capacitive window oor Frans
capacitive window
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
iris capacitif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A capacitive switch assembly for controlling power windows of an automotive vehicle has a plurality of window select capacitive sensors (204) with a respective window select capacitive sensor for selecting a respective power window to be opened or closed.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.patents-wipo patents-wipo
In some embodiments, the EDLC is configured to have a capacitive frequency window comprising about 1 Hz to about 50 Hz.
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?patents-wipo patents-wipo
A window capacitive moisture sensor
Mais on est au téléphone làpatents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a capacitive-type touch sensor, more particularly to a window panel integrated capacitive-type touch sensor.
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancespatents-wipo patents-wipo
A capacitive rain sensor for activating automotive window wipers includes: capacitive plates, electronic circuitry for sensing the capacitance between said plates, processing the sensed capacitance signal, and generating wipe commands.
Faites- lui la conversationpatents-wipo patents-wipo
Automotive vehicle power window control using capacitive switches
Projets d'intérêt communpatents-wipo patents-wipo
Window panel integrated capacitive-type touch sensor and a fabrication method therefor
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fourniturepatents-wipo patents-wipo
Capacitive touch sensor integrated into a window panel, and method for manufacturing same
Cette salope est en train de me piégerpatents-wipo patents-wipo
Capacitative touch sensor and capacitative touch panel integerated into a window panel and including same
Comment ça?Même pas une petite taffe?patents-wipo patents-wipo
The transmissive window permits signals, such as infra-red, capacitive, or magnetic signals, to pass-through.
Tu vas au magasin dAaron tous les jourspatents-wipo patents-wipo
The VDE is preferably slotted defining energy opaque and energy transparent portions which enable inductive coupling into the chamber while distributing capacitive coupling uniformly over the dielectric window (112).
Voilà ce dont je parlepatents-wipo patents-wipo
The present invention also relates to a method of manufacturing a control and display moduleaccording to one of the preceding claims, characterized in that the moulded surround is overmoulded with a transparent window (102); said capacitive touch-sensitive faceplate is bonded to the back of the transparent window by fixing the moulded surround in the control panel (step 104); and the assembly comprising the moulded surround, the transparent window overmoulded on the moulded surround and the capacitive touch-sensitive faceplate bonded to the back of the transparent window is fixed into the control panel (step 105).
Manoeuvrabilité des formationspatents-wipo patents-wipo
Under the method, the number of clock buffers to be placed in each row is computed according to estimates of their load capacitances and expected wiring lengths within a window.
On en a tous bavépatents-wipo patents-wipo
Projected capacitive interactive foil for application and lamination to windows or glass surfaces or integration into LCD Screens and lamination to any non-metallic surface allowing rear projection displays to operate through
C' est I' heure de dînertmClass tmClass
The capacitive switch assembly may include a hot button (230) that enables and disables the power windows.
La voici qui se promène avec Raoulpatents-wipo patents-wipo
An anti-jamming device for windows and doors comprises a capacitive sensing plate connected to one pole, which supplies a variable potential, of an alternating current source (S), the other pole of which is connected to a fixed potential, e.g. earth (3).
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.patents-wipo patents-wipo
Terry Myerson, corporate VP of Windows Phone engineering, said, "With the move to capacitive touch screens, away from the stylus, and the moves to some of the hardware choices we made for the Windows Phone 7 experience, we had to break application compatibility with Windows Mobile 6.5."
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
The glass antenna device includes an AM antenna provided so as not to be capacitively coupled with a defogging heater unit also installed on a vehicle window glass.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :patents-wipo patents-wipo
The invention concerns a drive circuit for a plasma panel consisting of cells arranged at the intersections of lines and columns, comprising, for each column of the panel, a column drive unit (14') for selecting the column by applying a voltage window, said column having a different capacitance (C2) depending on whether or not the neighbouring columns are selected, each drive unit (14') comprising first means (T1, C, CS1) for changing the capacitance in a first predetermined time interval during the low-to-high transition of the voltage window, and second means (T2, 28) for discharging said capacitance in a second predetermined time interval during the high-to-low transition of the voltage window, the second means being controlled on the basis of an estimation of said capacitance obtained from data (Q¿i-1, ? Q¿ i+1?)
Comment tu te sens?patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a control and display module for a motor vehicle, comprising: a screen (2) for displaying data; a capacitive touch-sensitive faceplate (3) via which a user inputs commands, said capacitive touch-sensitive faceplate being superposed on said screen (2); a control panel (5) in which said screen (2) is housed, characterized in that it further comprises a moulded surround (7) peripheral to said capacitive touch-sensitive faceplate (3), having means of attachment to said control panel (5), and in that said moulded surround (7) is overmoulded with a transparent window (8), said capacitive touch-sensitive faceplate (3) being bonded to the back of said transparent window (8).
Ça va, ça va.Calmez- vouspatents-wipo patents-wipo
The capacitive touch sensor (30) is configured to sense presence of a finger of the user at the front window (40, 42).
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitpatents-wipo patents-wipo
A conductive shield layer (33) transmitting a visible light is provided on the surface of insulating window face materials (35a, 35b) transmitting a visible light and the window face materials (35a, 35b) provided with the conductive shield layer (33) is secured tightly to a conductive window frame material through an insulation layer provided at the circumferential edge part thus causing capacitive coupling between the conductive shield layer (33) and the window frame material (39).
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudepatents-wipo patents-wipo
A reader system in the station generates an ac signal which provides operating power that is transferred to the card (11) through the capacitive interface (30, 31) formed when the card is placed against a window on the station.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de Varsoviepatents-wipo patents-wipo
Specifically, the temperature and stress values of individual window locations across the layout are used to obtain temperature and stress variation aware resistance/capacitance (RC), timing, leakage and power values.
Tu as toujours esquivé les journaux, papapatents-wipo patents-wipo
According to the invention the excitation signal is a nonsinusoidal signal comprising at least one discontinuity, and to determine the value of capacitance, the measurement signal is attenuated over a time window, this time window being the duration for which the resistivity of the electrode plane is manifested on the measurement signal in response to said at least one discontinuity.
Je suis épuisépatents-wipo patents-wipo
82 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.