arm in a sling oor Frans
arm in a sling
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bras en écharpe
I'm afraid you'll have to carry that arm in a sling for a week or so.
Tu auras le bras en écharpe quelque temps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the following day he showed himself to the whole town, with his arm in a sling.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.Literature Literature
He's got his arm in a sling,' Miss Elsie said, and the other children ran off laughing.
L' armée l' a rendu débileLiterature Literature
In one cartoon the judge was questioning a woman with her arm in a sling.
Livrez- le à MullLiterature Literature
He had no difficulty in recognizing the Count of Guadalmedina, who had his arm in a sling.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lLiterature Literature
Fred Lindstrom joined them a few minutes later, his arm in a sling.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonLiterature Literature
David was a huge, barrel-chested black man with one of his arms in a sling.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineLiterature Literature
They seat him in a corner, his arm in a sling that glows very white.
Vous etes en zone réglementée!Literature Literature
With a broken little finger you can always attend an opening night with your arm in a sling.
ll leur arrive de hurlerLiterature Literature
Di Nuccio was coming along the corridor with his arm in a sling.
Tu étais plus astucieuxLiterature Literature
'I could have my arm in a sling, and say that you had wounded me!
Buster, c' est toi?Literature Literature
The last time I saw you, you were in a wheelchair with your arm in a sling.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.Literature Literature
He had his arm in a sling
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéopensubtitles2 opensubtitles2
One has his arm in a sling, while the other has a lieutenant’s stripes on his frockcoat.
Des pôles thématiquesLiterature Literature
The poor child, with her arm in a sling . . .
les procédures de contrôle du programmeLiterature Literature
A blind man with his arm in a sling.
Les compétences terminales et savoirs réquisen technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretLiterature Literature
Unless he had that arm in a sling or cast, which wasn’t unlikely.
Le tèIèphone de mon pèreLiterature Literature
I'm afraid you'll have to carry that arm in a sling for a week or so.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His arm's in a sling.
Se retrouver après # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Jerry Kilpatrick, with one arm in a sling.
C' est quoi ça?Literature Literature
The last man was Danovic, one arm in a sling.
Saisissez une nouvelle légende &Literature Literature
“It is a risk,” said Leon, looking at her bandaged and taped shoulder, her arm in a sling.
del'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailLiterature Literature
I bet he’ll have his arm in a sling tomorrow.’
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!Literature Literature
“What're you doing on guard with your arm in a sling, Shawn?”
Holly, Holden, au piedLiterature Literature
The officer had one arm in a sling, and the pallor of his face revealed sharp suffering.
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoiLiterature Literature
An old woman with her arm in a sling and secrets she would carry to her grave.
Je t' ai libéré de la mortLiterature Literature
391 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.