buffet lounge
buffet-bar
buffeted oor Frans
buffeted
en
Battered, especially by strong wind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
secoué
Consequently, we are left highly exposed and are easily buffeted by dangerous forces.
Par conséquent, nous nous retrouvons grandement exposés et sommes facilement secoués par des forces dangereuses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Start the day with a complimentary buffet breakfast.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.Common crawl Common crawl
A talented artist-painter, she has an innate gift for decorating and can create a beautiful atmosphere with the simplest of objects. Her theme tables, warm and welcoming evenings amongst friends as well as her scrumptious buffets make for an unforgettable evening.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireCommon crawl Common crawl
For any booking made on line, the American breakfast buffet will be offer**.
Salut Louise, je suis WillCommon crawl Common crawl
An excellent breakfast buffet is available in the stylish, contemporary restaurant. This is available between 07:30 and 11:00 on weekdays and from 08:00 to 11:30 at weekends.
Mais sois là dans # minutesCommon crawl Common crawl
We were at the buffet a while ago.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re planning a lovely buffet and shall make all the food forget after the meal is over.”
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
The welcoming reception, very good buffet breakfast, quiet warm roms. They met my request for a ground floor room for my elderly father.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?Common crawl Common crawl
I was there for the buffet.
Ça va, mon pote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The garden is also the quiet setting for the hotel’s nice restaurant where an American breakfast buffet is served in the morning and you will have the opportunity to taste delicious Italian dishes for lunch and dinner.
Je voulais juste m' en assurerCommon crawl Common crawl
Indoor and outdoor restaurant: Serves breakfast, lunch and dinner buffet 7 days a week, inspired by local and international cuisine.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Common crawl Common crawl
We organise business dinners where you will have the choice between the buffet or menu options.
Non, vous n' avez rien faitCommon crawl Common crawl
Savour the peace of early morning with a buffet breakfast. In the evening, our à la carte cuisine comprises sophisticated French and Italian gourmet specialties with seasonal and regional dishes.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansCommon crawl Common crawl
It is clear, however, that the electoral process served as a beacon for the mission, which, like a ship buffeted by stormy seas and crosswinds, was taking on water from all sides.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESGiga-fren Giga-fren
Enjoy a superb buffet breakfast for an extra charge, featuring many choices.
Son siège aux relations extérieures est vacantCommon crawl Common crawl
Most such cities are often buffeted by storm surges and are at risk from erosion, flooding and extreme storm events
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationMultiUn MultiUn
From Bon Boullogne (1649-1717): 'Venus, Bacchus and Ceres, to know "A passage from Horace which says that without the good dear Venus cools; On the left of the picture is Baccus, who presses a grape of grapes into a cup that a Flora holds; Beside her, a Ceres who looks at her; In the bottom, under a trellis, there is a dressed buffet; In the middle of the picture, below, there are two little children who seem to ask to drink, they are lying on a tiger. "
Tu as toujours esquivé les journaux, papaWikiMatrix WikiMatrix
Very comfortable room, the breakfast buffet was excellent.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.Common crawl Common crawl
We serve a buffet breakfast with croissant, fette biscottate, bread, marmalade, jam, honey, chocolate, season fruit, cornflakes, muesli, fruit juice, ham and cheese; hot beverage will be served directly from the bar.
Lui... lui et Eirene, ils étaientCommon crawl Common crawl
It is indeed not a coincidence that massive support for social entrepreneurs is now coming from wealthy individuals like Bill Gates, Warren Buffet, George Soros, Stephan Schmidheiny, as well as Jeff Skoll
On fait quoi ici?MultiUn MultiUn
Rain buffeted the wings and fuselage.
Belle victoire mon amiLiterature Literature
The women and children are cooking up a bamboo buffet:
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take the greatest care with the way the buffet is presented and the variety of different dishes it contains, whether it be a light refreshment, a much more filling meal, or even a presentation that has a particular theme.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?Common crawl Common crawl
The hotel serves continental breakfast buffet, coffee, thee and bread served at the tabel.
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumCommon crawl Common crawl
They focused on the selection of products in school buffets.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?UN-2 UN-2
Buffet breakfast with various types of bread, cereals, fruit juices, cold cuts, cheeses, marmelades and jams of different flavours to start the day on the right foot.
C' est ma fête, pas la vôtre!Common crawl Common crawl
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.