backwash effect oor Frans
backwash effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
effet de remous
This is the so-called backwash effect.
C'est ce que l'on appelle un «effet de remous».
effet en retour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the so-called backwash effect.
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentGiga-fren Giga-fren
The problem addressed is that of providing a floating dock that avoids or at least significantly reduces the backwash effect.
Que se passe- t- il, Lou?patents-wipo patents-wipo
As a result, a backwashing effect that clears off developer from the filter acts on the filter unit during the suction operation, suppressing clogging of the filter.
J'espéreque le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi Cpatents-wipo patents-wipo
Periodic use of backwashing effectively removes fouling components from the hollow fiber membranes (12), providing stable permeability and low trans-membrane pressures, which results in an efficient and economic filtration process.
Vincent Amafipatents-wipo patents-wipo
These systems may require minor sand replacement in the top layer and periodic backwashing to maintain their effectiveness.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.Giga-fren Giga-fren
A backwashing mechanism is provided such that the flow velocity (V) for backwashing water passing through in a direction opposite to the filtration direction during backwashing of the filter medium is set in a range having a lower limit which is a value (Vs) at which a prescribed backwashing effect can be obtained and an upper limit which is the value (Vm) when the backwashing expansion coefficient for the filter medium is 0.
Oui, je la trouve adorable, vraimentpatents-wipo patents-wipo
Curricula, modified in the light of examination “backwash”, were questioned for cost-effectiveness.
En psychologie?springer springer
A reverse flow of the filtrate then effects a backwashing action on the filter material so that further settling of the particles is encouraged.
Laissez- moitranquille!patents-wipo patents-wipo
The cleaning effect is based on backwashing and hydrolysis of the polymer.
J' étais sur ma lancée!patents-wipo patents-wipo
The sounds analysed in Le Partage des Eaux are derived from natural phenomena: a wave breaking gently on the shore, the effect of a backwash.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXCommon crawl Common crawl
This work included the investigation of the effects of liquid backwash frequencies and liquid cross flow velocities on clean water permeation rates and various contaminant removal efficiencies.
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresGiga-fren Giga-fren
The invention relates to a method for purifying waste water which combines membrane filtration and electrolysis and in this way permits a high purifying effect with virtually no backwashing.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantspatents-wipo patents-wipo
Then there are financial crises sparked off by apparently accidental factors that go on to have a backwash effect on the economy.
Des blagues en chiffres, bien jouéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MYP webinar series on eAssessment This webinar series invites participants to consider eAssessment and its backwash effect on assessment in all MYP years.
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bag dust collector has higher purifying and dedusting effect and good clean backwash effect, and is beneficial to prolonging the service life of the dust removing cloth bag.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rating curve can also be considerably modified by the backwash effect, the presence of ice cover or the morphology of the river changes, for example erosion, vegetation or sedimentation.
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In effect, the new G-7 domestic agenda must deal more and more with the backwash of globalization and technological change.
IndirectementGiga-fren Giga-fren
The backwash effect webinar will be presented on 9 May 11.00 EDT in English by Lisa Nicholson, 12.00 EDT in Spanish by Gabriela Gonzalez and 13.00 EDT in French by Margaret Crook-Clavette.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aim of the invention is to provide a solution which allows efficient filtering while making it possible to effectively and easily rinse the filter by switching to a backwashing mode.
Il vient d' atterrirpatents-wipo patents-wipo
Some of the goals of this project would include establishing the effects of resin types and combinations, particle size, feed and crossflow velocities, and backwash frequency, on removal efficiency.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesGiga-fren Giga-fren
The acidic backwash is used to strip the captured metal ions from the surface of the granules, and has been found to be quite effective.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétairepatents-wipo patents-wipo
Silicone lid effect 'backwash', adaptable to different sizes and materials (metal, ceramics, glass...)
Directive #/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides sur et dans les céréales, les denrées alimentaires dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silicone lid effect 'backwash', adaptable to different sizes and materials (metal, ceramics, glass...)
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very effective, this filter has a series of 16 centrifugal spreaders with openings especially gauged for an exceptional filtration and an effective "backwash".
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effectiveness of backwashing is ensured by a compressed air tank with 19 litres per linear metre.
Voie sous-cutanéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.