bereavement fare oor Frans
bereavement fare
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tarif de deuil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bereavement fares are available only for round-trip bookings on flights operated by Air Canada and Jazz.
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéeCommon crawl Common crawl
Bereavement fares were always subject to availability at time of booking.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigGiga-fren Giga-fren
[8] Air Canada submits that its domestic tariffs, which do not include a bereavement fare, are not unreasonable.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueGiga-fren Giga-fren
Porter does not offer bereavement fares.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.Common crawl Common crawl
Our Bereavement Fares page offers all the information you'll need.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!Common crawl Common crawl
I understand you offer a #- percent- off bereavement fare?
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la Trésorerieopensubtitles2 opensubtitles2
Air Canada's domestic bereavement fares were in the nature of a privilege and not a right.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?Giga-fren Giga-fren
I understand you offer a 50-percent-off bereavement fare?
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[14] Air Canada indicates that its domestic tariffs that do not include a bereavement fare are not unduly discriminatory.
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.Giga-fren Giga-fren
While bereavement fares are certainly a good customer-relations policy, it is not mandatory for the carrier to offer them.
Si l’on en jugepar le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.Giga-fren Giga-fren
Air Canada provides reduced bereavement fares for those who need to fly due to the death of an immediate family member.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierCommon crawl Common crawl
The Agency finds that Air Canada is under no obligation to provide seating in Business Class for passengers traveling on bereavement fares.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lGiga-fren Giga-fren
[10] Air Canada's domestic Bereavement Fare ceased to be offered on January 30, 2005 as the new pricing model offered low fares, without advance purchase requirements.
Walter Claes, directeurGiga-fren Giga-fren
Air Canada points out that it did not apply terms or conditions of carriage relating to bereavement fares, as such fares were unavailable for the requested flight.
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièreGiga-fren Giga-fren
Bereavement fares are intended to provide maximum flexibility for passengers who must travel during a time of family emergency but are not necessarily the lowest fares available.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierCommon crawl Common crawl
[25] Therefore, the Agency finds that Air Canada's removal of bereavement fares for domestic travel is not "unreasonable" within the meaning of subsection 67.2(1) of the CTA.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousGiga-fren Giga-fren
[22] In the case at hand, the Agency notes that Mr. Holloway has not put forward any arguments to show that the removal of bereavement fares is unreasonable.
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurGiga-fren Giga-fren
Please note that special bereavement fares represent a fixed discount off specific, unrestricted, full fares on certain international routes only, and that no other discount may be applied.
Vraiment très bienCommon crawl Common crawl
The carrier apologized that this bereavement fare was not available for Mr. Smith, as every flight on November 13, 2001 from Ottawa to Halifax was at 100 percent capacity.
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesGiga-fren Giga-fren
The complaints related to such issues as limits of liability for lost or damaged articles in baggage; terms of eligibility for discounted bereavement fares; and carriers’ prohibitions against back-to-back ticketing.
Regardez donc qui est là!Giga-fren Giga-fren
According to Ms. Burke-Smith, there does not seem to be anything in the carrier's policy that prevents her husband from obtaining a bereavement fare, having fulfilled the requirements for this fare.
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleGiga-fren Giga-fren
The complaints related to such issues as limits of liability for lost or damaged articles in baggage; terms of eligibility for discounted bereavement fares; and carriers' prohibitions against back-to-back ticketing.
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférenteétablie au pointGiga-fren Giga-fren
In her complaint to the Agency, Ms. Burke-Smith reiterates her claim that, although Air Canada offers a bereavement fare, there is no policy in situations where Economy Class seats are full.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieGiga-fren Giga-fren
In its January 12, 2002 reply to Ms. Burke-Smith, Air Canada explained that its new bereavement fare policy offered up to 75 percent discount on a full fare, round-trip economy ticket.
Je viens te donner un coup de mainGiga-fren Giga-fren
In order that we may offer bereavement fares with the confidence of knowing they are being used by the people for whom they are intended, you will be asked to submit appropriate documentation.
Le Ministre de l'Intérieur et le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, Vu l'arrêté royal du # avril # fixant les modalités de création et de fonctionnement des zones de secours, notamment l'articleCommon crawl Common crawl
96 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.