average contour oor Frans
average contour
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contour moyen
The cover has a flat top section of U shape which follows the average contour of a toilet seat.
Ladite protection comprend une section supérieure plane en forme de U, qui suit les contours moyens d'un siège de toilette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cover has a flat top section of U shape which follows the average contour of a toilet seat.
Laissez- les passerpatents-wipo patents-wipo
“The Age of Enlightenment was marked by the development of sea trade and the beginning of great scientific expeditions. European sailors were familiar with the average contour of emerged lands, including the newly discovered southern continent”.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleCommon crawl Common crawl
A plurality of points are input, each point being indicative of a predetermined landmark point in the image. A preliminary contour is then derived based on the input points and a known average contour shape which has been obtained from a database of contours derived from previous images.
Les anacondas sont des machines à tuerpatents-wipo patents-wipo
Also, area, average complexity of the contour of the recesses and average complexity of the surface profile of the recesses are increased.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.patents-wipo patents-wipo
A method of detecting misformed package sealing clips includes making a grey scale image of an affixed clip; locating contours of constant intensity to produce a plot of contour direction; determining an area of approximate clip location corresponding to a minimum standard deviation of contour direction; orienting templates of clip end sections to the average contour direction in the area of approximate clip location; determining the template locations of best fit; and comparing parameters of the template locations of best fit to those corresponding to an acceptably formed clip of the same type.
adresser un avispatents-wipo patents-wipo
A three-dimensional dummy is used, with a mass and contour of an average-size adult.
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesEurLex-2 EurLex-2
• Describe the general relationship between height contours and the average temperature of the underlying atmosphere.
Agent Hellboy, tirez!Giga-fren Giga-fren
An embodiment of the present invention is a method for generating a listener-interest-filtered work for an audio or audio-visual work (1000) which method comprises the steps of: (a) generating one or more average speed contours (500) for one or more audio or audio-visual works for one or more categories of users; (b) converting the one or more average speed contours (500) to one or more conceptual speed association data structures; and (c) forming a listener-interest-filtered conceptual speed association data structure from the one or more conceptual speed association data structures.
Je suis l' amie de Carypatents-wipo patents-wipo
The phrase intonation effect is defined as the long-term tendency of the voiced F0 contour, which can be approximated by a weighted-moving average of the F0 contour, with weights related to the degree of the periodicity of the signal.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainpatents-wipo patents-wipo
While the NEF contours show a generalised, average noise exposure, they do not represent the effects of single noise events.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasGiga-fren Giga-fren
While the NEF contours show a generalised, average noise exposure, they do not represent the effects of single noise events.
J' ai fait une grosse erreurGiga-fren Giga-fren
Both the region expansion and the boundary contour determination are formulated such that there is a guaranteed average minimum error in the determination of the contours.
La voici qui se promène avec Raoulpatents-wipo patents-wipo
The rough surface has a contour curve having an arithmetic average height (Ra) as follows: 0.5 ≤ nm Ra ≤ 100 nm.
LE pire film jamais réalisépatents-wipo patents-wipo
Also, the joining surface (104) of the metal member (103) to the resin member (105) has a bumpy shape satisfying the belowmentioned characteristics (i) and (ii): (i) the average length (RSm) of contour curve elements is 150-1500 μm inclusive, and the maximum-height roughness (Rz) is 170-800 μm inclusive; and (ii) the average length (RSm) of contour curve elements is 100-10,000 nm inclusive, and the maximum-height roughness (Rz) is 100-10,000 nm inclusive.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entierspatents-wipo patents-wipo
Data contoured are the 2002-2004 averages of annual fourth highest daily values, where the daily value is the highest running 8-hour average for the day.
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquesGiga-fren Giga-fren
Data contoured are the 2002–2004 averages of annual fourth highest daily values, where the daily value is the highest running 8-hour average for the day.
Un essai témoin en présence dGiga-fren Giga-fren
In addition, further work was carried out by EMI staff on the development of a euro area-wide macroeconomic model designed to summarise the broad contours of the average transmission mechanism of monetary policy in the euro area.
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifGiga-fren Giga-fren
In addition, further work was carried out by EMI staff on the development of a euro area-wide macroeconomic model designed to summarise the broad contours of the average transmission mechanism of monetary policy in the euro area.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesGiga-fren Giga-fren
The licensee proposes to change the authorized contours by increasing the average effective radiated power from 2 500 W to 6 800 W (maximum effective radiated power of 20 000 W/antenna height of 68.9 m).
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?Giga-fren Giga-fren
The contour curve elements of the rough surface have an average length (RSm) as follows: 0.5 ≤ nm RSm ≤ 1000 nm.
Ouais, ce sont les années les plus difficilespatents-wipo patents-wipo
The licensee also proposes to change the authorized contours by increasing the average effective radiated power from 50 to 3,100 watts and by increasing the antenna height (maximum effective radiated power of 5,350 watts/antenna height 104 meters.
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireGiga-fren Giga-fren
454 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.