charm tree oor Frans
charm tree
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
breloque en forme d'arbre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The difficulty is that the possibility of theft from the disease-charmed tree must also be guarded against.
Ça fait même pas mal!Literature Literature
She could charm the trees themselves.
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of the city's outreach programs and institutions are located in the east downtown, which attracts a large transient population to the area. The area can often present striking contrasts, with charming, tree-lined residential streets opening up to poverty-stricken avenues where conspicuous homelessness and drug use is prevalent.
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "Common crawl Common crawl
A bird hasn't been bought yet that D. W. Griffith couldn't charm down a tree.
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have all the charm of a tree stump.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
Hotel in Les Ulis: In a charming garden with trees and flowers.
Je n' ai pas été viréCommon crawl Common crawl
The tree's charm was very hard to explain, but it was unquestionable.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordLiterature Literature
I loved Mrs Roosevelt and since the President could charm the birds off the trees he could easily charm me.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSALiterature Literature
For a romantic, to get closer to each other, in a charming place, among trees and flowers, open to new horizons, ...
A causedela ChlamydiaeCommon crawl Common crawl
You were prince charming and Riley was tree number two.
Il y a de l' or à trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To these charming groups of native trees were added transplantations from European climates.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.Literature Literature
Papa, poor man, could charm birds from the trees, crocodiles from mud.
Ca vient du jardin de ma mèreLiterature Literature
"""The dew, the blossom on the tree, With charms inconstant shine; Their charms were his, but woe to me!"
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalLiterature Literature
The people of the coast maintain, with their exaggerated charm, that a coconut tree yields as much as a milk cow.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd charm the birds off the trees.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will charm the birds in the trees, she tells him.
Je t' aime aussiLiterature Literature
The countryside, planted with thousands of fruit trees, had much charm.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.Literature Literature
A way of charming the birds off the trees, as my father would have said.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireLiterature Literature
The palace stands there light and charming, half concealed among the trees, on a terrace of white marble.
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesLiterature Literature
He charms the birds from the trees, the fish from the water.
Ilviendra vers nous?Literature Literature
The innocence of his smile could have charmed the birds from the trees.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesLiterature Literature
The sound of his own mill-wheel, or of the wind among the trees, confounded and charmed his heart.
Ustensiles de restaurationLiterature Literature
The Vértes Conference and Wellness Hotel in Siófok is situated in a protected area of the town, in a charming alley with sycamore trees.
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésCommon crawl Common crawl
A charming little park with majestic trees and a lovely fountain, lined with charming houses on three sides (the Institute of Hotel Techniques of Quebec hotel school is the fourth side).
C' est une toute nouvelle journéeCommon crawl Common crawl
The swiming pool is surrounded by a charming garden with palm tress, olive trees and magnolias.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardCommon crawl Common crawl
2206 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.