capacitor microphone oor Frans
capacitor microphone
en
microphone consisting of a capacitor with one plate fixed and the other forming the diaphragm moved by sound waves
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
microphone à condensateur
microphone électrostatique
Amplification device for capacitor microphone
Dispositif d'amplification pour microphone électrostatique
microphone électrostatique à capacitance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electret capacitor microphone with one-piece vocal cavity component
Directive #/#/UE de la Commissionpatents-wipo patents-wipo
Electret capacitor microphone
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablespatents-wipo patents-wipo
Chip for capacitor microphone, capacitor microphone, and method for manufacturing the same
Alors vous pouvez regarderpatents-wipo patents-wipo
Semiconductor electret capacitor microphone
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amispatents-wipo patents-wipo
Electret capacitor microphone
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretépatents-wipo patents-wipo
Capacitor microphone
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentéspatents-wipo patents-wipo
Capacitor microphone and mems device
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.patents-wipo patents-wipo
The noise level of a semiconductor electret capacitor microphone is decreased significantly.
Juste un instantpatents-wipo patents-wipo
Electret capacitor microphone
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.patents-wipo patents-wipo
Impedance converter for capacitor microphone
Même nom, même visagepatents-wipo patents-wipo
Amplification device for capacitor microphone
Robert Hotyatpatents-wipo patents-wipo
A double-capacitor microphone
Enfin, facilepatents-wipo patents-wipo
The microphone transducer can include an electret microphone, a capacitor microphone, a carbon microphone, a conductive fluid microphone or a dynamic microphone.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?patents-wipo patents-wipo
Consequently, a chamber becomes unnecessary by using the silicon microphone instead of a capacitor microphone, and thus light can be directly detected.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennespatents-wipo patents-wipo
The impedance converter (1) reduces the output impedance concerning to the electric signal of a capacitor microphone (9) and comprises a source follower circuit (5) employing a field effect transistor (FET) 2.
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique "Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentpatents-wipo patents-wipo
The sound guide tube (20) has free end to which a porous cap (30) for cutting a specified frequency is attached, and the sound guide tube (20) is integrated with the capacitor microphone (10) through a hard base.
Un peu bizarre au débutpatents-wipo patents-wipo
An impedance converter for capacitor microphone in which a surge voltage of electrostatic discharge, or the like, is not applied directly to a capacitor and even a capacitor having a low withstand voltage can endure against the surge voltage while reducing the size.
Seize, moins huit, égal huitpatents-wipo patents-wipo
Said microphone component comprises an acoustically active membrane (11), which functions as a deflectable electrode of a microphone capacitor, a stationary acoustically permeable counter element (12), which functions as a counter electrode of the microphone capacitor, and means for detecting and evaluating the capacity changes of the microphone capacitor.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?patents-wipo patents-wipo
The invention relates to a plastic substrate, to a method for producing said plastic substrate and to the use of the plastic substrate for producing textiles and carpeting, filters, for example for filtering gas, air and liquids or in cigarette filters, sensors, capacitor microphones, data memories or membranes.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?patents-wipo patents-wipo
A semiconductor electret capacitor microphone comprises a diaphragm (200); a semiconductor chip (100) having spacers (120) for providing predetermined clearances between the diaphragm (200) and a required electronic circuit (130), a fixed electrode (100) and a fixed electrode (110); and a case (400) housing the semiconductor chip (100) and the diaphragm (200).
Qu' ils m' en gardent un bout!patents-wipo patents-wipo
For the purpose of miniaturizing and supersensitizing a chip for a capacitor microphone formed by micromachining a silicone substrate, the silicone substrate of the chip for the microphone is diced in a generally hexagonal, desirably regular hexagonal shape, and a back air chamber is formed in a circular or regular hexagonal shape.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to an electret coating on a substrate, to a dispersed aqueous electret finish, to a method for producing an electret coating on the substrate and to the use of the electret coating for finishing textiles and carpeting, for producing filters, for example for filtering air and water or in cigarette filters, sensors, capacitor microphones, data memories or membranes.
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet aupatents-wipo patents-wipo
A microphone variable capacitor is formed between the perforated spring and substrate.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructurespatents-wipo patents-wipo
A microphone system (1) receiving sound generated from the opposite side with high directivity while cutting ambient noise comprises a capacitor microphone (10) placed in a surface material and directed toward a sound source, and a sound guide tube (20) made of sound reflecting material and placed in the surface material on the sound source side of the microphone (10) in such a way that the axial direction thereof is the direction toward the sound source.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centralepatents-wipo patents-wipo
63 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.