bedside telephone oor Frans
bedside telephone
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
téléphone de chevet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan was about to kiss her again when he was woken up by his bedside telephone ringing.
On va être...- Cinq minutes en retardLiterature Literature
At three-thirty in the morning the bedside telephone in Russell Thurston’s bachelor apartment rang.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireLiterature Literature
It was Kracker’s voice, coming over my bedside telephone, that started me on this trip.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,#mètres carrés à chaque pouleLiterature Literature
• bedside telephones, radios or television sets for personal, non-teaching use;
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionGiga-fren Giga-fren
WLAN, bedside telephone, small desk with lamp and large wardrobes also add to the flair of the rooms.
Fais pas le con!Common crawl Common crawl
Randolph Gates slammed the door and ran into the bedroom, to the bedside telephone.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.Literature Literature
A call might come on his portable phone during lunch or dinner, or to his bedside telephone in the middle of the night.
Fait à Bruxelles, le # décembreLiterature Literature
All rooms en-suite and complete with DVD player, minifridge, hairdryer and bedside telephone with bathrobes, personal slippers, quality complimentary toiletries and Ecossential Soaps provided as a matter of course.
Faites venir le prochain témoinCommon crawl Common crawl
Next to her, on the bedside table, the telephone was ringing.
J' espère vous revoir quand ce sera finiLiterature Literature
drugs (except anti-rejection and AZT drugs) and appliances issued for use after discharge from hospital; bedside telephones, radios or television sets for personal, non-teaching use; fibreglass splints; services covered by Workers’ Compensation legislation or by other federal or provincial legislation; and services relating to therapeutic abortions performed in non-accredited facilities or facilities not approved by the Newfoundland Medical Board.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitGiga-fren Giga-fren
Telephone on bedside table between them.
J' aime ma vie. J' ai tout bonLiterature Literature
They had taken the bedside lamps to pieces and the bedside furniture and the telephone and the wake-up wireless.
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointLiterature Literature
The ringing of the telephone on the bedside table next to him woke him in the morning.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]Literature Literature
Such was the power of the choirboy. 13 THE TELEPHONE ON the bedside table rang.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesLiterature Literature
She reaches for the telephone on her bedside table and calls Gabriel’s house again.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneLiterature Literature
Celia said she would and replaced the telephone on the bedside table.
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeLiterature Literature
She opened the drawer of the bedside table, looking for the telephone directory.
Il faut garder le secretLiterature Literature
On the bedside table was a combined telephone and answering machine.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMULiterature Literature
She woke up and turned to the alarm clock on the bedside table beside the ringing telephone.
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet auLiterature Literature
That was when the yellow telephone on the bedside table rang again.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
Every now and then I would catch myself glancing over at the telephone on the bedside table.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigLiterature Literature
The ringing of the telephone on the bedside stand startled them both.
De la part de Ken PaineLiterature Literature
A round bedside table held a pink telephone, a glass of water, and two red pills.
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseLiterature Literature
She glanced at the small white telephone on the bedside table.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLiterature Literature
“The phone is for calling room service,” said Snayheever, pointing at the bitten telephone on the bedside table.
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileLiterature Literature
135 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.