give away contest
jeu-questionnaire
away contest oor Frans
away contest
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
affrontement joué à l'étranger
match joué à l'étranger
partie jouée à l'étranger
rencontre jouée à l'étranger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Note that in addition to advertising activities, various promotional activities (ex. give-aways, contests, etc.) took place inside the stadiums during CFL games.
Pas une fois en # ans, touchons du boisGiga-fren Giga-fren
I gave away the contest money to charity...
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oceans Day promotional material will be given away for contest winners.
vu la directive #/#/CEE du Conseil du # juillet # fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE, et notamment son article #, paragraphes # etGiga-fren Giga-fren
We ask your help in coming away from this contest as better players and better people.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any fool can be a loser, any fool can walk away from a contest.
Oui, je t' aime bienLiterature Literature
‘I was so carried away by the contest I almost forgot we were merely practising.’
Qu' est- ce qu' il vous a dit?Literature Literature
I thought of Ransom, and how adamant he’d been about me stepping away from the contest.
Long Tom, prends le dernier chariotLiterature Literature
Kurdish political parties shied away from contesting past elections, owing to their fear of failing to clear the 10% popular-vote threshold needed to enter the parliament.
Le jour de l' évasion de JonesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ho-Hak, with Telima, had summoned them away for the contests.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesLiterature Literature
But deep down, I knew that I’d never forgive myself if I walked away from the contest that easily.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?Literature Literature
Still more than a year away, the contest is already colouring political life in ways that impede the free exchange of ideas and the open consideration of policy options.
Ma carrière était finieUN-2 UN-2
Still more than a year away, the contest is already colouring political life in ways that impede the free exchange of ideas and the open consideration of policy options
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquésMultiUn MultiUn
“But instead, Azerbaijan’s government is showcasing its disregard for human rights by forcing people from their homes steps away from the contest site.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communehrw.org hrw.org
We' il send him away to manage the contest and keep him off our toes
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "opensubtitles2 opensubtitles2
It must be stated straight away that the contested provisions of French law contain no ( formal ) discrimination with regard to non-French suppliers of services .
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéEurLex-2 EurLex-2
Down on the court the contest was slipping away from the Peepers.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementLiterature Literature
"""Yes,"" Kyo said, finally breaking away from the odd staring contest."
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dLiterature Literature
“I promised your sister that I’d stay away from you during the contest.
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoLiterature Literature
Never once pulling gaze away, oh no, this was a contest and one I would not lose.
C' est un sujet fascinantLiterature Literature
The contestants began to move away from the circle.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsLiterature Literature
He gave me a wink before moving away and signaling for the final contestant to be brought out.
L' Agent # # part seulLiterature Literature
Never once pulling gaze away, oh no, this was a contest and one I would not lose.
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding GonvarriS.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FranceLiterature Literature
Carrying the eight divers who had entered the contest, the boat pulled away from the shore.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitLiterature Literature
He saw no acceptable outcome for this contest; whoever lost took away a major part of his own commitment.
Le Frère dit qu' il va au château.. pour commettre SeppukuLiterature Literature
In a defensive contest, the Ravens came away with the 10–9 win over their former defensive coordinator Rex Ryan.
Vous êtes bien chez Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
394 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.