conference carrier oor Frans
conference carrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ligne affiliée à des conférences maritimes
ligne conférentielle
ligne membre de conférence
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ligne membre de conférences maritimes · transporteur affilié à une conférence · transporteur de conférence · transporteur membre de conférence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These are set by the conference and the same level of charges is often applied by non-conference carriers.
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus loinGiga-fren Giga-fren
These are set by the conference and the same level of charges is often applied by non-conference carriers
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionoj4 oj4
The purpose of such discrimination may be to prevent the goods travelling with a non-conference carrier or, in certain trades, as non-containerised cargo.
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtEurLex-2 EurLex-2
A predicted increase in prices by the new Cast/Canmar entity would result in higher non-conference carrier charges since these carriers are price followers.
Tu as pris ton agenda électroniqueGiga-fren Giga-fren
The available evidence supports the conclusion that conference as well as non-conference carriers in Montréal and Halifax have offered and should continue to offer effective competition in this market.
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialGiga-fren Giga-fren
Time/volume rates, like loyalty rates, are, in effect, discounts on standard rates and are designed to protect the overall market share of the conference by tying shippers to conference carriers.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerEurLex-2 EurLex-2
The 1991 Drewry report infers that "much of the additional westbound trade this year (1991) will have moved on Conference vessels due to the limited space with the non-Conference carriers.
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?EurLex-2 EurLex-2
(118) Under the loyalty contract system, the carrier offer an immediate discount to those shippers who sign a contract to the effect that they agree to give their entire support to the conference carriers.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéEurLex-2 EurLex-2
It is clear that, (so long as they had any spare slots on their vessels) it would pay conference carriers to absorb a considerable amount of the inland transport cost in order to obtain cargo.'
Obligations de planification concernant le transport des animauxEurLex-2 EurLex-2
The ocean rates applicable to Canadian container traffic carried by conference carriers, i.e., Cast and Canmar, are governed by the rate setting provisions of the Shipping Conferences Exemption Act, 1987 which permits collective rate setting amongst competing carriers.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesGiga-fren Giga-fren
(134) Regrouping such a proportion of the trade within one and the same agreement was impossible under a conference agreement because some of the constraints traditionally imposed by the conference agreements were difficult for the former non-conference carriers to accept.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.EurLex-2 EurLex-2
Each of these agreements has operated on one of the three main world trade lanes and in each case has been made up not only of the conference members in the trade but also the most important non-conference carriers.
Ça te dit quelque chose?EurLex-2 EurLex-2
The JSC also stated that since Japanese shippers are still subject to strict loyalty contracts binding them to use conference carriers exclusively(61) and are therefore unable to use independent shipping lines, any restrictions on westbound capacity would affect them acutely.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.EurLex-2 EurLex-2
It is the applicants' view that conference carriers should be required to choose whether to participate in a conference contract or to establish a TVR or to take independent action or (since 1996) to conclude their own individual (or joint individual) service contract.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDEurLex-2 EurLex-2
In addition to the benchmark effect of the conference tariff, an average of 30% of the price of transport is made up of charges and surcharges jointly fixed by lines participating in conferences and the same levels of charges are very often applied by non-conference carriers.
Un salaud de phallocrateEuroparl8 Europarl8
(132) The conference members and a number of non-conference carriers thus concluded an agreement of the new type, the TAA, which goes beyond the previous flexible forum for discussion (created by the Eurocorde and Gulfway agreements) by adding a capacity management programme as a supplementary tool to increase rate levels.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirEurLex-2 EurLex-2
after hearing oral argument from International Express Carriers Conference (IECC), represented by E.
Ade, c' est encore moiEurLex-2 EurLex-2
after hearing oral argument from the International Express Carriers Conference (IECC), represented by E.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.EurLex-2 EurLex-2
Air carrier conference was organized, with 200 participants
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerUN-2 UN-2
Air carrier conference for air charter vendor outreach project
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreUN-2 UN-2
The coordinator shall participate in such international scheduling conferences of air carriers as are permitted by Community law.
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.EEurLex-2 EurLex-2
That provision is intended to confer upon carriers of goods the right, under certain conditions, to tranship goods at any time without direct supervision by the customs services.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreEurLex-2 EurLex-2
823 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.