basic values oor Frans

basic values

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

valeurs de base

On what basis should the basic values for the stability calculation be determined?
Au moyen de quoi doivent être définies les valeurs de base pour le calcul de la stabilité ?
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

basic nutritional value
valeur nutritive de base
basic value
valeur de base
basic index value
valeur de l'indice de base
value added at basic prices
valeur ajoutée aux prix de base

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was also intended that the project on common basic values should continue
Davenport, dansl' Iowa?MultiUn MultiUn
This provision describes more basic values expected of international civil servants because of their status
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSMultiUn MultiUn
- the concept of food quality and safety must be regarded as an absolute basic value;
Règle diagonaleEurLex-2 EurLex-2
It is of course possible to visualise basic values through the way you develop products and identity.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsGiga-fren Giga-fren
The objectives of the Rome Convention and the basic values of private international law point to this conclusion.
Il peut y avoir des zones protégéesEurLex-2 EurLex-2
On what basis should the basic values for the stability calculation be determined?
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirUN-2 UN-2
European societies are becoming increasingly diverse, and we should view cultural diversity as a basic value.
o Pendant un délai d'un an prenant cours à l'entrée en vigueur de la présente loi, les époux peuvent déclarer devant notaire qu'ils entendent maintenir sans changement, leur régime matrimonial légal ou conventionnelGiga-fren Giga-fren
implies respect for the basic values of the European Union and fundamental human rights,
Tu as amené qui?EurLex-2 EurLex-2
As a part of Canadian society, the armed forces must share society’s basic values and beliefs.
Grant, il faut qu' on émetteGiga-fren Giga-fren
Imports of the product (at CIF value / basic value)
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerUN-2 UN-2
minus constant price figures for trade margins in basic values, specified by products
Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)UN-2 UN-2
Exports at purchasers' value converted to basic value
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionMultiUn MultiUn
In terms of basic values, there is such a thing as the West.
Tu as l' air en forme!News commentary News commentary
Basic value (Account type
Autorité qui délivre lMultiUn MultiUn
The following steps convert exports from purchasers' value to basic value
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêteMultiUn MultiUn
But such policies would put at risk basic values and future economic prospects.
Entre, frangine!Literature Literature
It reflected the realities of developing countries, explained various value chain structures and described basic value chain analysis.
Et il s' est évanoui!UN-2 UN-2
There’s no real success except in keeping with your basic values.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?Literature Literature
The following basic values for individual radionuclides are given in Table 2.2.7.7.2.1:
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsUN-2 UN-2
I think this is neither the goal nor the basic value of this Union.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceEuroparl8 Europarl8
We need to show multilateralism and cooperation, relying on the basic values outlined in the Charter.
Eu égard aux connaissances acquises dans le domaine de la sécurité et de la confidentialité du traitement des documents et des messages électroniques et au coût de mise en oeuvre, les mesures doivent garantir un niveau de sécurité correspondant aux risques liés au traitement des relevés et des messagesUN-2 UN-2
How will the Commission ensure that equality remains one of our basic values in the Union?
Contrôles officielsEuroparl8 Europarl8
Basic values that Americans regard as central to their identity have been subverted.
C' est tout ce que je peux dire sur elleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Women give priority to the basic values of the actual human being – truth, justice, love and freedom.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursEuroparl8 Europarl8
There are also examples of the distortion of the basic values of sport.
Peut- être bien.Qui saitGiga-fren Giga-fren
21024 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.