baking performance oor Frans
baking performance
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rendement à la cuisson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My dear fellow, that half-baked performance in there was nothing but a vaudeville act.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this way, KVD functions in the place of testing for milling and baking performance necessary in other wheat grading systems.
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juinGiga-fren Giga-fren
In this way, KVD functions in the place of testing for milling and baking performance necessary in other wheat grading systems.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéGiga-fren Giga-fren
Most notably, part of the problem was the baking performance of the barley grain, and the dough making process, both often interfering with texture and volume.
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablescordis cordis
A method for making salty dried longan, comprising the steps of preparing salt water, heating, performing a first-stage baking, storing, performing a second-stage baking and the like.
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midipatents-wipo patents-wipo
A large proportion of France’s wheat is suitable for blending with other wheats to improve bread baking performance, but much of the wheat is used for hearth and flat breads, cakes, biscuits and other baked products.
Tu as eu l' ergotGiga-fren Giga-fren
A large proportion of France's wheat is suitable for blending with other wheats to improve bread baking performance, but much of the wheat is used for hearth and flat breads, cakes, biscuits and other baked products.
Appelez l' intendant!Giga-fren Giga-fren
In another aspect, hard baking is performed after both of the first and second exposures to erase a memory effect of photoresist after the first exposure.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de Sarapatents-wipo patents-wipo
Method for producing baked goods and vacuum baking oven for performing the method
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationalepatents-wipo patents-wipo
In a third embodiment, a carefully controlled UV baking process is performed on the strontium bismuth tantalate layer (50).
Beaucoup de gens attendentpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a method for producing baked goods and a vacuum baking oven for performing the method.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDpatents-wipo patents-wipo
A beta prime stable plastic shortening exhibiting superior baking and frying performance and containing reduced levels of saturates and trans fatty acids is disclosed.
M.Cooper est parti cet après- midipatents-wipo patents-wipo
It is thereby possible to realize a ferrite porcelain production method, a ferrite porcelain, and a coil part with which sintering performance and insulation performance are good and direct-current superimposed properties are good, even when baking is performed at a low temperature of 1,000oC or less.
Restez à trois mètres les uns des autrespatents-wipo patents-wipo
TS-23 strain alpha-amylases exhibit improved enzymatic performance, including increased themostability, reduced calcium dependence, increased washing / cleaning performance, and baking ability.
Vous tous, devez survivrepatents-wipo patents-wipo
A method for improving efficiency of electron beam lithography is provided, which includes the following steps: 1) coating a layer of positive photoresist on the wafer which needs to be patterned, and performing pre-baking; 2) segmenting the pattern data, performing optical exposure to large-sized pattern, and post-baking; 3) developing the positive photoresist; 4) plasma fluorinating; 5) baking and curing; 6) coating electron beam negative photoresist, and performing pre-baking; 7) performing electron beam exposure to fine pattern; 8) post-baking; 9) developing the electron beam negative photoresist, and completing the manufacture of the lithography pattern.
Des pies grièches qui font du raffutpatents-wipo patents-wipo
Have each family member share something they are good at, such as reading aloud, baking a treat, performing a musical number, telling a joke, doing a somersault, or sharing a happy smile.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurLDS LDS
One bakes bread, another builds houses, another performs still another function in the community.
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsLiterature Literature
The baking may only be performed by a believing Orthodox Christian in good standing—having preferably been recently to Confession, and is accompanied by prayer and fasting.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.WikiMatrix WikiMatrix
The structure is obtained with a production process wherein a metal catalyst-loading process (S7) is performed after a baking process (S6).
C' est dans vos gènes, les Kentpatents-wipo patents-wipo
Dough made from the heat-treated flour has improved performance, and baked goods made from the heat-treated flour have improved properties relative to dough and baked goods made from untreated flour.
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./Commissionpatents-wipo patents-wipo
It consists essentially in preparing a dough, optionally, in fermenting said dough, in disposing the dough in a mould which is made from a heat-resistant plastic polymer, preferably a high-temperature polyester based on poly(cyclohexylene-dimethylene terephthalate), and which is provided with means for evacuating the steam produced during and after baking, in performing at least one step of baking of the dough present in the mould by means of microwaves, optionally, in performing another step of baking by other means of baking, in detaching the resulting baked product from the walls of the mould, optionally, in cooling the baked product and/or the mould, and in demoulding the baked product.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-Capitalepatents-wipo patents-wipo
The operating manual accompanying a unit indicates how, in addition to making fully baked bread, the appliance can perform the kneading/rising process for specialty breads and rolls.
Elle me fait penser à moi!Giga-fren Giga-fren
This is the most compact model on the market and guarantees optimum baking performance.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consumer Support The type of margarine will affect baking performance!
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our knowledge of wheat varieties baking performance is based on the understanding of agronomic impact on quality.
Tu feras pas ton numéro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
222 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.