure, une crosse de pistolet fixée à la carcasse inférieure, un protège-mains monté autour d'un canon, une chambre de chargeur spécialement conçue formée dans la carcasse inférieure qui est configurée pour recevoir un chargeur AK-47 ou un chargeur similaire, et un loquet de chargeur ambidextre spécialement conçu qui retient et déverrouille de manière sélective le chargeur de la chambre de chargeur.

He's a tall, strong, ambidextrous man, who I expect had a number of reasons to hate Carl Mestin, but only one reason strong enough to kill him.
Il est grand, fort, ambidextre... et je suppose qu'il avait un nombre de raisons de hair Carl Mestin... mais une seule raison assez forte pour le tuer.

You could install an ambidextrous safety.
tu pourrais faire installer une sécurité ambidextre.

See if you can find a left-handed friend or an ambidextrous person with reversed accessing cues.)
Essayez de trouver un ami gaucher ou ambidextre dont les directions soient ainsi inversées.)

batteur ambidextre
bullpen; bull pen

Revolver handgun having an ambidextrous, integrated, combined, lockable safety and handgun lock and a method of operating the lockable safety and handgun lock
Pistolet à main de type revolver avec une sécurité ambidextre, intégrée, combinée et verrouillable et verrou de pistolet à main ainsi que procédé pour faire fonctionner la sécurité verrouillable et le verrou de pistolet à main

In # years...... I' ve never seen anyone that ambidextrous
En # ans, je n' ai jamais vu quelqu' un d' aussi ambidextre

So, what does ambidextrous mean?
Et ambidextre, ça veut dire quoi?

According to Ward, she is ambidextrous, which explains her ability to play bass with both hands.
D'après Ward, elle est ambidextre, ce qui explique sa capacité à jouer des deux mains.

The firearm (10) comprises a new assembly of upper an lower receivers (14, 16), an improved short stroke gas piston system (19), an improved charging handle (519) and assembly, an ambidextrous magazine release (116), an adjustable cheek riser (212), a square bolt catch (60, 62) and other features.
L'arme à feu comprend un nouvel ensemble de récepteurs supérieur et inférieur, un système amélioré de piston à gaz à course courte, une poignée modernisée de chargement et une version de magasin ambidextre, un appui-joue ajustable, un arrêtoir carré de culasse et d'autres fonctions.

I haven’t noticed until today that Hector is ambidextrous.
C'est la première fois que je remarque qu'Hector est ambidextre.

The king's ambidextrous.
Le Roi est ambidextre.

Yes, I'm ambidextrous.
Oui, je suis ambidextre.

Protective ambidextrous mitten
Moufle de protection ambidextre

Actually, Garfield was ambidextrous.
En réalité, Garfield était ambidextre.

I mean, we know he's ambidextrous.
Mais il est ambidextre.

An ambidextrous glove that includes a thumb region, an index finger region, a middle finger region, a ring finger region and little finger region all aligned along a common axis.
L'invention concerne un gant ambidextre comprenant une région pouce, une région index, une région majeur, une région annulaire et une région auriculaire toutes alignées le long d'un axe commun.

Ambidextrous.
Ambidextre.

Informant says that you' re ambidextrous?
Notre informateur dit que vous êtes ambidextre

Talking about ambidextrous hookers on the radio.
En parlant de bimbos multi-usage de la radio.

An ambidextrous, latex glove is provided with a textured surface on the areas of the glove corresponding with the touch parts of fingers and a palm.
L'invention concerne un gant un latex ambidextre comportant une surface texturée sur les zones du gant correspondant aux parties de contact des doigts et de la paume.

Without breaking his appraising gaze of Chuck Connors’s ambidextrous gunmanship, he’d shrugged.
Sans détacher son regard approbateur des prouesses de tir ambidextres de Chuck Connors, il a haussé les épaules

Ambidextrous grasping system for a medical instrument
Système de prise ambidextre pour jeu d'instruments médicaux

An ergonomic arrangement with a full rear touch pad (2) and a centrally located top touch pad (3) for ambidextrous use is described in detail.
Un agencement ergonomique, qui comporte une touche à effleurer (2) occupant toute la partie arrière du commutateur et une touche à effleurer (3) disposée au centre de la partie supérieure et qui est conçu ainsi pour permettre une utilisation ambidextre, est décrit en détail.

One of the ambidextrous Benjamite warriors who joined David while he was a fugitive at Ziklag. —1Ch 12:1, 2, 5.
Un des guerriers benjaminites ambidextres qui rejoignirent David réfugié à Tsiqlag. — 1Ch 12:1, 2, 5.