common area account oor Frans

common area account

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

compte des aires communes

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joint discussions could be held regularly on common thematic areas, taking into account also the annual main theme of the Economic and Social Council.
Le présidentUN-2 UN-2
States parties could be encouraged to construct their reports along thematic lines which take into account areas common to a number of treaties.
Ceux qui paient les frais de traitement avec une carte de crédit américaine sont facturés au taux de change courant en dollars US correspondant à 80 $CAN.UN-2 UN-2
States parties could be encouraged to construct their reports along thematic lines which take into account areas common to a number of treaties
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesMultiUn MultiUn
Informal employment is more common in rural areas (accounting for seventy-five per cent of all rural employment) than in urban areas (where it accounts for 59.3% of all employment) and is higher among women (74.7%) than men (61.3%).
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.UN-2 UN-2
Local Accountability Requirements 5.1.4 First Nations must follow a common set of accountability requirements that address areas of high risk through transparency, disclosure and redress policies.
Seulement si tu changes les codes de fluxGiga-fren Giga-fren
Local Accountability Requirements 5.1.4 First Nations must follow a common set of accountability requirements that address areas of high risk through transparency, disclosure and redress policies.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonGiga-fren Giga-fren
For the establishment of common priority control areas and the application of common risk criteria and standards account shall be taken of the following elements:
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, as the representative of the United States of America had stressed, common areas must be taken into account in order to guarantee the synergy and efficiency of programmes
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.MultiUn MultiUn
Nevertheless, as the representative of the United States of America had stressed, common areas must be taken into account in order to guarantee the synergy and efficiency of programmes.
Tu me l' as dit # foisUN-2 UN-2
A common asylum area: establish an effective harmonized procedure in accordance with the Union’ values and humanitarian tradition Work towards the establishment of a common asylum area taking into account the humanitarian tradition and respect of international obligations of the Union and the effectiveness of a harmonised procedure.
Tu veux me baiser?EurLex-2 EurLex-2
The tendency of agencies to stress differences rather than commonalities, in areas such as payroll processing, accounting and human resource management, continues to be a concern.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.Giga-fren Giga-fren
Thematic reports are largely identical with focused reports; a report constructed along thematic lines taking into account areas common to a number of treaties may also be described as a thematic report
Union européenne, Otan, ShapeMultiUn MultiUn
Thematic reports are largely identical with focused reports; a report constructed along thematic lines taking into account areas common to a number of treaties may also be described as a thematic report.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurUN-2 UN-2
Thematic reports are largely identical with focused reports; a report constructed along thematic lines taking into account areas common to a number of treaties may also be described as a thematic report.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lUN-2 UN-2
Stronger political accountability towards the European Parliament, as well as to the national parliaments of the euro-area Member States, is indispensable to ensure that the common euro area interest is adequately taken into account and to achieve long-term acceptance by citizens.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineEurlex2019 Eurlex2019
Under these leases, the lessee (tenant) is required to pay a fixed base rent, as well as additional amounts on account of common area expenses, insurance premiums, municipal property taxes and water charges, or business taxes.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquGiga-fren Giga-fren
When European countries are excluded from the analysis, mineral and energy asset accounts are the third most common subject area.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.UN-2 UN-2
1000 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.