exchange compensation tax
impôt compensateur des changes
compensation tax oor Frans
compensation tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
taxe compensatrice
impôt de redressement
taxe de compensation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They spent the lunch hour talking about Social Security and worker compensation taxes with the bookkeeper.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionLiterature Literature
A compensation tax on financial institutions is also added to insurance premiums in Quebec.
Repose- toi, puissant samouraïCommon crawl Common crawl
Includes 0.35% compensation tax on insurance premiums.
AbsolumentGiga-fren Giga-fren
Workers Compensation Tax-exem pt disability pension
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéGiga-fren Giga-fren
Soon after taking office, the Government centralized public accounts and put an end to compensation tax payments.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéUN-2 UN-2
Lastly, the calculation of the Quebec compensation tax is also favourable to Desjardins.
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueGiga-fren Giga-fren
compensating tax reductions on labour by compensatory measures in areas that are less detrimental to growth
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensConsilium EU Consilium EU
Soon after taking office, the Government centralized public accounts and put an end to compensation tax payments
Il a été assassinéMultiUn MultiUn
They include the rights, compensation, taxes or fees perceived by the courts or the tax administration, witnesses, experts and lawyers.
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!Giga-fren Giga-fren
Would compensation, tax relief or other options be a possibility so that individual enterprises do not have to bear the consequences of a dispute settlement procedure?
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireEuroparl8 Europarl8
Late Payment Supplements - These supplements are made to compensate taxing authorities when payments in lieu of real property taxes, frontage or area charges or service charges are unreasonably delayed.
Ou préfères- tu me payer maintenant?Giga-fren Giga-fren
Disability-related associations and institutions are exempt from the harmonized compensation tax on road transport and from value-added tax on the use of their buses to transport persons with disabilities.
Suite à la décision du Parlement du #.#.# de défendre l'immunité de Giuseppe Gargani dans le cadre d'une procédure civile en instance devant le Tribunal de Rome (point #.# du PV du #.#.#), les autorités compétentes italiennes ont porté à la connaissance du Parlement, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement, la décision du tribunal déclarant irrecevable la procédure intentée contre Giuseppe GarganiUN-2 UN-2
At the same time, compensating tax increases have been limited and consequently, tax revenue as a share of GDP remains among the lowest in EU, limiting Lithuania’s ability to address its social challenges.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
At the same time, compensating tax increases have been limited and consequently, tax revenue as a share of GDP remains among the lowest in the Union, limiting Lithuania’s ability to address its social challenges.
Il s' agit de votre frèreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In its letter dated 31 October 2008, France accepts that the amount of compensation (tax saving) for the service of general economic interest does not comply with the conditions laid down by the Community framework.
Regarde devant toi, Londubat!EurLex-2 EurLex-2
Against this background, and in view of already agreed non-compensated tax cuts in 2011, the required cumulative 0.5% of GDP structural adjustment necessary to bring the deficit below 3% in 2011 is not yet ensured.
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsEurLex-2 EurLex-2
The increase should be compensated by tax reductions in other areas, such as employment insurance contributions
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELEhansard hansard
Determining appropriate instruments such as monetary compensation through tax measures is key to effective policy making.
Nous sommes ici, près d' IstriaGiga-fren Giga-fren
While assessed values have increased since the 1940s, the government has reduced PLT tax rates to compensate. Tax rates have been adjusted so they are revenue neutral and the tax rates are lower than estimated in 2008.
Deux éléments différentsCommon crawl Common crawl
In some situations increasing the rates of the VAT or other indirect taxes (notably green taxes) further compensates the lower tax rates
J' ai la position du matériau radioactifoj4 oj4
In some situations increasing the rates of the VAT or other indirect taxes (notably ‘green’ taxes) further compensates the lower tax rates.
Il a subi quoi dans la voiture?EurLex-2 EurLex-2
Despite repeated demands from the Quebec government, it systematically refuses to grant any compensation for tax harmonization in Quebec
Fait à Bruxelles, le # décembrehansard hansard
5792 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.