acoustic backscatter intensity
intensité de la rétrodiffusion · intensité du signal rétrodiffusé
backscatter intensity oor Frans
backscatter intensity
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
intensité de la rétrodiffusion
intensité du signal rétrodiffusé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Backscatter intensity and variance estimates were compared to examine the potential to discriminate among species.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieGiga-fren Giga-fren
The optical techniques may include backscattered intensity measurements.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possiblepatents-wipo patents-wipo
The backscattering intensity is directly proportional to the size and volume fraction of the dispersed phase.
Je vais exiger beaucoup de vousWikiMatrix WikiMatrix
Results demonstrated a decrease in light backscatter intensity from micelles with an increase in pH.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementcordis cordis
The analysis combines calibrated backscatter intensity, echo-amplitude statistics, and acoustic-scattering models to produce estimates of mean scatterer size and abundance.
La police est peut- être au courant, maintenantGiga-fren Giga-fren
A fundamental key assumption behind the interpretation is that the backscatter intensity relates to nodule size or coverage and thus nodule abundance.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.UN-2 UN-2
Acoustic backscatter intensity, recorded every 10 s at 2-m intervals through the water column, revealed that zooplankton aggregated in well-defined layers near the canyon floor during daylight hours.
Ça aurait pu êtreGiga-fren Giga-fren
The property varies along a length of the optical fiber to generate a variable intensity of the backscattering, the intensity of backscattering varying along the optical fiber as a function of distance from an end of the optical fiber.
Quand tu pries, tu pries pour quoi?patents-wipo patents-wipo
With regard to a non contact sensor for sensing objects (13) arranged crosswise relative to the direction of movement (9), it is suggested that recognition signals be also produced for sensing in an assessing unit the backscattering intensities and the distances between objects (13) in case of a coincidence between intensity variations and distance variations in given plausibility intervals.
Elle se glissa derrière lui. "patents-wipo patents-wipo
By measuring the intensity of light backscattered along the pulse path at each
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensembledes employésGiga-fren Giga-fren
Diagnoses are made by illuminating ocular lens (L) or other tissue with a narrow-band light source (15) at a selected wavelength, separating the backscattered radiation into fluorescent and Rayleigh components (55, 135), detecting (85) the backscattered radiation intensity at the peak of the fluorescent response, and normalizing the detected value with the detected intensity of its Rayleigh component.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;patents-wipo patents-wipo
This enables the degree of denaturation in milk proteins to be assessed, as high-intensity heat treatment increases backscattering from micelles.
Cela s'est fait sur le dos de la populationcordis cordis
A sensing means such as an optical time domain refractometer is used to determine the change in intensity of the backscatter light (20) at a specific location along the fiber.
Six défaites consécutives en avant- saison suivies par un revers humiliant à Dallaspatents-wipo patents-wipo
A distributed fiber-optic sensor is obtained by using cladding (14) that produces a change in the intensity of backscattered light (20) in the optical fiber in response to a change in the environment of the cladding (14).
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêtepatents-wipo patents-wipo
The method involves using a group of sources and detectors setting on same side of medium to generate a plurality of time-resolved intensity data of backscattered light from the medium.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienpatents-wipo patents-wipo
By evaluating the intensity of backscattered laser light and determination of the transit time, it is possible to ascertain local anomalies in the temperature distribution, from which conclusions can be drawn regarding the presence and size of the leak.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lpatents-wipo patents-wipo
The de Broglie hypothesis was confirmed experimentally at Bell Labs in 1927 when Clinton Davisson and Lester Germer fired low-energy electrons at a crystalline nickel target and observed that the angular dependence of the intensity of backscattered electrons showed diffraction patterns.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.WikiMatrix WikiMatrix
An association was found between heat intensity treatments at different pH levels on light backscattering.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquescordis cordis
The change in intensity of the backscattered light (20) is caused by overall changes in the amount of light in the cladding (14) and changes in the number, size or both of the refractive index inhomogeneities in the cladding (14).
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletpatents-wipo patents-wipo
When harvest occurs, the backscatter intensities change significantly, and these changes aid in identifying crops.
Je n' aurais jamais dû décider de partirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The intensity of x-rays backscattered from the object is measured by at least two backscatter detectors disposed at different distances from the intersection of an incident x-ray beam with the plane of the detectors.
Français Boys, les 3330516 Canada inc.patents-wipo patents-wipo
The integration of metallic nanostructures in optical fibers could increase Raman backscattering intensity and improve FOS performance (sensitivity, integration time...).
Comprenez- vous ce que j' ai dit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As expected, the backscatter intensities for all targets were found to show a higher response when acquired at the steeper incidence angle (26°).
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking into account the angular dependence Algorithms developed by Imen Karoui take in account angular dependence of both the backscattered intensity and the texture.
Brouillon en nuances de gris (cartouche noireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apparatus comprises: a light source (1) for generating a light beam (2), directing means (3) at least a part (4) of said generated beam substantially perpendicularly towards the surface of said paper (5), measuring means (7) for measuring the intensity of coherent backscattering (8) from the surface of said paper at different angles, and analyzing means (10) for analyzing the measured intensity at different angles in order to determine the surface quality of said paper.
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!patents-wipo patents-wipo
40 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.