carrier sense signal oor Frans

carrier sense signal

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

signal de détection de porteuse

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The stimulating electrode may emit a carrier signal, wherein the carrier signal is modulated in response to the bioelectric activity sensed by the reference electrode.
C' est quoi, ce bordel?patents-wipo patents-wipo
A transceiving circuit (1) for contactless communication comprises transmitter means (3) to generate an electromagnetic carrier signal, to modulate the carrier signal according to transmitting data and to drive an antenna (5) with the modulated carrier signal, and receiver means (4) to sense response signals being received at the antenna (5) and to demodulate the response signals.
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder qupatents-wipo patents-wipo
One embodiment of the present invention relates to a method for transmitting a signal by a terminal in a wireless communication system which comprises a step wherein, during a predetermined time period in one portion of the frequency bandwidths from among the frequency bandwidths of channels used by said terminal, a carrier wave sensing signal of another terminal is transmitted in which information on the frequency bandwidths of the channel is included.
C' est la crise cardiaque assuréepatents-wipo patents-wipo
Oppositely phased high-frequency carrier signals are applied to the fixed electrodes of the sensing capacitor and biasing signals are applied to the fixed electrodes of the actuator capacitor (52).
L' alerte est levéepatents-wipo patents-wipo
A negative correlation can indicate the presence of an incumbent Carrier Sensing Multiple Access (CSMA) node transmitting a communication signal in the network.
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonspatents-wipo patents-wipo
The carrier is sensed by amplifying received signals at a variable gain level and detecting the carrier on a transmission line by comparing the amplified received signals with a reference-level signal, and changing the gain level of the received signals based on the results of the detection of carrier.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONpatents-wipo patents-wipo
A carrier signal is applied to the sensing region at two or more frequencies to produce an output at each frequency that is demodulated and filtered by a demodulation filter.
En outre, la FTC npatents-wipo patents-wipo
If noise contained in one or more of the filtered outputs reaches an unacceptable level, the carrier signal is shifted to a new sensing frequency for subsequent operation.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiquepatents-wipo patents-wipo
A method and apparatus for providing full duplex operation of a link-based, point-to-point network that transmits signals in accordance with a carrier sense multiple access with collision detection protocol.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.patents-wipo patents-wipo
An echo depth sounder has a transmitter (10) for simultaneously transmitting acoustic signals that propagate in water with at least two different carrier frequencies (f1, f2, f3), a receiver (11) for sensing the echo signals with at least two carrier frequencies (f1, f2, f3) and a colour video apparatus (36) for representing the frequency spectrum of the echo signals during several sounding periods in frequency-distinguishing colours.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantspatents-wipo patents-wipo
When a force is applied to the sensor, the capacitance of the sensing capacitor changes and the carrier signal, with its amplitude and phase modulated in accordance with the magnitude and direction of the force, appears on the movable mass (10).
Moi aussi, je t' aimepatents-wipo patents-wipo
Methods and devices for receiving wireless signals employ compressed sensing-based estimation techniques to receive single-carrier transmissions, exploiting the common sparseness of the wireless channel, enabling signal reception in the presence of significant Delay and Doppler spreads.
Je remonte dans ma chambrepatents-wipo patents-wipo
A modulator for modulating a carrier signal with a modulating signal, the modulator having an input stage (51) for receiving a directly coupled balanced modulating signal (MS) and for providing a grounding path for the carrier signal (CS), a switching network (52) for switchably supplying, in accordance with a switching cycle controlled by the carrier signal (CS), the modulating signal in either forward or reverse sense to an output stage (53), a further input stage (14, 29, 30) for providing an input for the carrier signal (CS), and an output stage (53) for converting the balanced modulated signal into an unbalanced output signal.
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»patents-wipo patents-wipo
The system comprises at least one transmitter (20) connected to at least one event sensor (10, 12) for transmitting a radio signal comprising a carrier when an event is sensed, and a user-portable receiver (38) that sets off an alarm in response to the radio signal.
