relational analyzer
analyseur relationnel · parseur relationnel
analyzable oor Frans
analyzable
en
Able to be analyzed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
analysable
en
able to be analyzed
A method for coding a place in an analyzable material according to a wavelength.
L'invention concerne un procédé de codage d'un emplacement dans une matière analysable, en fonction d'une longueur d'onde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I can easily get enough to analyze the quality and nature and characteristics of your lavender.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleLiterature Literature
I'm analyzing a new case ofPsychiatry, and hope to find the answers in my books.
Sous- titrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This increased understanding helps position Health Canada to meet the regulatory challenges of analyzing such data in order to issue sound, science-based decisions.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsGiga-fren Giga-fren
The adjustments of actuable device elements (28a-d, 32a-d, 52a, 52b) may be measured by a sensor (58) that generates a sensor signal operable to be analyzed by the control unit (34) to determine an execution status of the command.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.patents-wipo patents-wipo
Responses were analyzed using descriptive statistics and content analysis.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.springer springer
An approach is developed to analyze clay fracturing using a tensile failure mechanism.
Assume tes responsabilités, à présent!Giga-fren Giga-fren
The committee will analyze all the applications received and you will be informed of the search results during the month of May.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;Common crawl Common crawl
The aggregate resources in the four pilot areas were determined by analyzing the geology of the deposits, both natural aggregate and crushed rock.
Pourquoi t' as fait ça?springer springer
Marxism teaches us to analyze any social phenomena not as something static, but through what Engels called “uninterrupted process” and the contradictions contained within.
C' est un de ces trucsCommon crawl Common crawl
The Expert Group had advanced considerably in analyzing the data elements and data-flows of the TIR Carnet and would now proceed to the compilation of these data elements and data-flows with a view to defining a full set of TIR electronic messages
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloMultiUn MultiUn
The device includes a fast digitizer (120) with a long memory (128a, 128b) and a system processor (140) that statistically analyzes the signal events captured by the digitizer (120).
Tu devrais savoir!patents-wipo patents-wipo
Each of these seminars will analyze the state of democracy and identify or suggest positive operating procedures, resulting in a discussion paper for the Bamako symposium.
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxGiga-fren Giga-fren
They do this by analyzing millions and millions of documents that have already been translated by human translators.
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XQED QED
Asher, the man who debunked the ‘Bravo Two Zero’ story in his work The Real Bravo Two Zero, applies similar tools to analyze the ill-fated raid to assassinate German General Erwin Rommel in Libya in 1941.
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.Giga-fren Giga-fren
All continuous analyzers shall be zeroed and spanned using internationally-traceable gases that meet the specifications of paragraph 9.5.1.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?UN-2 UN-2
Its objective is to analyze the informants' appreciation of the current teaching profile and their required competency needs, all from the teaching and research task.
Contingents tarifairescommunautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *scielo-abstract scielo-abstract
Each cycle of data was analyzed separately; overall averages are occasionally used when the differences observed between cycles are small.
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreGiga-fren Giga-fren
Recording and analyzing public input
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentGiga-fren Giga-fren
• Stakeholders felt that there was already a good system in place for maintaining the accuracy of moisture meters and protein analyzers, which are used for grading.
Je sais que ça semble ambitieuxGiga-fren Giga-fren
As a result, when one considers the increasing toll of economic growth, when one stops to analyze the problems linked to modern progress, not excluding the high rate of pollution and the irresponsible consumption of natural and environmental resources, it appears evident that only a process of globalization attentive to the demands of solidarity can assure humanity a future of authentic well-being and stable peace for all.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.vatican.va vatican.va
As a result of these market pressures, it is inevitable that organizations analyze and redesign all aspects of their business to remain competitive.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéGiga-fren Giga-fren
The reasons for this continued rapid growth in intermodal rail transport, as well as the ensuing capacity bottlenecks and the deteriorating rail service quality, have already been reported and analyzed at the 2007 sessions of the Working Party.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).UN-2 UN-2
The strategic planning process should analyze the environmental factors, assess the risks and determine mitigation plans.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueGiga-fren Giga-fren
He added that the data collection subgroup would meet on # ovember # in order to consolidate and analyze the test results
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?MultiUn MultiUn
Computer software for use in analyzing and generating reports on health care claims, eligibility, laboratory results and demographic data
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]tmClass tmClass
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.