cause another person to be murdered oor Frans
cause another person to be murdered
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
faire assassiner une autre personne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourth, Bill C-18 adds attempted murder and conspiracy to commit murder or to cause another person to be murdered, as I mentioned at the beginning.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieGiga-fren Giga-fren
a) every one who conspires with any one to commit murder or to cause another person to be murdered, whether in Canada or not, is guilty of an indictable offence and liable to a maximum term of imprisonment for life
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsMultiUn MultiUn
These retroactive designated offences include having been declared a dangerous offender or a dangerous sexual offender even before January 1, 1988; convicted for murder, attempted murder, conspiracy to commit murder, to cause another person to be murdered; conviction for a sexual offence; conviction for manslaughter; and in all cases of the above, currently serving a sentence of imprisonment for that offence.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantGiga-fren Giga-fren
Under this Act, any person who seizes a ship or marine structure in operation by violence, threat, or any other means or who forces anyone to operate a ship shall be punished by imprisonment for life or for not less than five years; any person who injures or causes another person to be injured during the commission or attempted commission of the above offence shall be punished by imprisonment for life or for not less than seven years; and any person who murders or causes another person to be murdered during the commission or attempted commission of the above offence shall be punished by imprisonment for life or for not less than 10 years.2
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.UN-2 UN-2
Fourth, Bill C-18 adds attempted murder and conspiracy to commit murder or to cause another person to be murdered, as I mentioned at the beginning.
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c.1) had been convicted of attempted murder or conspiracy to commit murder or to cause another person to be murdered and is currently serving a sentence of imprisonment for that offence,
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c.1) had been convicted of attempted murder or conspiracy to commit murder or to cause another person to be murdered and, on the date of the application, is serving a sentence of imprisonment for that offence;
Qu' est- ce qu' ils ont dit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c.1) had been convicted of attempted murder or conspiracy to commit murder or to cause another person to be murdered and, on the date of the application, was serving a sentence of imprisonment for that offence,
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) every one who conspires with any one to commit murder or to cause another person to be murdered, whether in Canada or not, is guilty of an indictable offence and liable to a maximum term of imprisonment for life;
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, pursuant to article 10 § 2 thereof, persons over the age of 15 who committed most serious crimes (enumerated in § 2 hereof, i.e. e.g. murder, murder with specific cruelty, causing serious bodily injury, rape together with another person, taking a hostage, hijacking an air vessel or a ship) can be liable to a penalty in accordance with the PC, however only if the circumstances of the case and the stage of development of the offender, his personal traits and conditions, give good reasons for such penalty, and in particular if the previously applied educational or correctional measures were futile.
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisUN-2 UN-2
The Committee also deleted a clause by which breaking and entering to steal a firearm would have been added to the list of offences for which a person may be found guilty of constructive murder if he or she causes the death of another in the course of the offence.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitGiga-fren Giga-fren
As regards the serious crimes committed against the life and health of a person, the Criminal Code (the new edition) provides for the deliberate murder – Art. 145, specifying in para. (2), letter e): “of a person known to be a juvenile or a pregnant woman or committed by taking advantage of the victim’s known or obvious helpless condition caused by advanced age, disease, physical, or mental handicap or another factor”.
avoir dix-huit ans au moins; etUN-2 UN-2
Murder A murder occurs when a person intentionally, by a willful act or omission, causes the death of another human being, or means to cause bodily harm that the person knows is likely to cause death.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.