amulet oor Frans

amulet

/ˈæmjəlɪt/ naamwoord
en
A charm or ornament worn for protection against evil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

amulette

naamwoordvroulike
en
object intended to bring protection to its owner
I put that amulet around your neck one week before you were kidnapped.
Je t'ai donné cette amulette une semaine avant ton enlèvement.
en.wiktionary.org

talisman

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

phylactère

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

porte-bonheur · charme · gri-gri · fétiche · gris-gris

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Amulet or none, I consider you very brave."""
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRILiterature Literature
I sell amulets and antiques.
Tu plaisantes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each Indian swore to be loyal to the Mocovi cause and to keep the rebellion a secret.They left an amulet in the chapel, the same they would wear the day of the battle
Explications de vote oralesopensubtitles2 opensubtitles2
Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitors
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importanttmClass tmClass
And in the meantime, you and Lily keep working with the amulet to figure out to figure out where the rest of the Spear is.
Fait à Bruxelles, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mwalimus activate jinn to determine propitious days for feasts, a successful marriage, conduct healing ceremonies and prepare amulets containing Quranic ayat.
Ce type est complètement responsableWikiMatrix WikiMatrix
I tried to stop him, but his shot went off and shattered a bracelet of amulets dangling from the islander's arm.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreLiterature Literature
Now, this amulet is from a Masonic order in a former sub-herald of the Vatican Knights.
Pas pour ma lune de miel, après mes étudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The maker of golems—or the maker of amulets?
Moi aussi, PilarLiterature Literature
There were a few amulets in the sarcophagus, but none of any special worth or significance.
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.Literature Literature
If the collar was of the same quality, each bead and amulet would have been individually tied.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleLiterature Literature
“She’s worried that once you get your body back that you’ll dissociate from your amulet and leave her.
Je... je me sens bienLiterature Literature
Let's try the amulet.
Président WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dropping the amulet might, but that wasn’t an option.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreLiterature Literature
“When did you feel your amulet break?”
LesBoys,je pense qu' on devrait encore attendre un peuLiterature Literature
But there is an ancient amulet, older than Kundar.
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsLiterature Literature
“The Damon Amulet protects him from aging.
Un maillot de bain et un chapeauLiterature Literature
amulets and talismans: 92
B# percevoir les fonds correctement et à tempsjw2019 jw2019
The malevolent spirits were lulling him, coaxing him to put on the amulet to weaken him.
Tu ne veux pas connaître la réponse?Literature Literature
Others were draped with amulets or holding amethyst geodes in their cupped hands.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceLiterature Literature
Had it not been for the amulet, she would have remained blissfully ignorant of what lay ahead.
On avait une telle distributionLiterature Literature
He created the amulet so she could reshape reality.
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.Literature Literature
Give me the amulet, and the rest of your family might live.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :Literature Literature
There are widespread rumors of midnight meetings and secret, forbidden rituals. And now, amulets and hieroglyphs honoring Sobek, the Crocodile-god, are appearing in strange places inside the new construction.
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsCommon crawl Common crawl
I am Draal, son of Kanjigar and the amulet's rightful heir!
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
239 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.