pyridine-3-carboxylic acid amide
amid oor Frans
amid
en
Surrounded by; in the middle of; in the center of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
parmi
en
surrounded by
The same caution applied to items seen amid the street rubble.
Les mêmes précautions s’appliquaient aux objets qui traînaient parmi les débris jonchant les rues.
entre
en
surrounded by
Love is born and constantly develops amid lights and shadows.
L’amour naît et se développe constamment entre ombres et lumières.
au milieu de
en
surrounded by
When I die, let me be buried in my beloved Ukraine, my tomb upon a grave-mound high, amid the wide-spread plain.
Quand je mourrai, enterrez-moi au milieu de nos plaines, sur un tertre au milieu des steppes de ma si douce Ukraine.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entouré de · à la suite de · chez · au milieu · dans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the image that loomed largest amid this catalogue of final acts was the mushroom cloud.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à unezone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
Examination of the hepatic hydrolysis of the amide bonds of INH and acetylisoniazid (AcINH) indicated that the isonicotinoyl bond of AcINH was the bond most susceptible to amidase hydrolysis in both species; but rabbits possessed the greater amidase activity: 5- to 20-fold greater than control rats and 2- to 7-fold greater than the phenobarbital-induced rats.
Un bouton de fièvreGiga-fren Giga-fren
Degree of amidation
Mignon, n' est- ce pas?Eurlex2019 Eurlex2019
Some preferred examples of such polymers include copolymers of N-vinyl amides and substituted acrylamides.
Merci d' être venuepatents-wipo patents-wipo
Amid these evil spells, we saw the green ray twenty times.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezLiterature Literature
Japan On 21 May 2007, Waseda University suspended almost all classes after 30 students were confirmed infected with measles amid an outbreak spreading throughout the Tokyo area.
Je ne sais pas de quoi tu parlesGiga-fren Giga-fren
A large pair of shears lay open on the floor, amid a scattered heap of auburn tresses.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloLiterature Literature
(X = OH, Metal salt (O-M+), halide, amide, and other derivatives including polymers)
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleEurLex-2 EurLex-2
Polymeric compositions with silicone and fatty acid amide slip agent
Une copie de facture de téléphonepatents-wipo patents-wipo
Amid such feverish Gentile madness these dedicated servants of Jehovah embarked upon their final, all-out warning work concerning 1914.
Je vous fais entrer au conseiljw2019 jw2019
Such conjugates find utility as substrates for amide hydrolases, where the substituted aminopyridine acts as a fluorescent reporter of amide hydrolase activity.
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéalpatents-wipo patents-wipo
But, amid shifting justifications, the embargo has remained in force, with its only accomplishments being the decades of hardships it has visited upon the Cuban people and the narrow political gains it may engender within certain domestic constituencies.
Application des statuts modifiésUN-2 UN-2
When added to external skin care preparations, bath medicines and cosmetic hair care formulations, the amide derivatives (1) exhibit advantageous effects such as skin-roughness preventing/curing effects and hair touch-feeling improving effects.
Elle... elle n' a rien laissé?patents-wipo patents-wipo
Biocide compositions comprising amides based on 2-furoic acid and its derivatives
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.patents-wipo patents-wipo
Somewhere, layered in fat and wedged amid huge organs, there was a mind.
C' est secretLiterature Literature
The current oil concession take place amid a background of the United Nations Climate Change Conference (COP18) in Doha, Qatar, in which the Ecuadorian Ministry of Environment [es] is taking part.
C' est votre dame?gv2019 gv2019
For dilute potassium amide solutions (less than 1 %), an operating pressure of 20 to 60 MPa.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CEurlex2019 Eurlex2019
The pleasure of this water party, amid the deserts of Mongolia, was not, however, of long duration.
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de lLiterature Literature
29.24 Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid.
Je l' ai dresséGiga-fren Giga-fren
A amide-type polymer/silicone polymer blends are also provided.
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquencepatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a composition containing a particulate solid, a plastic material (such as a thermoplastic polymer) and a compound containing an amide group.
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui ne se voyait paspatents-wipo patents-wipo
All his life he had lived amid trees and had given little thought to what a comfort they were.
La prochaine t' auraLiterature Literature
The weakening of the euro was particularly pronounced against the currencies of several of the larger new EU Member States, amid a relatively favourable growth outlook for these countries (see Chart # ). The Polish zloty Chart # xchange rate changes of the euro against EU currencies outside # (in percentages
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleECB ECB
These chiral nonracemic synthetic precursors were prepared from the corresponding (R)-phenylglycinol-derived diastereomeric amides of the readily available racemic carboxylic acid.
Quant à l'article # du décret entreprisGiga-fren Giga-fren
The threats also came amid a broad crackdown on Russia’s civil society since the return of President Vladimir Putin to the Kremlin.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.hrw.org hrw.org
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.