as built documentation
documentation de l'état définitif
as-built documentation oor Frans
as-built documentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
documentation de l'état définitif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implementation documentation and as-built documentation for works conducted
Cohen t' a appelé Coop?tmClass tmClass
If "as-built" documentation is not available, an "as-is" record should be compiled.
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, siles circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantGiga-fren Giga-fren
Require that all maintenance and service work be recorded and that "as-built" documents be updated to reflect any changes.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierGiga-fren Giga-fren
Provision of licensor's documentation, execution of engineering for investment plants and individual operating units and lines thereof, including as-built documentation
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitretmClass tmClass
This includes putting in place the trained personnel, work instructions, support tools and completing all "as built" documentation (i.e. the final version).
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneGiga-fren Giga-fren
Assists in the analysis and defence of claims submitted by the contractors, prepares as-built documents and briefs the client or property officers during commissioning or takeover and throughout the warranty period.
Clay, je ne suis pas revenueGiga-fren Giga-fren
For the Simian Sapphire project we designed, manufactured, transported and set up a modular quad-joint fabrication complex in Damietta Port, Egypt under a full-build contract, from pipe delivery all the way through to as-built documentation.
On va enlever sa copineCommon crawl Common crawl
Documents to be drawn up during the preparation period wiring diagrams; layout diagrams; site or workshop drawings and all other drawings and/or documents that may be necessary for carrying out works of all kinds will be the responsibility of the Contractor; working drawings, full detailed technical specifications, etc., and in general all written or graphic documents comprising the AS-BUILT documentation.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurGiga-fren Giga-fren
Construction drafting, technical and technological design, technical modernisation projects, engineering, research and development, engineering, geological, refinery evaluations, evaluations of oil fields, quality research and tests, pressure tests on installations, non-destructive examination of welds in steel structures, final technical acceptance, preparation of as-built documentation in the form of engineering evaluations relating to the technical implementation of investment projects, engineering testing of start-ups, structural building consultancy
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.tmClass tmClass
• Coordination of project documentation (as built drawings, warranties, equipment brochures, etc.) for building operational staff
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisGiga-fren Giga-fren
These cumulative resources will provide for the development of a preventive maintenance programme and management of as‐built drawings and other documentation.
Durée du régime d'aidesUN-2 UN-2
• complete, inventory and maintain photo records, as-found plans, as-built plans, and other related documents;
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsGiga-fren Giga-fren
◦ CCP’s are seen as living documents with a built in modification process to enable First Nations to be more responsive and effective.
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.Giga-fren Giga-fren
Any particular design configuration contains the as-built design, which represents the current documented network, plus the historic and future designs.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriépatents-wipo patents-wipo
This framework is built on parallel principles as the one partly documented here.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleGiga-fren Giga-fren
The Australian Public Service has put the matter succinctly in its publication Management of Electronic Documents: "...retrieval software now exists that links terms from a controlled thesaurus to a text document by the determination of what concepts are contained in the document, as built on evidence from the full text of the document.
• Détection de la contrebandeGiga-fren Giga-fren
XML documents can be standardized as a built-in feature of the technology.
Vous voulez officialiser?Giga-fren Giga-fren
The program is detailed in rulemaking documents published on September 15, 2011 and will be applicable as described in those documents for vehicles built for 2014-2018 model years.
• Protection des infrastructures essentiellesUN-2 UN-2
The procedure should ensure that design changes are documented in the "as built/as installed" drawings and in all manuals, and that the performance specifications are met.
Combien de fois tu vas le répéter?Giga-fren Giga-fren
The procedure should ensure that design changes are documented in the "as built/as installed" drawings and in all manuals, and that the performance specifications are met.
J' y suis alléGiga-fren Giga-fren
In particular, the well (thought to be Roman) was documented as having actually been built by William, and used by the family as a bath.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreWikiMatrix WikiMatrix
Record-keeping is taken seriously in all of these communities, and includes contract documents, operating manuals, maintenance records, as-built drawings, and financial records.
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.Giga-fren Giga-fren
Sauna Pekka Inc. «Owner's Instructions Booklet» has become very well appreciated document in sauna industry for custom built sauna building as well as it is an important document for sauna authorities in sauna safety legal cases.
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...Common crawl Common crawl
As-built documentation of parts/Tooling before maintenance Replacement/Recycling
Je sais pas quoi faireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afterwards we take care of the testing and commissioning and deliver the as built documentation to you.
Même moi, j' ai pas suParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
586 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.