convivial oor Frans

convivial

/kənˈviːvjəl/ adjektief
en
Of or relating to a feast or entertainment, or to eating and drinking, with accompanying festivity; festive; social; gay; jovial.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

convivial

adjektief
fr
Chaleureux|3
This complete formula, agreeable and convivial is appreciated by the clients.
Cette formule complète, sympathique et conviviale est appréciée des clients.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jovial

adjektief
GlosbeResearch

joyeux

adjektiefmanlike
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cordial · de fête · sociable · gai

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

convivialism
convivialisme
conviviality
convivialité · gaieté · hospitalité · jovialité
convivial tool
outil convivial
friendliness, conviviality
convivialité
friendly, convivial
convivial
non-conviviality
non-convivialité
conviviality
convivialité · gaieté · hospitalité · jovialité

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This school stands in the front rank of education for tolerance; above all, it provides a concrete example of the possibility of peaceful and convivial relations between individuals of different religions and nationalities
J' ai des preuvesMultiUn MultiUn
ClubSoda.ca has renewed itself in order to become more convivial and accessible.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lCommon crawl Common crawl
Thanksgiving had always been a sparkling, convivial event in the house on Russian Hill.
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgLiterature Literature
Conviviality, intimacy and service are not the Hôtel de l'Abbaye 's only attractions.
Que lui est- il arrivé?Common crawl Common crawl
The accommodation at Dar Raha includes nine bedrooms, terraces and inner coursives, and a top terrace from which to gaze at the village, the qsar, the djebel Zagora, and the wonderful sunsets over the palm-grove. There is also a yard with arcades; a convivial lounge with games, magazines, books, chimney, and a “culture lounge”, with an exhibition of local works of art and books on the society and culture of South Morocco.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.Common crawl Common crawl
Enjoy the elegant ambience of our hotel; let yourself be spoiled with the delicious cuisine created by our chef and taste excellent wines in convivial company with other guests.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aCommon crawl Common crawl
But my comrade was one of those who, on convivial occasions, can always take care of themselves.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOLiterature Literature
Abashidze, a convivial fellow, member of Komsomol, battalion commander and vulgar person.
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeLiterature Literature
He was normally the most convivial of bosses – to her, anyway.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansLiterature Literature
That is how, at the very beginning, a bar/restaurant was turned into a place to study in: the orchestra podium, saw its walls covered with blackboards on which mathematical formulas are now jumping up and down; those who like to work in groups took over the place where convivial reunions once took place, sharing grilled meat around the counter bar, and where one can still find the warmth of opinions hotly defended and the passion of builders of the future; the large hangar, were seated clients once sometimes stared at their thoughts at the bottom of a glass, as been dedicated to those preferring silence to mature their strength as tomorrow's thinkers and poets.
Je ne me drogue pasCommon crawl Common crawl
The hotel lobby with its bar and its open fireplace is ideal to spend relaxing moments in a convivial atmosphere.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesCommon crawl Common crawl
The crowd is dense and convivial, with constant eruptions of laughter.
Je prends votre portefeuilleLiterature Literature
Our breakfast is convivial and "" home-style "" : its gorgeous cold buffet is composed of fresh fruit juices, viennoiseries, ham, cheeses, fruit salad, yogurts, etc... The hot buffet gets potatoes, sausages, scrambled eggs, etc... Our menu is changed several times a week.
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODCommon crawl Common crawl
A reasonable man—a man wed under convivial and happy circumstances—would have been at home with his bride.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurLiterature Literature
‘Yes, I understand the atmosphere in the Uncommon Room was very convivial, Archchancellor,’ said Ponder.
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailLiterature Literature
So far today we have had a convivial meeting and I do not want to pour scorn on it.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»Giga-fren Giga-fren
Combining design and conviviality, the KUBE embodies a harmonious, open space.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerCommon crawl Common crawl
Yong seemed to have found it hard to behave as a good listener in her less than convivial company.
Ne se refroidit pasLiterature Literature
Finesse, comfort, conviviality and originality are provided for our guests. Our hotel offers air conditioning, 56 guest rooms with architecture and decoration in a contemporary design.
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.Common crawl Common crawl
Knowledge, cognitive and learning systems: semantic systems; capturing and exploiting knowledge embedded in web and multimedia content; bio-inspired artificial systems that perceive, understand, learn and evolve, and act autonomously; learning by convivial machines and humans based on a better understanding of human cognition.
Mon père et ma mèreEurLex-2 EurLex-2
“Ta-Kumsaw isn’t even civilized enough to sit down and have a convivial drink with friends.
Et la paume puante?Literature Literature
Use our expertise, our capacity of innovation and the passion which stimulate us to offer a range of solutions adapted to the realities of your companies needs in security, in productivity and in conviviality.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesCommon crawl Common crawl
Among the activities with emotional impact were meetings and convivial gatherings of young people to analyse the positive and negative aspects of human conduct, particularly that of Costa Ricans, and to propose solutions to problems like violence, the loss of values and intolerance.
C' est pas énormeUN-2 UN-2
Perhaps it was the horror of those cards overlaid by the shock of her uncle’s convivial mood.
Le monde n' est plus à nousLiterature Literature
Brossard did not become a partner of "Piou Piou" sporting clubs by chance. United by the same spirit and values such as fraternity, respect, challenges, well-being and prevention, Brossard and "Piou Piou" clubs invite your children to share a convivial moment at snack time.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsCommon crawl Common crawl
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.