be nipped at the wire oor Frans
be nipped at the wire
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
se faire coiffer sur la ligne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The apparatus for drying pulp comprises at least a wire section (2), which receives the pulp to be dried from a head box (1) or the like, as well as a press assembly, comprising at least one press nip, the wire section's wet wire being adapted to pass therethrough.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COpatents-wipo patents-wipo
The nipping part is constituted by a pair of nipping pieces which are constituted to be separable, at least one of the nipping pieces being provided with a positioning structure for relative positioning of the conductor wire-equipped package with respect to the nipping part.
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationpatents-wipo patents-wipo
To this end, a wire fixing fitting (100), which is used to connect or fix a plurality of metal wires, comprises at least one wire receiving section (10) for receiving the plurality of metal wires arranged side by side or the plurality of metal wires arranged to cross each other, at least a pair of nipping pieces (20) disposed on opposite sides of the wire receiving section (10) and adapted to be elastically deformed by nipping with a tool so as to nip one or the plurality of metal wires received in the wire receiving section (10), and gripping pieces (30) extending outward from the front ends of these two nipping pieces (20) and capable of gripping with the tool.
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquéspatents-wipo patents-wipo
R2), and in the wire running direction (S) of the Fourdrinier wire (6) and in the region of the wedge-shaped inlet nip (16) at least one inlet foil (26) is arranged upstream of the support surface (21) rigidly arranged at the start of the twin wire zone (15), wherein said inlet foil (26) is supported by means of at least one resilient element (27) and can be pressed against the Fourdrinier wire (6) with a selectable force (27.
Quoi que vous tentez d' insinuerpatents-wipo patents-wipo
4 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.