scanning of volunteers and employees in child sensitive positions
vérification des antécédents des bénévoles et des employés qui occupent un poste comportant des responsabilités auprès d'enfants
child-sensitive position oor Frans
child-sensitive position
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
poste comportant des responsabilités auprès des enfants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Screening of Volunteers and Employees in Child Sensitive Positions
Vérification des antécédents des bénévoles et des employés qui occupent un poste comportant des responsabilités auprès d'enfants
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to allow the un-sealing of such records regarding applications for child-sensitive positions.
Juste une télécommandeGiga-fren Giga-fren
• Promote public education through initiatives such as the National Education Campaign regarding screening for volunteers and employees seeking child-sensitive positions.
Le titre est remplacé par le titre suivantGiga-fren Giga-fren
Promote public education through initiatives such as the ongoing National Education Campaign regarding screening for volunteers and employees seeking child-sensitive positions.
Vous êtes une espionne- née, RuthGiga-fren Giga-fren
While participants did not support the establishment of a registry, there was support for measures to help NGOs screen out sex offenders from child-sensitive positions
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.MultiUn MultiUn
While participants did not support the establishment of a registry, there was support for measures to help NGOs screen out sex offenders from child-sensitive positions.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeGiga-fren Giga-fren
• supported the National Education Campaign regarding the screening for volunteers and employees seeking child-sensitive positions, including police record checks through the Canadian Police Information Centre (CPIC).
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :Giga-fren Giga-fren
Police can now flag the records of pardoned sex offenders on the CPIC registry to allow the unsealing of such records in regard to applications for child-sensitive positions.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezGiga-fren Giga-fren
But in other cases, the very first child was Rh- positive, and the mother became sensitized.
Système de qualitéjw2019 jw2019
When shaving is done with the child awake, the procedure is approached in a sensitive, positive way.
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y faireLiterature Literature
Specific attention will be given to providing technical assistance in policymaking processes and in promoting positive and gender-sensitive child-rearing practices among families.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionUN-2 UN-2
Improve and disseminate knowledge on issues relating to children in State and non-State justice systems, including diversion and child-sensitive procedures, to inform advocacy, policy positions and programmatic interventions.
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.UN-2 UN-2
• Improve and disseminate knowledge on issues relating to children in State and non-State justice systems, including diversion and child-sensitive procedures, to inform advocacy, policy positions and programmatic interventions
À une autre échelle, le programme de formation représente également un partenariat entre les IRSC et le réseau québécois de recherche en santé de la population, qui regroupe les chercheurs de la province associés à la recherche en santé de la population et en santé publique et aux services et politiques de santé.MultiUn MultiUn
set out principles of child-sensitive social protection, and the specific strategies that can achieve positive outcomes for children.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreUN-2 UN-2
Sensitization will take place on key priorities, such as child rights, CWD and positive parenting.
Garde ça pour toiUN-2 UN-2
Some countries organized training for media professionals on the dissemination of positive messages about violence prevention and on child-sensitive reporting of incidents of violence.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurUN-2 UN-2
Her 1914 novel Saturday's Child received a positive, lengthy review from William Dean Howells, who remarked on her sensitivity to class issues.
Je part tôt demain matinWikiMatrix WikiMatrix
As noted previously, the affective quality of the parent-child relationship in early infancy, as reflected by the parent's ability to be attentive, responsive, sensitive, and reinforce positive social interactions with his or her child relate to the healthy social, emotional, and physical development of the child.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!Giga-fren Giga-fren
Systems, monitoring mechanisms, including child-sensitive complaint procedures, and minimum standards to ensure that residential care, when used appropriately, will be a positive/constructive experience for the children involved.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieUN-2 UN-2
At the national level, the cooperation programme will help develop advocacy, strategic information on children, policies and strategies, standards for service delivery and relevant assessment tools, capacity-building for those in positions of responsibility and legislation and budgets sensitive to child rights.
Sadruddin, chef de sectionUN-2 UN-2
b) Systems, monitoring mechanisms, including child-sensitive complaint procedures, and minimum standards to ensure that residential care, when used appropriately, will be a positive/constructive experience for the children involved
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieMultiUn MultiUn
It is also proposed to create a position of Child Protection Officer (United Nations Volunteer) in Kinshasa to support sensitization activities in the sectors and participate in the training and induction of MONUC civilian staff, as contained in previous audit recommendations
la décision n° # du Conseil dMultiUn MultiUn
It is also proposed to create a position of Child Protection Officer (United Nations Volunteer) in Kinshasa to support sensitization activities in the sectors and participate in the training and induction of MONUC civilian staff, as contained in previous audit recommendations.
Ma carrière était finieUN-2 UN-2
Across the regions, children express strong concern at the incidence of violence; they inspire a deep sense of urgency, and their views and recommendations help to refine the effectiveness of actions taken, including by helping to improve understanding of the hidden face of violence, raise awareness and promote advocacy on positive initiatives, and support the development of child-sensitive policies and mechanisms.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionUN-2 UN-2
In 2012, UNICEF launched the Social Protection Strategic Framework, which strengthened its global position on social protection debates, made the case for child-sensitive social protection, and argued for the expansion of inclusive, integrated systems as an effective approach to achieving greater equity for children and furthering broader human and economic development.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsUN-2 UN-2
72 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.