arm jam oor Frans
arm jam
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
verrou de bras
verrou du bras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osiowy was operating a rock picker when a transport arm jammed.
J' ai fait chanter mon pèreGiga-fren Giga-fren
Well, in that case, I got my arm jammed in the hose rigging when we were pulling out
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionopensubtitles2 opensubtitles2
Well, in that case, I got my arm jammed in the hose rigging when we were pulling out.
Vous vaincrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She still had her arm jammed in his mouth, which still made him want to laugh.
Vous vous préparez?Literature Literature
Well, in that case, I got my arm jammed in the hose rigging when we were pulling out.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time she was six, she could carry a toddler over one arm, jam food into a mouth in a high chair with the other.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!Literature Literature
The pinsetter arm is jammed!
C' était dans le mémo de ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like leaving your right arm behind, jammed in a door; but I left it.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordLiterature Literature
Control arm is jammed.
Tu te sens mieux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lazy Gun spun round too, as the arm holding it jammed against the casing of the Universal Principles.
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresLiterature Literature
The narrow street outside was suddenly jammed with armed natives.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderLiterature Literature
She was left outside on the platform and jammed her arm through the door to grab him.
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et socialdes communautés tributaires de la pêcheLiterature Literature
Because of you, I destroyed three innocent girls, lost Debbie and jammed laxatives arm-deep into a buffalo!
• Aéroports d'entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I... jammed my arm in a vice.
J' ai reçu une lettre l' autre jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A moment later Ender had the boy tucked under his arm and the knife jammed into the ceiling.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESLiterature Literature
He mounted his motorcycle, my things jammed beneath his arms.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerLiterature Literature
The return arm of the carriage was jammed into his right ear.
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.Literature Literature
It doesn' t say anything on your arm about the door being jammed?
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.opensubtitles2 opensubtitles2
He jammed his arm down to break his fall, and the gun skittered out of his hand and slid halfway across the floor.
But- but- but- hum- but- but- butLiterature Literature
The swivel arm (520, 930, 812) is provided with springs, so that if the swivel arm becomes jammed during operation of the lock, the lock will still open or lock when the jamming is removed to prevent the opening or closing sequence from having to be recommenced.
Laisse- moi faire un truc bienpatents-wipo patents-wipo
Arm locked around Annabel, Rose jammed her key in the lock and they fell into her room, gasping for breath.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.Literature Literature
Rosie held him out and away from herself, her hands jammed beneath his crooked arms.
Il est tard, il s' inquièteLiterature Literature
A human arm, severed at the shoulder, was jammed in its throat.
Quand la vérité éclateraLiterature Literature
Fighting her very nature, Victoria lifted her arm and leaned against the door jam.
Si elle etait en vie, elle nous diraitLiterature Literature
He had a paper bag in each arm, and was struggling to jam a key into the back door of his van.
Vous êtes un petit cachottier, hein?Literature Literature
120 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.