cluster of veins oor Frans
cluster of veins
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
champ de filons
champ filonien
ensemble de filons
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
groupement filonien · réseau de filons · réseau de veines · réseau filonien · système de veines · système filonien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He, too, stared at the prisoner, and observed that a cluster of veins had appeared in his left temple.
C' est... sous la brumeLiterature Literature
Elsewhere his nude skin was veined red-violet, showing clusters of deep red cracks.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "Literature Literature
The veins didn’t rise on Isidore’s cheeks in slow, horrible clusters of blue.
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à lLiterature Literature
"What makes these zones different is the abundance of flat lying tension veins which form large clusters of veins that are potentially amenable to bulk mining methods.
Je n' ai volé que quelques piècesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a somewhat similar vein as the cluster strategy of the NRC, the program provides a mechanism for bringing together researchers from universities, the private sector and government—often across a number of disciplines—to address research issues of common concern that have economic potential.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesGiga-fren Giga-fren
Pathfinder projects are about learning and in this vein, this paper presents an amalgamation of the best elements found in the different cluster work plans, supported by numerous examples.
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996Giga-fren Giga-fren
Pathfinder projects are about learning and in this vein, this paper presents an amalgamation of the best elements found in the different cluster work plans, supported by numerous examples.
Quoi que vous tentez d' insinuerGiga-fren Giga-fren
Tight clustering of first melting temperatures between −57.4 and −56.4 °C and Raman spectroscopy indicate the presence of only CO2 in the barren veins.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéGiga-fren Giga-fren
In the same vein, any technical requirement introduced to limit the use of cluster munitions should have a long transition period, so as to attenuate the economic impact of any technical modifications made to the production of those weapons.
On lui met un flingue aprèsUN-2 UN-2
Galena Pb-isotope ratios of epithermal vein and disseminated sulfide occurrences in the Taconian Orogen and Siluro-Devonian basin cluster around 17.90–18.05 for 206Pb/204Pb and 37.70–38.00 for 208Pb/204Pb.
ll me faut encore la travaillerGiga-fren Giga-fren
False nodes are local thickening of the umbilical cord due to varicose veins of the umbilical vein or a cluster of varton jelly.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this vein, Japan welcomes the adoption at the Dublin Diplomatic Conference in May of the Convention on Cluster Munitions, whose contents were precisely introduced by Ambassador O’Ceallaigh of Ireland.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesUN-2 UN-2
In this vein, the EU-funded 'Starring a trans-regional network of regional research-driven marine clusters' (Starnetregio) project has increased the capacity of regional players in Croatia (Rijeka), Italy (Friuli Venezia Giulia) and Slovenia by investing in marine-industry RTD.
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragraphecordis cordis
This technology builds on earlier work on the recognition of sulphide veins, clusters or stockwork through brief exposure of the drill core to microwaves, followed by infrared (IR) sensing.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quartz veins with large clusters of massive chalcopyrite are also observed.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprising a distinctive red bark (with a white pith), veined leaves and clusters of white berries – they are easy to identify.
Qu' est- ce qui t' a pris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It coats the surface of rocks and sometimes constitutes imposing clusters in the oxidation zone of sulphide deposits and siderite veins (the "gossans").
Où étiez- vous donc passés?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The table below highlights selected results from the 2012 No. 4 Plug drill program in the context of the new vein cluster interpretation.
Ouais, à part euxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this vein, the review points to a lack of parity in the past, in which UNICEF controlled resources while Save the Children carried out much of the day-to-day work of the cluster, coupled with a lack of transparency and inclusion in information-sharing on the part of UNICEF.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeUN-2 UN-2
The first interval is composed of pyrite clusters and stringers and a quartz veining hosted in a slightly sericitized and silicified rhyolite.
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morphologically, C. subglabrum, is recognizable on the basis of the following features: 1) entire plant glabrous to sparingly mealy, 2) leaves linear, with one main nerve (vein) from the base, 3) inflorescence open, with the flower clusters widely spaced, 4) seeds 1.2-1.6 mm broad, usually horizontally flattened, and the surface extremely smooth, black and shiny, and 5) fruit wall light brown, often tinged yellow, and very readily separable from the seed. Chenopodium subglabrum is easily distinguished
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.Giga-fren Giga-fren
Mineralization in the area consists in a series of quartz-ankerite tension-type veins, up to 10 cm thick, containing clusters of pyrite-galena±sphalerite, crosscutting a strongly chloritized and ankeritized quartz diorite with disseminated pyrite.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superficial saphenous vein thrombophlebitis is distinct from thrombosis occurring in a cluster of varices.
Pas de problèmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leaves are dark green and smooth above and light green with distinct white veins below and are clustered at the tips of the branches.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first interval is composed of a five centimetre quartz vein with 15% pyrite clusters hosted in a chloritized, silicified and weakly sericitized andesite.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.