Bat est un ami qui m' est cherpatents-wipo patents-wipo
An ion concentration sensing transducer is utilized as the source of encoded information on a wireless carrier signal to form a telemetric ion sensor.
La mise à jour n' a pas été faitepatents-wipo patents-wipo
The output of the sensing elements is sampled, amplitude modulated on to a carrier signal and transferred from the first to second integrated circuits wherein it is demodulated and passed to a processing means.
La suivantepatents-wipo patents-wipo
A communication method includes: a step of capturing a data signal in a CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance); a step of judging whether to transmit a collision signal for prompting retransmission of the captured data signal by using the information indicated by the data signal; and a step of transmitting the collision signal to the same communication channel as the communication channel which has captured the data signal if it is judged to transmit the collision signal.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinpatents-wipo patents-wipo
· with provision for auxiliary signals ( sensing such signals G11B 15/06 ) M 25/00 Apparatus characterised by the shape of record carrier employed but not specific to the method of recording or reproducing ( individual parts of apparatus G11B 3/00-G11B 23/00, G11B 33/00 ) [4] M 27/02
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeGiga-fren Giga-fren
The pressure sensor device (101) comprises a circuit carrier, a first pressure sensor (221), which is arranged on the circuit carrier and is designed to sense a pressure and to provide a first pressure signal representing the pressure, a second pressure sensor (223), which is arranged on the circuit carrier (351) and is designed to sense the pressure and to provide a second pressure signal representing the pressure, and an evaluating apparatus (225, 227). The evaluating apparatus is arranged on the circuit carrier and has a first input interface (231) for receiving the first pressure signal, a second input interface (225) for receiving the second pressure signal, and an output interface (239) for outputting an output signal, which output signal is provided by using the first pressure signal and the second pressure signal.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESpatents-wipo patents-wipo
The sensing device (10) includes a physiological signal sensing unit for detecting physiological signals from a subject, a circuit arrangement including a processor for executing a preloaded program to receive the physiological signals from the sensing unit, process thereof and store resultant physiological information into a memory, and a carrier (14) for carrying the sensing unit and the circuit arrangement to attach to the subject.
Et il s' était présenté à la Mairiepatents-wipo patents-wipo
The collector to emitter potential of the at least one driven transistor is sensed by a comparator (26) to produce an output signal for controlling the conduction of minority carriers from the base of the driven transistor in response to sensing that the emitter to collector potential has become greater in magnitude than a reference potential (Vref) applied to the comparator.
Penser à toi nous donne la forcepatents-wipo patents-wipo
Computer software, electric recording apparatus, instruments for recording journeys or driving distances, sensing apparatus relating to microwaves, apparatus and instruments for weighing, measuring, signalling, control and supervision, magnetic data carriers
Votre mari Gregory DraketmClass tmClass
In achieving this result, the system utilizes two FM carrier oscillators (10 and 20) having center frequencies displaced from each other and modulated respectively in opposite senses by the signal being recorded.
Coopération culturellepatents-wipo patents-wipo
The invention concerns a control device for the emission of carrier currents on a low voltage network, comprising a sensing module (1), by magnetic coupling, for generating from carrier currents detected high frequency signals (shdf), a local oscillator (2) generating a reference frequency radioelectric signal (fr) of a frequency comprised in the signal band (shdf) and a frequency-changing module (3) delivering an audio baseband signal (sbb) based on the (shdf) and (fr) signals.
Ta vie ne me sert plus à rienpatents-wipo patents-wipo
A wireless communication apparatus, which is used in a wireless communication system performing a carrier sense and an exchange of a transmission request signal and a transmission permission signal for performing a wireless communication, comprises: a reception unit that can receive a plurality of signals at the same time; and a control unit that, if the signals received by the reception unit include any data signal and any transmission request signal, performs a confirmation/response for the data signal on a priority basis.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificepatents-wipo patents-wipo
48 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.