bittersweet chocolate oor Frans
bittersweet chocolate
en
A type of chocolate with a reduced fraction of sugar and milk and an increased percentage of cocoa mass. It has a more bitter taste and a darker colour than other types of chocolate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chocolat amer
en
A type of chocolate with a reduced fraction of sugar and milk and an increased percentage of cocoa mass. It has a more bitter taste and a darker colour than other types of chocolate.
fr
Type de chocolat qui a peu de sucre et de lait, et beaucoup de cacao. Il est plus amer au gout et plus sombre en couleur que d'autres types de chocolats.
You take bittersweet chocolate and don't sweeten it.
On prend du chocolat amer sans ajouter de sucre.
chocolat fondant
en
A type of chocolate with a reduced fraction of sugar and milk and an increased percentage of cocoa mass. It has a more bitter taste and a darker colour than other types of chocolate.
fr
Type de chocolat qui a peu de sucre et de lait, et beaucoup de cacao. Il est plus amer au gout et plus sombre en couleur que d'autres types de chocolats.
chocolat noir
en
A type of chocolate with a reduced fraction of sugar and milk and an increased percentage of cocoa mass. It has a more bitter taste and a darker colour than other types of chocolate.
fr
Type de chocolat qui a peu de sucre et de lait, et beaucoup de cacao. Il est plus amer au gout et plus sombre en couleur que d'autres types de chocolats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bittersweet: Bittersweet chocolate, not to be confused with unsweetened or semisweet chocolate, is primarily used for baking.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireCommon crawl Common crawl
You take bittersweet chocolate and don't sweeten it.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sweetness hit her tongue first, then the bittersweet chocolate icing of the cake.
Sacrée philosophie de vie, GibaLiterature Literature
Both were the color of bittersweet chocolate, a shade that dramatically framed her Swedish complexion.
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.Literature Literature
Peanut butter was a substance, along with bittersweet chocolate, that I dared not allow in the house.
Il y a de la pizza dans la cuisineLiterature Literature
My hazelnut cheesecake with bittersweet chocolate lace was almost gone.
Une religieuse n' est pas une sainteLiterature Literature
Pete passed me a cherry-coconut waffle cone, and took his more restrained tub of bittersweet chocolate and mint.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeLiterature Literature
A relaxing natural bath with cream and an essential oil of bittersweet chocolate and aromatic oranges with a delicate scent.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.Common crawl Common crawl
An ounce of bittersweet chocolate has about 5 to 10 milligrams of caffeine, whereas a cup of brewed coffee has 100 to 150 milligrams.
Monsieur le Président, je tiens à saluer la communication de la Commission, mais je voudrais surtout féliciter mon collègue, M. van den Berg, pour son excellent rapport qui, je crois, contient des éléments et des mesures indispensables pour accomplir cette tâche.jw2019 jw2019
Bittersweet chocolate is also made as couverture (coating) chocolate. Because it has more cocoa butter than regular chocolate, and is used by professionals to produce thin outer coatings on cakes, truffles.and other confections.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesCommon crawl Common crawl
It’s so tasty, so bittersweet – proper chocolate, in other words, all the way from India.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserLiterature Literature
“Then why don’t you two go to Bittersweet, the Chocolate Café?”
Unir et conseiller les autresLiterature Literature
Bittersweet Chocolate: First chocolate liquor is pressed from the cacao bean during processing, then cocoa butter, a small amount of sugar, vanilla, and usually lecithin are added. Bittersweet chocolate has a deep, strong, tangy and slightly sweet flavor.
Je n' avais jamais fait ça avantCommon crawl Common crawl
Baking Chocolates : Milk, bittersweet, semi-sweet, and white chocolate sold in one-pound blocks for baking.
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulineCommon crawl Common crawl
A cup of coffee contains between 100 and 150 milligrams of caffeine, a cup of tea 90 milligrams, a bottle of cola drink 40 to 72 milligrams, a cup of cocoa 50 milligrams and a bar (85 grams; 3 ounces) of bittersweet chocolate about 75 milligrams.
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.jw2019 jw2019
I stiffened as the scent of burnt amber coated me, tasting bittersweet, like dark chocolate.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!Literature Literature
And then you're flooded with chocolate, dark and bittersweet, like an old love affair.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cafe owner returned with Turkish coffee, bittersweet like a bar of dark chocolate.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleLiterature Literature
This out-of-the-ordinary gift basket contains a whimsical porcelain fondue set, as well as all of the treats necessary to have an impromptu chocolate feast. This gift includes both bittersweet and milk chocolates, perfect for melting, as well as three types of dried fruit ready to be dipped and covered in...
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationCommon crawl Common crawl
The product of this fruit is a light colored chocolate that has delicate, mild bittersweet flavor, with fruity undertones.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LCommon crawl Common crawl
Chocolate on Trial —How Bitter or Bittersweet the Evidence?
Tu aimes la paella froide?jw2019 jw2019
The seeds are dried, then processed like cacao beans to producer a light-colored chocolate that has a mellow, mild bittersweet flavor with fruity undertones.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesCommon crawl Common crawl
Keywords: Bittersweet Chocolate Emily Wade-Reid Adult Romance 9781487402648
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This recipe is real bittersweet chocolate, enriched with piri piri to give it some extra punch.
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Updated Food Recall Warning (Allergen) - Elite brand Bittersweet Chocolate recalled due to undeclared milk Recall date:
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.