clump oor Frans

clump

werkwoord, naamwoord
en
A cluster or lump

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

motte

naamwoordvroulike
en
A compact mass.
fr
Masse compacte.
Gaps will be filled in through clumping or self-seeding in subsequent years.
Les trous seront comblés par l’expansion des mottes et par l’ensemencement naturel au cours des années suivantes.
omegawiki

touffe

naamwoordvroulike
en
clump (of hair, of bushes)
fr
touffe (de cheveux, d’arbustes)
Found a clump of Justine's hair on the skid plate.
On a trouvé une touffe de cheveux de Justine sur la plaque de protection.
jrigdon

massif

naamwoordmanlike
en
cluster (of stars)
fr
amas (étoiles)
Now, we harvest from hundreds of family-owned clumps.
Ce que nous récoltons vient de centaines de massifs familiaux.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

groupe · grappe · bande · amas · masse · bouquet · rassembler · cépée · boule · troupe · troupeau · banc · essaim · nuée · bruit sourd · amoncellement · tas · lingot · nœud · bloc · flocon · pousse · faisceau · dispersion · trochée · garniture · configurer · sabot · tambouriner · botter · trousseau · crapaud d'amarrage · crapaud d'amarrage d'une bouée · crapaud de mouillage · plomb d'encrier

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fiber clump
bûchette · incuit
clump of grass
touffe d'herbes
proto-stellar clump
amas protostellaire
coppice clump
cépée · trochée
microscopic clump count
numération directe
polypeptide clumping factor
facteur d'agglutination polypeptidique
clump of coppice
bouquet de taillis
clump-foot
hernie · hernie des choux · hernie des crucifères · hernie du chou
clump of coppice shoots
cépée · trochée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each Canadian population consists of a few to several hundred closely spaced plants with a few outlying clumps and individuals.
Je pensais que tu ne m' aimais pasGiga-fren Giga-fren
She kissed me on the cheek, took a clump of my hair briefly in her hand and left.
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.Literature Literature
He waited until after we had finished for the day to appear as if by magic from a clump of bushes.
Elle est opérationnelle en ce moment?Literature Literature
The surface of the sea was a polished mirror, broken only by the floating clumps of yellow Sargasso weed.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageLiterature Literature
Could have been a grouse or a clump of snow falling from the tree branches, but he kept moving.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesLiterature Literature
Flotsam and jetsam littered the surface of the sea now: furniture, clumps of plaster, lighting fixtures.
Bien sû que je l' ai vu!Literature Literature
You know, just clumps.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swirl to disassociate large clumps.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderEurlex2019 Eurlex2019
In this manner, the bone cement does not need to "race the clock," each implant is placed with the ideal amount of cement in the ideal consistency, there are no powder clumps, and there is little to no excess cement to remove.
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?patents-wipo patents-wipo
With blood dripping from her lip, Penn snarled and reached out, grabbing a clump of Gemma’s hair.
Oui, d' une heure, donc il est minuitLiterature Literature
The old medieval town appeared through a clump of trees.
Objet: Maladies liées à l'amianteLiterature Literature
So now I run again clump-trot-clump-trot, knowing just what to look for.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
Casting contemptuous glances at them, Scarlett thought that they looked like a clump of fat crows.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureLiterature Literature
She pulled a clump of fish bones from her mouth, lined them up in a neat row along the edge of the plate.
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»Literature Literature
In dry areas, where rainfall is low or soils are shallow, particularly in the Victoria region, the vegetation is characterized by open stands, or discontinuous clumps of Quercus garryana, mixed with grass-dominated meadows or rock outcrops.
Services obligatoires additionnelsGiga-fren Giga-fren
There a clump of buffalo grass had been distorted by the pressure of footsteps.
LE ROYAUME DE DANEMARKLiterature Literature
Other cleaning stations may be located under large clumps of floating seaweed or at an accepted point in a river or lagoon.
Bon, laisse tomberWikiMatrix WikiMatrix
When he saw my consternation, with a strong hand he seized a clump of grasses and placed them in front of his sex.
° une partie spécifique de # francs par # pièces, également commune aux deux pays partenairesLiterature Literature
This effluent clumped against the edges of the gutters, alongside the beggars and the drunks, and worse things besides.
Et c' est chaudLiterature Literature
Often, but especially in fish injected with bacteria, these phagocytic cells appeared trapped along with free bacteria, within large clumps of circulatory blood cells in the vessels.
Vous vous préparez?Giga-fren Giga-fren
Lateral roots arose in protoxylem-based ranks and a tendency to clumping was observed.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaGiga-fren Giga-fren
Right over there, behind that clump of woods, Your Excellency
Le groupe d' étude tout entier?opensubtitles2 opensubtitles2
FLO1 produces an adhesive protein on the cell surfaces that causes individual yeast cells to stick together and form vast clumps (also known as 'flocs') containing thousands of cells.
On a un Ned Campbell comme client?cordis cordis
He spoke of the horror on the mountains—of great things that came clumping down from the hills at nightfall.”
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireLiterature Literature
Closer to the building, a clump of sheep is grazing.
Tante Adélaïde, bienvenueLiterature Literature
230 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.