baking strength index
BSI · indice de la force boulangère
baking strength oor Frans
baking strength
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
qualité boulangère
valeur boulangère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its spreadability and baking strength are good.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesEurLex-2 EurLex-2
Its baking strength is exceptional and produces a creamy frothiness that lasts until the butter is on the plate.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserEurLex-2 EurLex-2
The quality of gluten (swelling figure, sedimentation test ofZeleny, fermentation test ofPelshenke) were quite unvariable, also the loaf volume and the baking strength exprimed by the „Wertzahl” ofDallmann.
Moi et Waynespringer springer
This technique plays a major role in structuring the butter by preserving the initial properties of the fats, which account for the butter’s melting texture, spreadability and baking strength, and also protects the aromas produced during the maturation of the cream.
Que cherche Arthur Trent?EurLex-2 EurLex-2
High-strength galvannealed steel sheet of high bake hardenability, high-strength alloyed galvannealed steel sheet, and method for manufacturing same
Franchement là, je crois paspatents-wipo patents-wipo
The sheet preferably has an after-bake yield strength of at least about 37 ksi and an elongation of at least about 2 percent.
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquéspatents-wipo patents-wipo
The aluminium alloy sheet has low yield-strength and high elongation in as-delivered condition for better formability, a minimal decrease in yield-strength during the first stage of a paint-bake hardening process, high yield-strength and high filiform corrosion resistance after completion of the paint-bake process.
Au plus tard le # juillet #,le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantspatents-wipo patents-wipo
The steel sheets allow the content of solid solution to be controlled by fine MnS, CuS, (Mn, Cu)S precipitates, providing improved bake hardenability, formability, yield strength, and yield strength-ductility balance.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragraphepatents-wipo patents-wipo
Since the bake hardening steel has excellent surface properties, resistance to secondary work embrittlement, and resistance to natural aging as well as excellent baking hardenability and tensile strength, it can be used for various parts of vehicles.
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?patents-wipo patents-wipo
It has been found that the use of these binders in a no-bake process produces foundry shapes with improved tensile strengths.
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantpatents-wipo patents-wipo
It provides a test which ranks flours according to baking strength.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Measure of dough tenacity, extensibility, elasticity and baking strength.
Bonjour JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bake-hardenable cold rolled steel sheet with superior strength, galvannealed steel sheet using the cold rolled steel sheet and method for manufacturing the cold rolled steel sheet
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?patents-wipo patents-wipo
Provided is a high-strength cold-rolled steel sheet that combines aging resistance with bake hardenability.
Je viens te donner un coup de mainpatents-wipo patents-wipo
Through oxidation linked to the fermentation, the leaven begins to increase in elasticity and presents a suitable bread baking“strength”.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent àprévenir et à punirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through oxidation linked to the fermentation, the leaven begins to increase in elasticity and presents a suitable bread baking“strength”.
DispositifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The strength and elasticity of gluten in flour is measured in the baking industry using a farinograph.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIWikiMatrix WikiMatrix
Provided is a method for manufacturing a high-strength cold-rolled steel sheet that combines aging resistance with bake hardenability.
Brouillon en nuances de gris (cartouche noirepatents-wipo patents-wipo
Bake-hardenable cold rolled steel sheet with superior strength and aging resistance, gal- vannealed steel sheet using the cold rolled steel sheet and method for manufacturing the cold rolled steel sheet
Un type à bord, en violetpatents-wipo patents-wipo
Figure 2 shows the results obtained by comparing the parameter W (baking strength) from the WiXO analysis with the W value measured using ISO 27971-2015.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL SHEET HAVING MAXIMUM TENSILE STRENGTH OF 980 MPa OR ABOVE, AND HAVING EXCELLENT AND BAKING HARDENABILITY AND LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?patents-wipo patents-wipo
Farinograph show similar water absorption and dough strength to last year. Alveograph results indicate a somewhat less extensibile dough with similar dough strength but lower baking strength than last year.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bake-hardenable cold rolled steel sheet with high strength and superior aging resistance used for outer panels of an automobile body, a galvannealed steel sheet using the cold-rolled steel sheet, and a method for manufacturing the cold-rolled steel sheet are disclosed.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?patents-wipo patents-wipo
Furthermore, Bauxite sand gives high mechanical strength to moulds in Cold Box, Hot Box and No-bake furan systems. It is often used as Zirconium sand substitute in steel applications.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la RuralitéCommon crawl Common crawl
Such a composition provides a two-stage cure which enables very quick achievement of bonded parts with handleable strength at room temperature or below, or with relatively low bake temperatures.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointpatents-wipo patents-wipo
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.