cheeseboard oor Frans
cheeseboard
en
A board used for serving cheeses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
plateau de fromages
This is a sample cheeseboard for our holiday mixer tonight.
Voici un plateau de fromages pour notre fête de ce soir.
plateau à fromage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ironing boards, bootjacks, shoetrees, bottle openers, bottles, bowls, breadbaskets, breadboards, cheeseboards, chopping boards, brooms, mops, tubs, buckets or pails, butter dishes, cake moulds, chamberpots, chamois leathers for cleaning, clothes dryers, clothes drying racks, coal buckets, frying pans and cooking pots, lids for frying pans and cooking pots, ice buckets, corkscrews, cosmetic utensils, cruets and oil and vinegar sets not made of precious metals, cake moulds
Guy ANTOINEtmClass tmClass
Jen sets a cheeseboard on the coffee table, though calling it a cheeseboard is an offense to Brie.
Walter Claes, directeurLiterature Literature
Retail services for flower presses, refrigerator magnets, magnetic wipe boards, clocks, tray bases for use in tray and basket making, chalk boards, dry wipe boards, cheeseboards, coasters, table mats, serving trays, kitchen boards for chopping
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.tmClass tmClass
Pipe racks, coffee tables, cake stands, book ends... crucifixes... a nice cheeseboard, fruit bowls, waterproof sandals...
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you fetch the cheeseboards one to five, please?
J' ai vu # filles, ce matinLiterature Literature
This is a sample cheeseboard for our holiday mixer tonight.
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So do this, I implore you on this one occasion, for the sake of the cheeseboard.’
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementLiterature Literature
Cheeseboards
Je ne cherche rientmClass tmClass
Pipe racks, coffee tables, cake stands, book ends... crucifixes... a nice cheeseboard, fruit bowls, waterproof sandals
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesopensubtitles2 opensubtitles2
Printing services for flower presses, refrigerator magnets, magnetic wipe boards, clocks, tray bases for use in tray and basket making, chalk boards, dry wipe boards, cheeseboards, coasters, table mats, serving trays, kitchen boards for chopping
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.tmClass tmClass
Retail services connected with baskets, candlesticks, candle holders, candelabras, coasters, napkin holders, bottle openers, bottles, plates, bowls, dishes, breadboards, cheeseboards, chopping boards, saucepans, cooking pots, cups, beakers and tumblers, salt and pepper mills
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.tmClass tmClass
'It's research into how we can hope to save our cheeseboard.
Tout va bien.On va bienLiterature Literature
I pick up the knife and drive it as hard as I can into my other hand on the cheeseboard.
J' ai comprisLiterature Literature
The rest of the meal goes well; profiteroles for dessert and a massive cheeseboard.
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période detrois ansLiterature Literature
Ironing boards, bootjacks, shoetrees, bottle openers, bottles, bowls, breadbaskets, breadboards, cheeseboards, chopping boards, clothes drying racks, frying pans and cooking pots, lids for frying pans and cooking pots, ice buckets, corkscrews, cosmetic utensils, cruets and oil and vinegar sets not made of precious metals, cake moulds
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »tmClass tmClass
‘Bought half a pound of Wiltshire Gjetost and an olivewood cheeseboard for her new kitchen.’
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
This morning, I ordered a marble turtle cheeseboard.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he asked, breaking the uncomfortable silence that had descended on the room between the main course and the cheeseboard.
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterLiterature Literature
Its skull lay on an angled wooden plinth which, in another context, might have been taken for a curio cheeseboard.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreLiterature Literature
Add in a restaurant of international repute, one of the best cheeseboards in the UK, a cellar boasting over 1 400 wines, and the 300 whiskies and 100 brandies that are on offer, and it’s easy to see why guests come from so far and wide.
C' est dingue!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus, you can now choose your freshly prepared starter, dessert or cheeseboard.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herbed cheese on your cheeseboard
Je commence à m' en rendre compteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A practical format for this soft and melting texture cheese pyramid that can be unmoulded and served on a cheeseboard.
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to this multitude of appearances, Dilano is a tasty and colourful addition to your cheeseboard.
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are perfectly suited and will reveal their character with any type of meat or a varied cheeseboard.
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.